2025-12-17 05:02:04 [scrapy.utils.log] INFO: Scrapy 2.11.1 started (bot: news_scraper) 2025-12-17 05:02:04 [scrapy.utils.log] INFO: Versions: lxml 6.0.2.0, libxml2 2.14.6, cssselect 1.3.0, parsel 1.10.0, w3lib 2.3.1, Twisted 25.5.0, Python 3.11.13 (main, Aug 12 2025, 22:39:41) [GCC 14.2.0], pyOpenSSL 25.3.0 (OpenSSL 3.5.3 16 Sep 2025), cryptography 46.0.1, Platform Linux-5.15.0-157-generic-x86_64-with 2025-12-17 05:02:04 [scrapy.addons] INFO: Enabled addons: [] 2025-12-17 05:02:04 [asyncio] DEBUG: Using selector: EpollSelector 2025-12-17 05:02:04 [scrapy.utils.log] DEBUG: Using reactor: twisted.internet.asyncioreactor.AsyncioSelectorReactor 2025-12-17 05:02:04 [scrapy.utils.log] DEBUG: Using asyncio event loop: asyncio.unix_events._UnixSelectorEventLoop 2025-12-17 05:02:05 [scrapy.extensions.telnet] INFO: Telnet Password: b0d33ff00786b01a 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from creating-client-class.iot-data to creating-client-class.iot-data-plane 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from before-call.apigateway to before-call.api-gateway 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from request-created.machinelearning.Predict to request-created.machine-learning.Predict 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from before-parameter-build.autoscaling.CreateLaunchConfiguration to before-parameter-build.auto-scaling.CreateLaunchConfiguration 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from before-parameter-build.route53 to before-parameter-build.route-53 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from request-created.cloudsearchdomain.Search to request-created.cloudsearch-domain.Search 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from docs.*.autoscaling.CreateLaunchConfiguration.complete-section to docs.*.auto-scaling.CreateLaunchConfiguration.complete-section 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from before-parameter-build.logs.CreateExportTask to before-parameter-build.cloudwatch-logs.CreateExportTask 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from docs.*.logs.CreateExportTask.complete-section to docs.*.cloudwatch-logs.CreateExportTask.complete-section 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from before-parameter-build.cloudsearchdomain.Search to before-parameter-build.cloudsearch-domain.Search 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from docs.*.cloudsearchdomain.Search.complete-section to docs.*.cloudsearch-domain.Search.complete-section 2025-12-17 05:02:05 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/endpoints.json 2025-12-17 05:02:05 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/sdk-default-configuration.json 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Event choose-service-name: calling handler 2025-12-17 05:02:05 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/s3/2006-03-01/service-2.json.gz 2025-12-17 05:02:05 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/s3/2006-03-01/endpoint-rule-set-1.json.gz 2025-12-17 05:02:05 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/partitions.json 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Event creating-client-class.s3: calling handler 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Event creating-client-class.s3: calling handler ._handler at 0x7ff5ffaa8860> 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Event creating-client-class.s3: calling handler 2025-12-17 05:02:05 [botocore.endpoint] DEBUG: Setting s3 timeout as (60, 60) 2025-12-17 05:02:05 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/_retry.json 2025-12-17 05:02:05 [botocore.client] DEBUG: Registering retry handlers for service: s3 2025-12-17 05:02:05 [botocore.utils] DEBUG: Registering S3 region redirector handler 2025-12-17 05:02:05 [botocore.utils] DEBUG: Registering S3Express Identity Resolver 2025-12-17 05:02:05 [scrapy.middleware] INFO: Enabled extensions: ['scrapy.extensions.corestats.CoreStats', 'scrapy.extensions.telnet.TelnetConsole', 'scrapy.extensions.memusage.MemoryUsage', 'scrapy.extensions.closespider.CloseSpider', 'scrapy.extensions.feedexport.FeedExporter', 'scrapy.extensions.logstats.LogStats', 'scrapy.extensions.throttle.AutoThrottle'] 2025-12-17 05:02:05 [scrapy.crawler] INFO: Overridden settings: {'AUTOTHROTTLE_ENABLED': True, 'BOT_NAME': 'news_scraper', 'CLOSESPIDER_TIMEOUT': 1800, 'CONCURRENT_REQUESTS': 4, 'DOWNLOAD_DELAY': 2, 'FEED_EXPORT_ENCODING': 'utf-8', 'LOG_FILE': '/opt/scrapyd/logs/news_scraper/vnexpress_timestamp/80035cfcdb0511f099e2d6783c969646.log', 'NEWSPIDER_MODULE': 'news_scraper.spiders', 'REQUEST_FINGERPRINTER_IMPLEMENTATION': '2.7', 'ROBOTSTXT_OBEY': True, 'SPIDER_MODULES': ['news_scraper.spiders'], 'TWISTED_REACTOR': 'twisted.internet.asyncioreactor.AsyncioSelectorReactor'} 2025-12-17 05:02:05 [scrapy.middleware] INFO: Enabled downloader middlewares: ['scrapy.downloadermiddlewares.robotstxt.RobotsTxtMiddleware', 'scrapy.downloadermiddlewares.httpauth.HttpAuthMiddleware', 'scrapy.downloadermiddlewares.downloadtimeout.DownloadTimeoutMiddleware', 'scrapy.downloadermiddlewares.defaultheaders.DefaultHeadersMiddleware', 'scrapy.downloadermiddlewares.useragent.UserAgentMiddleware', 'news_scraper.middlewares.NewsScraperDownloaderMiddleware', 'scrapy.downloadermiddlewares.retry.RetryMiddleware', 'scrapy.downloadermiddlewares.redirect.MetaRefreshMiddleware', 'scrapy.downloadermiddlewares.httpcompression.HttpCompressionMiddleware', 'scrapy.downloadermiddlewares.redirect.RedirectMiddleware', 'scrapy.downloadermiddlewares.cookies.CookiesMiddleware', 'scrapy.downloadermiddlewares.httpproxy.HttpProxyMiddleware', 'scrapy.downloadermiddlewares.stats.DownloaderStats'] 2025-12-17 05:02:05 [scrapy.middleware] INFO: Enabled spider middlewares: ['scrapy.spidermiddlewares.httperror.HttpErrorMiddleware', 'scrapy.spidermiddlewares.offsite.OffsiteMiddleware', 'scrapy.spidermiddlewares.referer.RefererMiddleware', 'scrapy.spidermiddlewares.urllength.UrlLengthMiddleware', 'scrapy.spidermiddlewares.depth.DepthMiddleware'] 2025-12-17 05:02:05 [scrapy.middleware] INFO: Enabled item pipelines: [] 2025-12-17 05:02:05 [scrapy.core.engine] INFO: Spider opened 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from creating-client-class.iot-data to creating-client-class.iot-data-plane 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from before-call.apigateway to before-call.api-gateway 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from request-created.machinelearning.Predict to request-created.machine-learning.Predict 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from before-parameter-build.autoscaling.CreateLaunchConfiguration to before-parameter-build.auto-scaling.CreateLaunchConfiguration 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from before-parameter-build.route53 to before-parameter-build.route-53 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from request-created.cloudsearchdomain.Search to request-created.cloudsearch-domain.Search 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from docs.*.autoscaling.CreateLaunchConfiguration.complete-section to docs.*.auto-scaling.CreateLaunchConfiguration.complete-section 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from before-parameter-build.logs.CreateExportTask to before-parameter-build.cloudwatch-logs.CreateExportTask 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from docs.*.logs.CreateExportTask.complete-section to docs.*.cloudwatch-logs.CreateExportTask.complete-section 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from before-parameter-build.cloudsearchdomain.Search to before-parameter-build.cloudsearch-domain.Search 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Changing event name from docs.*.cloudsearchdomain.Search.complete-section to docs.*.cloudsearch-domain.Search.complete-section 2025-12-17 05:02:05 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/endpoints.json 2025-12-17 05:02:05 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/sdk-default-configuration.json 2025-12-17 05:02:05 [botocore.hooks] DEBUG: Event choose-service-name: calling handler 2025-12-17 05:02:05 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/s3/2006-03-01/service-2.json.gz 2025-12-17 05:02:06 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/s3/2006-03-01/endpoint-rule-set-1.json.gz 2025-12-17 05:02:06 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/partitions.json 2025-12-17 05:02:06 [botocore.hooks] DEBUG: Event creating-client-class.s3: calling handler 2025-12-17 05:02:06 [botocore.hooks] DEBUG: Event creating-client-class.s3: calling handler ._handler at 0x7ff5feb09940> 2025-12-17 05:02:06 [botocore.hooks] DEBUG: Event creating-client-class.s3: calling handler 2025-12-17 05:02:06 [botocore.endpoint] DEBUG: Setting s3 timeout as (60, 60) 2025-12-17 05:02:06 [botocore.loaders] DEBUG: Loading JSON file: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/botocore/data/_retry.json 2025-12-17 05:02:06 [botocore.client] DEBUG: Registering retry handlers for service: s3 2025-12-17 05:02:06 [botocore.utils] DEBUG: Registering S3 region redirector handler 2025-12-17 05:02:06 [botocore.utils] DEBUG: Registering S3Express Identity Resolver 2025-12-17 05:02:06 [scrapy.extensions.logstats] INFO: Crawled 0 pages (at 0 pages/min), scraped 0 items (at 0 items/min) 2025-12-17 05:02:06 [vnexpress_timestamp] INFO: Spider opened: vnexpress_timestamp 2025-12-17 05:02:06 [scrapy.extensions.telnet] INFO: Telnet console listening on 127.0.0.1:6025 2025-12-17 05:02:06 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: None) 2025-12-17 05:02:12 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: None) 2025-12-17 05:02:14 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/) 2025-12-17 05:02:17 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:02:17 [openai._base_client] DEBUG: Request options: {'method': 'post', 'url': '/chat/completions', 'files': None, 'json_data': {'messages': [{'role': 'user', 'content': 'Act as a content analysis tool. I will provide you with a piece of content, and your task is to extract relevant tags (keywords or phrases) that summarize the main topics, themes, or ideas present in the text. The tags should be concise, specific, and useful for categorization or search purposes. Ignore common filler words (e.g., \'the\', \'and\', \'is\') unless they are part of a specific concept or phrase. After analyzing the content, return the tags in a simple list format. Here is the content to analyze: Trả lời: Không có bằng chứng khoa học nào cho thấy thuốc chống trầm cảm làm hỏng não. Ngược lại, rất nhiều nghiên cứu cho thấy trầm cảm không điều trị mới là yếu tố gây tổn hại não. Trầm cảm kéo dài liên quan đến giảm thể tích hồi hải mã, suy giảm chức năng vỏ não trước trán, rối loạn kết nối mạng não, suy giảm trí nhớ, chú ý, tốc độ xử lý. Thuốc điều trị trầm cảm giúp cải thiện các thay đổi này, chứ không phá hủy chúng. Thực tế, thuốc trầm cảm có tác dụng phụ như buồn ngủ, chậm chạp hơn trong thời gian đầu, khô miệng, buồn nôn... Nhưng điều này khác với "tổn thương não", tác dụng phụ chỉ mang tính tạm thời, có thể điều chỉnh liều, đổi thuốc và sẽ giảm dần khi não thích nghi. Thuốc cũng không hiệu quả tức thời, người dùng cần ít nhất hai tuần để cảm nhận tác dụng thực sự. Đặc biệt, bắt đầu từ liều thấp và theo dõi sát sao trong những ngày đầu là chìa khóa để giảm tác dụng phụ. Thuốc chống trầm cảm đã được sử dụng hơn 60 năm nay với hàng trăm triệu bệnh nhân toàn cầu cùng hệ thống nghiên cứu, theo dõi dài hạn rất nghiêm ngặt. Nếu thuốc "làm hỏng não", chúng đã bị rút khỏi thị trường. Nhiều bệnh nhân nghe theo những tin tức sai lệch, sợ điều trị, tự ý ngưng thuốc khiến trầm cảm kéo dài, nặng hơn, tăng nguy cơ tái phát, tự sát. Bệnh nhân cần tuân thủ phác đồ điều trị của bác sĩ chuyên môn, tránh tiền mất, tật mang. Trầm cảm là bệnh tâm thần phổ biến, đặc trưng bởi cảm giác buồn bã, tuyệt vọng dữ dội và lặp đi lặp lại; mất hứng thú với các hoạt động bản thân yêu thích; cô lập khỏi các mối quan hệ; liên tục chỉ trích bản thân; thất vọng, khó chịu với những thất bại nhỏ; thiếu năng lượng; luôn cảm thấy trống rỗng dù vẫn làm việc bình thường.'}], 'model': 'gpt-4o-mini', 'max_tokens': 200, 'temperature': 0.3}} 2025-12-17 05:02:17 [openai._base_client] DEBUG: Sending HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions 2025-12-17 05:02:17 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.started host='api.openai.com' port=443 local_address=None timeout=900 socket_options=None 2025-12-17 05:02:17 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.complete return_value= 2025-12-17 05:02:17 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.started ssl_context= server_hostname='api.openai.com' timeout=900 2025-12-17 05:02:17 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.complete return_value= 2025-12-17 05:02:17 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.started request= 2025-12-17 05:02:17 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.complete 2025-12-17 05:02:17 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.started request= 2025-12-17 05:02:17 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.complete 2025-12-17 05:02:17 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.started request= 2025-12-17 05:02:22 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.complete return_value=(b'HTTP/1.1', 200, b'OK', [(b'Date', b'Wed, 17 Dec 2025 05:02:22 GMT'), (b'Content-Type', b'application/json'), (b'Transfer-Encoding', b'chunked'), (b'Connection', b'keep-alive'), (b'access-control-expose-headers', b'X-Request-ID'), (b'openai-organization', b'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), (b'openai-processing-ms', b'4805'), (b'openai-project', b'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), (b'openai-version', b'2020-10-01'), (b'x-envoy-upstream-service-time', b'4940'), (b'x-ratelimit-limit-requests', b'30000'), (b'x-ratelimit-limit-tokens', b'150000000'), (b'x-ratelimit-remaining-requests', b'29999'), (b'x-ratelimit-remaining-tokens', b'149999312'), (b'x-ratelimit-reset-requests', b'2ms'), (b'x-ratelimit-reset-tokens', b'0s'), (b'x-request-id', b'req_c99416bad7224d2f93f3d39410f5ebf5'), (b'x-openai-proxy-wasm', b'v0.1'), (b'cf-cache-status', b'DYNAMIC'), (b'Set-Cookie', b'__cf_bm=ILGfcUhCM57.SbhCR88fQpenNKbnmgU0yrDeLww1z68-1765947742-1.0.1.1-Uk6xNtAfSOnHejMUQyHJYsSOtuDXHliO.4WyyXxdX6NHzhkomyc_akJ04xUuJgnB8UEofiP2I7X17SNlaS.MeDGo6ApwN1Dnd6XbVO1JBO8; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:32:22 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Strict-Transport-Security', b'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), (b'X-Content-Type-Options', b'nosniff'), (b'Set-Cookie', b'_cfuvid=cEvcjXnEEqckfsDGjqoaM0Qq2x43tAyWZprsB_QRIgI-1765947742848-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Server', b'cloudflare'), (b'CF-RAY', b'9af3de10aebb6ceb-HKG'), (b'Content-Encoding', b'gzip'), (b'alt-svc', b'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:02:22 [httpx] INFO: HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "HTTP/1.1 200 OK" 2025-12-17 05:02:22 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.started request= 2025-12-17 05:02:22 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.complete 2025-12-17 05:02:22 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.started 2025-12-17 05:02:22 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.complete 2025-12-17 05:02:22 [openai._base_client] DEBUG: HTTP Response: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "200 OK" Headers([('date', 'Wed, 17 Dec 2025 05:02:22 GMT'), ('content-type', 'application/json'), ('transfer-encoding', 'chunked'), ('connection', 'keep-alive'), ('access-control-expose-headers', 'X-Request-ID'), ('openai-organization', 'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), ('openai-processing-ms', '4805'), ('openai-project', 'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), ('openai-version', '2020-10-01'), ('x-envoy-upstream-service-time', '4940'), ('x-ratelimit-limit-requests', '30000'), ('x-ratelimit-limit-tokens', '150000000'), ('x-ratelimit-remaining-requests', '29999'), ('x-ratelimit-remaining-tokens', '149999312'), ('x-ratelimit-reset-requests', '2ms'), ('x-ratelimit-reset-tokens', '0s'), ('x-request-id', 'req_c99416bad7224d2f93f3d39410f5ebf5'), ('x-openai-proxy-wasm', 'v0.1'), ('cf-cache-status', 'DYNAMIC'), ('set-cookie', '__cf_bm=ILGfcUhCM57.SbhCR88fQpenNKbnmgU0yrDeLww1z68-1765947742-1.0.1.1-Uk6xNtAfSOnHejMUQyHJYsSOtuDXHliO.4WyyXxdX6NHzhkomyc_akJ04xUuJgnB8UEofiP2I7X17SNlaS.MeDGo6ApwN1Dnd6XbVO1JBO8; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:32:22 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('strict-transport-security', 'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), ('x-content-type-options', 'nosniff'), ('set-cookie', '_cfuvid=cEvcjXnEEqckfsDGjqoaM0Qq2x43tAyWZprsB_QRIgI-1765947742848-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('server', 'cloudflare'), ('cf-ray', '9af3de10aebb6ceb-HKG'), ('content-encoding', 'gzip'), ('alt-svc', 'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:02:22 [openai._base_client] DEBUG: request_id: req_c99416bad7224d2f93f3d39410f5ebf5 2025-12-17 05:02:22 [vnexpress_timestamp] INFO: Min timestamp: 2025-12-17 11:46:00, Published timestamp: 2025-12-17 12:00:00 2025-12-17 05:02:22 [urllib3.connectionpool] DEBUG: Starting new HTTP connection (1): tts-api:4444 2025-12-17 05:04:25 [urllib3.connectionpool] DEBUG: http://tts-api:4444 "POST /api/v2/text-to-speech HTTP/1.1" 200 411 2025-12-17 05:04:25 [scrapy.core.scraper] DEBUG: Scraped from <200 https://vnexpress.net/uong-thuoc-chong-tram-cam-co-lam-hong-nao-4994778.html> {'audio_url': 'https://lake-api.actable.ai/tts-data/dizbmqir-2025-12-17%2005%3A02%3A23.mp3?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=pmq7GsXVsXQZXqTM0hWE%2F20251217%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20251217T050422Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=7b522401bd2537f71da10ccde2d214d864bbcf9f78304270d9ad2bee68013467', 'author': 'Nguyễn Viết Chung', 'category': 'Sức khỏe', 'content': 'Trả lời: Không có bằng chứng khoa học nào cho thấy thuốc chống ' 'trầm cảm làm hỏng não. Ngược lại, rất nhiều nghiên cứu cho thấy ' 'trầm cảm không điều trị mới là yếu tố gây tổn hại não. Trầm cảm ' 'kéo dài liên quan đến giảm thể tích hồi hải mã, suy giảm chức ' 'năng vỏ não trước trán, rối loạn kết nối mạng não, suy giảm trí ' 'nhớ, chú ý, tốc độ xử lý. Thuốc điều trị trầm cảm giúp cải thiện ' 'các thay đổi này, chứ không phá hủy chúng. Thực tế, thuốc trầm ' 'cảm có tác dụng phụ như buồn ngủ, chậm chạp hơn trong thời gian ' 'đầu, khô miệng, buồn nôn... Nhưng điều này khác với "tổn thương ' 'não", tác dụng phụ chỉ mang tính tạm thời, có thể điều chỉnh ' 'liều, đổi thuốc và sẽ giảm dần khi não thích nghi. Thuốc cũng ' 'không hiệu quả tức thời, người dùng cần ít nhất hai tuần để cảm ' 'nhận tác dụng thực sự. Đặc biệt, bắt đầu từ liều thấp và theo dõi ' 'sát sao trong những ngày đầu là chìa khóa để giảm tác dụng phụ. ' 'Thuốc chống trầm cảm đã được sử dụng hơn 60 năm nay với hàng trăm ' 'triệu bệnh nhân toàn cầu cùng hệ thống nghiên cứu, theo dõi dài ' 'hạn rất nghiêm ngặt. Nếu thuốc "làm hỏng não", chúng đã bị rút ' 'khỏi thị trường. Nhiều bệnh nhân nghe theo những tin tức sai ' 'lệch, sợ điều trị, tự ý ngưng thuốc khiến trầm cảm kéo dài, nặng ' 'hơn, tăng nguy cơ tái phát, tự sát. Bệnh nhân cần tuân thủ phác ' 'đồ điều trị của bác sĩ chuyên môn, tránh tiền mất, tật mang. Trầm ' 'cảm là bệnh tâm thần phổ biến, đặc trưng bởi cảm giác buồn bã, ' 'tuyệt vọng dữ dội và lặp đi lặp lại; mất hứng thú với các hoạt ' 'động bản thân yêu thích; cô lập khỏi các mối quan hệ; liên tục ' 'chỉ trích bản thân; thất vọng, khó chịu với những thất bại nhỏ; ' 'thiếu năng lượng; luôn cảm thấy trống rỗng dù vẫn làm việc bình ' 'thường.', 'description': 'Nhiều thông tin cho rằng uống thuốc chống trầm cảm tác động ' 'lên não gây nhiều tác dụng phụ, hỏng não, điều này có đúng? ' '(Tâm, 40 tuổi, Hà Nội).', 'html_content': '
\n' '

Trả lời:

Không có bằng chứng khoa học nào cho thấy ' 'thuốc chống trầm cảm làm hỏng não. Ngược lại, rất ' 'nhiều nghiên cứu cho thấy trầm cảm không điều trị mới là yếu ' 'tố gây tổn hại não.

Trầm cảm kéo dài ' 'liên quan đến giảm thể tích hồi hải mã, suy giảm chức năng ' 'vỏ não trước trán, rối loạn kết nối mạng não, suy giảm trí ' 'nhớ, chú ý, tốc độ xử lý. Thuốc điều trị trầm cảm giúp cải ' 'thiện các thay đổi này, chứ không phá hủy chúng.

Thực tế, thuốc trầm cảm có tác dụng phụ như ' 'buồn ngủ, chậm chạp hơn trong thời gian đầu, khô miệng, buồn ' 'nôn... Nhưng điều này khác với "tổn thương não", tác dụng ' 'phụ chỉ mang tính tạm thời, có thể điều chỉnh liều, đổi ' 'thuốc và sẽ giảm dần khi não thích nghi. Thuốc cũng không ' 'hiệu quả tức thời, người dùng cần ít nhất hai tuần để cảm ' 'nhận tác dụng thực sự. Đặc biệt, bắt đầu từ liều thấp và ' 'theo dõi sát sao trong những ngày đầu là chìa khóa để giảm ' 'tác dụng phụ.

Thuốc chống trầm cảm đã ' 'được sử dụng hơn 60 năm nay với hàng trăm triệu bệnh nhân ' 'toàn cầu cùng hệ thống nghiên cứu, theo dõi dài hạn rất ' 'nghiêm ngặt. Nếu thuốc "làm hỏng não", chúng đã bị rút khỏi ' 'thị trường. Nhiều bệnh nhân nghe theo những tin tức sai ' 'lệch, sợ điều trị, tự ý ngưng thuốc khiến trầm cảm kéo dài, ' 'nặng hơn, tăng nguy cơ tái phát, tự sát. Bệnh nhân cần tuân ' 'thủ phác đồ điều trị của bác sĩ chuyên môn, tránh tiền mất, ' 'tật mang.

Trầm cảm là bệnh tâm thần phổ ' 'biến, đặc trưng bởi cảm giác buồn bã, tuyệt vọng dữ dội và ' 'lặp đi lặp lại; mất hứng thú với các hoạt động bản thân yêu ' 'thích; cô lập khỏi các mối quan hệ; liên tục chỉ trích bản ' 'thân; thất vọng, khó chịu với những thất bại nhỏ; thiếu năng ' 'lượng; luôn cảm thấy trống rỗng dù vẫn làm việc bình ' 'thường.

Bác ' 'sĩ Nguyễn Viết Chung
Khoa Sức khỏe ' 'Tâm thần, Bệnh viện E

\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
', 'md_content': '\n' '**Trả lời:**\n' '\n' 'Không có bằng chứng khoa học nào cho thấy thuốc chống [trầm ' 'cảm](https://vnexpress.net/chu-de/tram-cam-4527) làm hỏng não. ' 'Ngược lại, rất nhiều nghiên cứu cho thấy trầm cảm không điều ' 'trị mới là yếu tố gây tổn hại não.\n' '\n' 'Trầm cảm kéo dài liên quan đến giảm thể tích hồi hải mã, suy ' 'giảm chức năng vỏ não trước trán, rối loạn kết nối mạng não, ' 'suy giảm trí nhớ, chú ý, tốc độ xử lý. Thuốc điều trị trầm cảm ' 'giúp cải thiện các thay đổi này, chứ không phá hủy chúng.\n' '\n' 'Thực tế, thuốc trầm cảm có tác dụng phụ như buồn ngủ, chậm ' 'chạp hơn trong thời gian đầu, khô miệng, buồn nôn... Nhưng ' 'điều này khác với "tổn thương não", tác dụng phụ chỉ mang tính ' 'tạm thời, có thể điều chỉnh liều, đổi thuốc và sẽ giảm dần khi ' 'não thích nghi. Thuốc cũng không hiệu quả tức thời, người dùng ' 'cần ít nhất hai tuần để cảm nhận tác dụng thực sự. Đặc biệt, ' 'bắt đầu từ liều thấp và theo dõi sát sao trong những ngày đầu ' 'là chìa khóa để giảm tác dụng phụ.\n' '\n' 'Thuốc chống trầm cảm đã được sử dụng hơn 60 năm nay với hàng ' 'trăm triệu bệnh nhân toàn cầu cùng hệ thống nghiên cứu, theo ' 'dõi dài hạn rất nghiêm ngặt. Nếu thuốc "làm hỏng não", chúng ' 'đã bị rút khỏi thị trường. Nhiều bệnh nhân nghe theo những tin ' 'tức sai lệch, sợ điều trị, tự ý ngưng thuốc khiến trầm cảm kéo ' 'dài, nặng hơn, tăng nguy cơ tái phát, tự sát. Bệnh nhân cần ' 'tuân thủ phác đồ điều trị của bác sĩ chuyên môn, tránh tiền ' 'mất, tật mang.\n' '\n' 'Trầm cảm là bệnh tâm thần phổ biến, đặc trưng bởi cảm giác ' 'buồn bã, tuyệt vọng dữ dội và lặp đi lặp lại; mất hứng thú với ' 'các hoạt động bản thân yêu thích; cô lập khỏi các mối quan hệ; ' 'liên tục chỉ trích bản thân; thất vọng, khó chịu với những ' 'thất bại nhỏ; thiếu năng lượng; luôn cảm thấy trống rỗng dù ' 'vẫn làm việc bình thường.\n' '\n' 'Bác sĩ **Nguyễn Viết Chung** \n' '*Khoa Sức khỏe Tâm thần, Bệnh viện E*\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n', 'published_date': datetime.date(2025, 12, 17), 'published_timestamp': datetime.datetime(2025, 12, 17, 12, 0), 'source': 'VnExpress', 'tags': ['Thuốc chống trầm cảm', 'Bằng chứng khoa học', 'Tổn hại não', 'Trầm cảm không điều trị', 'Hồi hải mã', 'Chức năng vỏ não trước trán', 'Rối loạn kết nối mạng não', 'Suy giảm trí nhớ', 'Tác dụng phụ', 'Liều thấp', 'Theo dõi sát sao', 'Thời gian tác dụng', 'Tin tức sai lệch', 'Phác đồ điều trị', 'Bệnh tâm thần', 'Cảm giác buồn bã', 'Mất hứng thú', 'Cô lập xã hội', 'Tự chỉ trích', 'Thiếu năng lượng', 'Cảm giác trống rỗng'], 'title': 'Uống thuốc chống trầm cảm có làm hỏng não?', 'url': 'https://vnexpress.net/uong-thuoc-chong-tram-cam-co-lam-hong-nao-4994778.html', 'voice': 'SG-Nam-1-TM'} 2025-12-17 05:04:25 [scrapy.extensions.logstats] INFO: Crawled 4 pages (at 4 pages/min), scraped 1 items (at 1 items/min) 2025-12-17 05:04:25 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:25 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:21:15 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:04:28 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:28 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:25:09 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:04:31 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:31 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:29:29 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:04:33 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:33 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 10:47:09 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:04:35 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:35 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:00:00 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:04:38 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:38 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:00:00 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:04:40 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:41 [scrapy.core.scraper] ERROR: Spider error processing (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) Traceback (most recent call last): File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/utils/defer.py", line 279, in iter_errback yield next(it) ^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/utils/python.py", line 350, in __next__ return next(self.data) ^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/utils/python.py", line 350, in __next__ return next(self.data) ^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/offsite.py", line 28, in return (r for r in result or () if self._filter(r, spider)) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/referer.py", line 352, in return (self._set_referer(r, response) for r in result or ()) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/urllength.py", line 27, in return (r for r in result or () if self._filter(r, spider)) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/depth.py", line 31, in return (r for r in result or () if self._filter(r, response, spider)) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/opt/scrapy_projects/news_scraper/spiders/vnexpress_timestamp_spider.py", line 67, in parse_article article_valid = item.parse_metadata_with_xpath( ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/opt/scrapy_projects/news_scraper/items.py", line 184, in parse_metadata_with_xpath published_date = dparser.parse(published_date_raw, dayfirst=day_first, ignoretz=True, fuzzy=True).date() ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/dateutil/parser/_parser.py", line 1368, in parse return DEFAULTPARSER.parse(timestr, **kwargs) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/dateutil/parser/_parser.py", line 643, in parse raise ParserError("Unknown string format: %s", timestr) dateutil.parser._parser.ParserError: Unknown string format: 2025-12-17 11:00 + 07:00 2025-12-17 05:04:43 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:43 [scrapy.core.scraper] ERROR: Spider error processing (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) Traceback (most recent call last): File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/utils/defer.py", line 279, in iter_errback yield next(it) ^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/utils/python.py", line 350, in __next__ return next(self.data) ^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/utils/python.py", line 350, in __next__ return next(self.data) ^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/offsite.py", line 28, in return (r for r in result or () if self._filter(r, spider)) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/referer.py", line 352, in return (self._set_referer(r, response) for r in result or ()) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/urllength.py", line 27, in return (r for r in result or () if self._filter(r, spider)) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/depth.py", line 31, in return (r for r in result or () if self._filter(r, response, spider)) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/opt/scrapy_projects/news_scraper/spiders/vnexpress_timestamp_spider.py", line 67, in parse_article article_valid = item.parse_metadata_with_xpath( ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/opt/scrapy_projects/news_scraper/items.py", line 184, in parse_metadata_with_xpath published_date = dparser.parse(published_date_raw, dayfirst=day_first, ignoretz=True, fuzzy=True).date() ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/dateutil/parser/_parser.py", line 1368, in parse return DEFAULTPARSER.parse(timestr, **kwargs) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/dateutil/parser/_parser.py", line 643, in parse raise ParserError("Unknown string format: %s", timestr) dateutil.parser._parser.ParserError: Unknown string format: 2025-12-17 11:00 + 07:00 2025-12-17 05:04:45 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:46 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:00:00 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:04:48 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:48 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:00:00 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:04:51 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:51 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:03:34 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:04:54 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:54 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:06:31 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:04:56 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:56 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:10:37 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:04:59 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:04:59 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:13:57 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:05:02 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:05:02 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:15:26 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:05:04 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:05:04 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:34:39 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:05:06 [scrapy.extensions.logstats] INFO: Crawled 20 pages (at 16 pages/min), scraped 1 items (at 0 items/min) 2025-12-17 05:05:07 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:05:07 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:37:29 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:05:10 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:05:10 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:38:14 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:05:12 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:05:12 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:42:17 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:05:13 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:05:14 [vnexpress_timestamp] INFO: 2025-12-17 11:44:48 smaller than 2025-12-17 11:46:00 2025-12-17 05:05:16 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:05:16 [openai._base_client] DEBUG: Request options: {'method': 'post', 'url': '/chat/completions', 'files': None, 'json_data': {'messages': [{'role': 'user', 'content': 'Act as a content analysis tool. I will provide you with a piece of content, and your task is to extract relevant tags (keywords or phrases) that summarize the main topics, themes, or ideas present in the text. The tags should be concise, specific, and useful for categorization or search purposes. Ignore common filler words (e.g., \'the\', \'and\', \'is\') unless they are part of a specific concept or phrase. After analyzing the content, return the tags in a simple list format. Here is the content to analyze: * Tiếp tục cập nhật Ủy ban kỷ luật FIFA (FDC) ra quyết định kỷ luật có vào ngày 12/12, sau cuộc họp do Phó chủ tịch Jorge Palacio chủ trì. Tuy nhiên, đến hôm nay, LĐBĐ Malaysia (FAM) mới nhận được và công bố trên trang chủ. FDC kết luận Malaysia sử dụng cầu thủ vi phạm tư cách thi đấu trong ba trận giao hữu thuộc quản lý của FIFA, gồm hòa Cape Verde 1-1 ngày 29/5, thắng Singapore 2-1 (4/9) và Palestine 1-0 (8/9). Ủy ban tuyên bố xử Malaysia thua cả ba trận, với tỷ số 0-3. Ngoài ra, FAM bị phạt 10.000 franc Thụy Sĩ, tức khoảng 330 triệu đồng. "FAM sẽ gửi yêu cầu bằng văn bản để được Ủy ban giải thích lý do đưa ra quyết định trước xem xét các bước tiếp theo", thông báo của FAM có đoạn. Các trận đấu Malaysia bị xử phạt thuộc thẩm quyền quản lý của FIFA. Trong khi đó, các trận đấu ở vòng loại cuối Asian Cup 2027 thuộc LĐBĐ châu Á (AFC). Trước đó, Ủy ban kỷ luật FIFA (FDC) xác định "việc sử dụng tài liệu hộ tịch bị làm giả hoặc không hợp lệ trong hồ sơ đăng ký thi đấu của 7 cầu thủ đã vi phạm nghiêm trọng các nguyên tắc của bóng đá quốc tế". Nhóm này gồm Joao Figueiredo, Rodrigo Holgado, Gabriel Palmero, Imanol Machuca, Facundo Garces, Jon Irazabal và Hector Hevel. Hệ quả, FAM bị phạt 350.000 franc Thụy Sĩ (hơn 11 tỷ đồng). Mỗi cầu thủ liên quan bị cấm thi đấu 12 tháng và phạt bổ sung 2.000 franc (65 triệu đồng). Đây là án kỷ luật nặng nhất mà bóng đá Malaysia từng đối mặt, khi đội tuyển phụ thuộc đáng kể vào nhóm cầu thủ nhập tịch. FAM đã kháng cáo lên Ủy ban khiếu nại FIFA, nhưng án phạt vẫn được giữ nguyên. Họ sau đó tiếp tục đệ đơn kháng cáo lên Tòa Trọng tài Thể thao (CAS ) vào ngày 8/12, và sẽ gửi bản lập luận chi tiết vào ngày 18/12 đến trụ sở CAS tại thành phố Lausanne, Thụy Sĩ. CAS được coi là cửa cuối cùng của các liên đoàn khi tranh chấp với FIFA. Quyết định của tòa có thể giữ nguyên, giảm nhẹ, hoặc hủy bỏ các án phạt. Dù vậy, những trường hợp CAS đảo ngược phán quyết của FIFA không nhiều, bởi LĐBĐ thế giới thường đưa ra những lập luận và bằng chứng chi tiết về các vụ việc.'}], 'model': 'gpt-4o-mini', 'max_tokens': 200, 'temperature': 0.3}} 2025-12-17 05:05:16 [openai._base_client] DEBUG: Sending HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions 2025-12-17 05:05:16 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.started host='api.openai.com' port=443 local_address=None timeout=900 socket_options=None 2025-12-17 05:05:16 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.complete return_value= 2025-12-17 05:05:16 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.started ssl_context= server_hostname='api.openai.com' timeout=900 2025-12-17 05:05:16 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.complete return_value= 2025-12-17 05:05:16 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.started request= 2025-12-17 05:05:16 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.complete 2025-12-17 05:05:16 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.started request= 2025-12-17 05:05:16 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.complete 2025-12-17 05:05:16 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.started request= 2025-12-17 05:05:19 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.complete return_value=(b'HTTP/1.1', 200, b'OK', [(b'Date', b'Wed, 17 Dec 2025 05:05:19 GMT'), (b'Content-Type', b'application/json'), (b'Transfer-Encoding', b'chunked'), (b'Connection', b'keep-alive'), (b'access-control-expose-headers', b'X-Request-ID'), (b'openai-organization', b'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), (b'openai-processing-ms', b'2555'), (b'openai-project', b'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), (b'openai-version', b'2020-10-01'), (b'x-envoy-upstream-service-time', b'2571'), (b'x-ratelimit-limit-requests', b'30000'), (b'x-ratelimit-limit-tokens', b'150000000'), (b'x-ratelimit-remaining-requests', b'29999'), (b'x-ratelimit-remaining-tokens', b'149999225'), (b'x-ratelimit-reset-requests', b'2ms'), (b'x-ratelimit-reset-tokens', b'0s'), (b'x-request-id', b'req_fcaedc350a0c40549c7b76723e9080a3'), (b'x-openai-proxy-wasm', b'v0.1'), (b'cf-cache-status', b'DYNAMIC'), (b'Set-Cookie', b'__cf_bm=AFjZI3e1inKUI31D8BBZAXNXvkZ5F7JijTAiIshJFIo-1765947919-1.0.1.1-HdtwikfkKuCnZFga_qJVNQOHKY4LEDuafX9XBNUDukSUaZTCxF6e5tTxyXCou2MkBSocStmVUCwfxt4YR9QFKKM78OpTXDPdND3vn7kOvK8; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:35:19 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Strict-Transport-Security', b'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), (b'X-Content-Type-Options', b'nosniff'), (b'Set-Cookie', b'_cfuvid=.855owojojEU1N01ia4H3miZ02c77wtvZIbHveAyCpc-1765947919612-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Server', b'cloudflare'), (b'CF-RAY', b'9af3e2704f7ee186-HKG'), (b'Content-Encoding', b'gzip'), (b'alt-svc', b'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:05:19 [httpx] INFO: HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "HTTP/1.1 200 OK" 2025-12-17 05:05:19 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.started request= 2025-12-17 05:05:19 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.complete 2025-12-17 05:05:19 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.started 2025-12-17 05:05:19 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.complete 2025-12-17 05:05:19 [openai._base_client] DEBUG: HTTP Response: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "200 OK" Headers([('date', 'Wed, 17 Dec 2025 05:05:19 GMT'), ('content-type', 'application/json'), ('transfer-encoding', 'chunked'), ('connection', 'keep-alive'), ('access-control-expose-headers', 'X-Request-ID'), ('openai-organization', 'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), ('openai-processing-ms', '2555'), ('openai-project', 'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), ('openai-version', '2020-10-01'), ('x-envoy-upstream-service-time', '2571'), ('x-ratelimit-limit-requests', '30000'), ('x-ratelimit-limit-tokens', '150000000'), ('x-ratelimit-remaining-requests', '29999'), ('x-ratelimit-remaining-tokens', '149999225'), ('x-ratelimit-reset-requests', '2ms'), ('x-ratelimit-reset-tokens', '0s'), ('x-request-id', 'req_fcaedc350a0c40549c7b76723e9080a3'), ('x-openai-proxy-wasm', 'v0.1'), ('cf-cache-status', 'DYNAMIC'), ('set-cookie', '__cf_bm=AFjZI3e1inKUI31D8BBZAXNXvkZ5F7JijTAiIshJFIo-1765947919-1.0.1.1-HdtwikfkKuCnZFga_qJVNQOHKY4LEDuafX9XBNUDukSUaZTCxF6e5tTxyXCou2MkBSocStmVUCwfxt4YR9QFKKM78OpTXDPdND3vn7kOvK8; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:35:19 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('strict-transport-security', 'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), ('x-content-type-options', 'nosniff'), ('set-cookie', '_cfuvid=.855owojojEU1N01ia4H3miZ02c77wtvZIbHveAyCpc-1765947919612-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('server', 'cloudflare'), ('cf-ray', '9af3e2704f7ee186-HKG'), ('content-encoding', 'gzip'), ('alt-svc', 'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:05:19 [openai._base_client] DEBUG: request_id: req_fcaedc350a0c40549c7b76723e9080a3 2025-12-17 05:05:19 [vnexpress_timestamp] INFO: Min timestamp: 2025-12-17 11:46:00, Published timestamp: 2025-12-17 11:47:01 2025-12-17 05:05:19 [urllib3.connectionpool] DEBUG: Starting new HTTP connection (1): tts-api:4444 2025-12-17 05:09:17 [urllib3.connectionpool] DEBUG: http://tts-api:4444 "POST /api/v2/text-to-speech HTTP/1.1" 200 411 2025-12-17 05:09:17 [scrapy.core.scraper] DEBUG: Scraped from <200 https://vnexpress.net/malaysia-bi-xu-thua-0-3-o-ba-tran-4994902.html> {'audio_url': 'https://lake-api.actable.ai/tts-data/ysikwkzx-2025-12-17%2005%3A06%3A09.mp3?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=pmq7GsXVsXQZXqTM0hWE%2F20251217%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20251217T050914Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=bbc59edf0d67c994543de3a8f6f25285a8f864ac42a706896bb308ffa232780c', 'author': 'Hiếu Lương', 'category': 'Thể thao', 'content': '* Tiếp tục cập nhật Ủy ban kỷ luật FIFA (FDC) ra quyết định kỷ ' 'luật có vào ngày 12/12, sau cuộc họp do Phó chủ tịch Jorge ' 'Palacio chủ trì. Tuy nhiên, đến hôm nay, LĐBĐ Malaysia (FAM) mới ' 'nhận được và công bố trên trang chủ. FDC kết luận Malaysia sử ' 'dụng cầu thủ vi phạm tư cách thi đấu trong ba trận giao hữu thuộc ' 'quản lý của FIFA, gồm hòa Cape Verde 1-1 ngày 29/5, thắng ' 'Singapore 2-1 (4/9) và Palestine 1-0 (8/9). Ủy ban tuyên bố xử ' 'Malaysia thua cả ba trận, với tỷ số 0-3. Ngoài ra, FAM bị phạt ' '10.000 franc Thụy Sĩ, tức khoảng 330 triệu đồng. "FAM sẽ gửi yêu ' 'cầu bằng văn bản để được Ủy ban giải thích lý do đưa ra quyết ' 'định trước xem xét các bước tiếp theo", thông báo của FAM có ' 'đoạn. Các trận đấu Malaysia bị xử phạt thuộc thẩm quyền quản lý ' 'của FIFA. Trong khi đó, các trận đấu ở vòng loại cuối Asian Cup ' '2027 thuộc LĐBĐ châu Á (AFC). Trước đó, Ủy ban kỷ luật FIFA (FDC) ' 'xác định "việc sử dụng tài liệu hộ tịch bị làm giả hoặc không hợp ' 'lệ trong hồ sơ đăng ký thi đấu của 7 cầu thủ đã vi phạm nghiêm ' 'trọng các nguyên tắc của bóng đá quốc tế". Nhóm này gồm Joao ' 'Figueiredo, Rodrigo Holgado, Gabriel Palmero, Imanol Machuca, ' 'Facundo Garces, Jon Irazabal và Hector Hevel. Hệ quả, FAM bị phạt ' '350.000 franc Thụy Sĩ (hơn 11 tỷ đồng). Mỗi cầu thủ liên quan bị ' 'cấm thi đấu 12 tháng và phạt bổ sung 2.000 franc (65 triệu đồng). ' 'Đây là án kỷ luật nặng nhất mà bóng đá Malaysia từng đối mặt, khi ' 'đội tuyển phụ thuộc đáng kể vào nhóm cầu thủ nhập tịch. FAM đã ' 'kháng cáo lên Ủy ban khiếu nại FIFA, nhưng án phạt vẫn được giữ ' 'nguyên. Họ sau đó tiếp tục đệ đơn kháng cáo lên Tòa Trọng tài Thể ' 'thao (CAS ) vào ngày 8/12, và sẽ gửi bản lập luận chi tiết vào ' 'ngày 18/12 đến trụ sở CAS tại thành phố Lausanne, Thụy Sĩ. CAS ' 'được coi là cửa cuối cùng của các liên đoàn khi tranh chấp với ' 'FIFA. Quyết định của tòa có thể giữ nguyên, giảm nhẹ, hoặc hủy bỏ ' 'các án phạt. Dù vậy, những trường hợp CAS đảo ngược phán quyết ' 'của FIFA không nhiều, bởi LĐBĐ thế giới thường đưa ra những lập ' 'luận và bằng chứng chi tiết về các vụ việc.', 'description': 'Malaysia- Malaysia bị xử thua ở các trận giao hữu với Cape ' 'Verde, Singapore và Palestine, do liên quan đến vụ 7 cầu thủ ' 'nhập tịch Malaysia giả mạo hồ sơ.', 'html_content': '
\n' '

* Tiếp tục cập nhật

Ủy ban kỷ luật FIFA (FDC) ra quyết định kỷ ' 'luật có vào ngày 12/12, sau cuộc họp do Phó chủ tịch Jorge ' 'Palacio chủ trì. Tuy nhiên, đến hôm nay, LĐBĐ Malaysia (FAM) ' 'mới nhận được và công bố trên trang chủ.

FDC kết luận Malaysia sử dụng cầu thủ vi phạm ' 'tư cách thi đấu trong ba trận giao hữu thuộc quản lý của ' 'FIFA, gồm hòa Cape Verde 1-1 ngày 29/5, thắng Singapore 2-1 ' '(4/9) và Palestine 1-0 (8/9). Ủy ban tuyên bố xử Malaysia ' 'thua cả ba trận, với tỷ số 0-3.

\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' 'Facundo Garces, '
                 'một trong bảy cầu thủ nhập tịch giả mạo hồ sơ, thi đấu trong '
                 'trận Malaysia thắng Việt Nam 4-0 ở lượt hai bảng F vòng loại '
                 'cuối Asian Cup 2027, trên sân Bukit Jalil, Malaysia ngày '
                 '10/6/2025. Ảnh: Malaysia NT\n' '
\n' '
\n' '

Facundo Garces, một trong bảy cầu thủ nhập ' 'tịch giả mạo hồ sơ, thi đấu trong trận Malaysia thắng Việt ' 'Nam 4-0 ở lượt hai bảng F vòng loại cuối Asian Cup 2027, ' 'trên sân Bukit Jalil, Malaysia ngày 10/6/2025. Ảnh: ' 'Malaysia NT

\n' '
\n' '

Ngoài ra, FAM bị phạt 10.000 ' 'franc Thụy Sĩ, tức khoảng 330 triệu đồng.

"FAM sẽ gửi yêu cầu bằng văn bản để được Ủy ' 'ban giải thích lý do đưa ra quyết định trước xem xét các ' 'bước tiếp theo", thông báo của FAM có đoạn.

Các trận đấu Malaysia bị xử phạt thuộc thẩm ' 'quyền quản lý của FIFA. Trong khi đó, các trận đấu ở vòng ' 'loại cuối Asian Cup 2027 thuộc LĐBĐ châu Á (AFC).

Trước đó, Ủy ban kỷ luật FIFA (FDC) xác định ' '"việc sử dụng tài liệu hộ tịch bị làm giả hoặc không hợp lệ ' 'trong hồ sơ đăng ký thi đấu của 7 cầu thủ đã vi phạm nghiêm ' 'trọng các nguyên tắc của bóng đá quốc tế". Nhóm này gồm Joao ' 'Figueiredo, Rodrigo Holgado, Gabriel Palmero, Imanol ' 'Machuca, Facundo Garces, Jon Irazabal và Hector Hevel.

Hệ quả, FAM bị phạt 350.000 franc Thụy Sĩ ' '(hơn 11 tỷ đồng). Mỗi cầu thủ liên quan bị cấm thi đấu 12 ' 'tháng và phạt bổ sung 2.000 franc (65 triệu đồng). Đây là án ' 'kỷ luật nặng nhất mà bóng đá Malaysia từng đối mặt, khi đội ' 'tuyển phụ thuộc đáng kể vào nhóm cầu thủ nhập tịch.

FAM đã kháng cáo lên Ủy ban khiếu nại FIFA, ' 'nhưng án phạt vẫn được giữ nguyên. Họ sau đó tiếp tụcđệ đơn kháng cáo lên Tòa Trọng tài Thể thao ' '(CAS) vào ngày 8/12, và sẽ gửi bản lập luận chi tiết vào ' 'ngày 18/12 đến trụ sở CAS tại thành phố Lausanne, Thụy ' 'Sĩ.

CAS được coi là cửa cuối cùng của ' 'các liên đoàn khi tranh chấp với FIFA. Quyết định của tòa có ' 'thể giữ nguyên, giảm nhẹ, hoặc hủy bỏ các án phạt. Dù vậy, ' 'những trường hợpCAS đảo ngược phán quyết của FIFAkhông ' 'nhiều, bởi LĐBĐ thế giới thường đưa ra những lập luận và ' 'bằng chứng chi tiết về các vụ việc.

Hiếu ' 'Lương

\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
', 'md_content': '\n' '*\\* Tiếp tục cập nhật*\n' '\n' 'Ủy ban kỷ luật FIFA (FDC) ra quyết định kỷ luật có vào ngày ' '12/12, sau cuộc họp do Phó chủ tịch Jorge Palacio chủ trì. Tuy ' 'nhiên, đến hôm nay, LĐBĐ Malaysia (FAM) mới nhận được và công ' 'bố trên trang chủ.\n' '\n' 'FDC kết luận Malaysia sử dụng cầu thủ vi phạm tư cách thi đấu ' 'trong ba trận giao hữu thuộc quản lý của FIFA, gồm hòa Cape ' 'Verde 1-1 ngày 29/5, thắng Singapore 2-1 (4/9) và Palestine ' '1-0 (8/9). Ủy ban tuyên bố xử Malaysia thua cả ba trận, với tỷ ' 'số 0-3.\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Facundo Garces, một trong bảy cầu thủ nhập tịch giả mạo hồ ' 'sơ, thi đấu trong trận Malaysia thắng Việt Nam 4-0 ở lượt hai ' 'bảng F vòng loại cuối Asian Cup 2027, trên sân Bukit Jalil, ' 'Malaysia ngày 10/6/2025. Ảnh: Malaysia ' 'NT](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)\n' '\n' '\n' 'Facundo Garces, một trong bảy cầu thủ nhập tịch giả mạo hồ sơ, ' 'thi đấu trong trận Malaysia thắng Việt Nam 4-0 ở lượt hai bảng ' 'F vòng loại cuối Asian Cup 2027, trên sân Bukit Jalil, ' 'Malaysia ngày 10/6/2025. Ảnh: *Malaysia NT*\n' '\n' '\n' '\n' 'Ngoài ra, FAM bị phạt 10.000 franc Thụy Sĩ, tức khoảng 330 ' 'triệu đồng.\n' '\n' '"FAM sẽ gửi yêu cầu bằng văn bản để được Ủy ban giải thích lý ' 'do đưa ra quyết định trước xem xét các bước tiếp theo", thông ' 'báo của FAM có đoạn.\n' '\n' 'Các trận đấu Malaysia bị xử phạt thuộc thẩm quyền quản lý của ' 'FIFA. Trong khi đó, các trận đấu ở vòng loại cuối Asian Cup ' '2027 thuộc LĐBĐ châu Á (AFC).\n' '\n' 'Trước đó, Ủy ban kỷ luật FIFA (FDC) xác định "việc sử dụng tài ' 'liệu hộ tịch bị làm giả hoặc không hợp lệ trong hồ sơ đăng ký ' 'thi đấu của 7 cầu thủ đã vi phạm nghiêm trọng các nguyên tắc ' 'của bóng đá quốc tế". Nhóm này gồm Joao Figueiredo, Rodrigo ' 'Holgado, Gabriel Palmero, Imanol Machuca, Facundo Garces, Jon ' 'Irazabal và Hector Hevel.\n' '\n' 'Hệ quả, FAM bị phạt 350.000 franc Thụy Sĩ (hơn 11 tỷ đồng). ' 'Mỗi cầu thủ liên quan bị cấm thi đấu 12 tháng và phạt bổ sung ' '2.000 franc (65 triệu đồng). Đây là án kỷ luật nặng nhất mà ' 'bóng đá Malaysia từng đối mặt, khi đội tuyển phụ thuộc đáng kể ' 'vào nhóm cầu thủ nhập tịch.\n' '\n' 'FAM đã kháng cáo lên Ủy ban khiếu nại FIFA, nhưng án phạt vẫn ' 'được giữ nguyên. Họ sau đó tiếp tục[đệ đơn kháng cáo lên Tòa ' 'Trọng tài Thể thao ' '(CAS](https://vnexpress.net/malaysia-chinh-thuc-kien-fifa-len-toa-trong-tai-the-thao-4991127.html)) ' 'vào ngày 8/12, và sẽ gửi bản lập luận chi tiết vào ngày 18/12 ' 'đến trụ sở CAS tại thành phố Lausanne, Thụy Sĩ.\n' '\n' 'CAS được coi là cửa cuối cùng của các liên đoàn khi tranh chấp ' 'với FIFA. Quyết định của tòa có thể giữ nguyên, giảm nhẹ, hoặc ' 'hủy bỏ các án phạt. Dù vậy, những trường hợp[CAS đảo ngược ' 'phán quyết của ' 'FIFA](https://vnexpress.net/cua-thang-cua-malaysia-trong-vu-kien-fifa-the-nao-4960262.html)không ' 'nhiều, bởi LĐBĐ thế giới thường đưa ra những lập luận và bằng ' 'chứng chi tiết về các vụ việc.\n' '\n' '**Hiếu Lương**\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n', 'published_date': datetime.date(2025, 12, 17), 'published_timestamp': datetime.datetime(2025, 12, 17, 11, 47, 1), 'source': 'VnExpress', 'tags': ['FIFA', 'Ủy ban kỷ luật FIFA (FDC)', 'LĐBĐ Malaysia (FAM)', 'quyết định kỷ luật', 'cầu thủ vi phạm', 'trận đấu giao hữu', 'phạt tiền', 'tài liệu hộ tịch giả', 'án kỷ luật', 'kháng cáo', 'Tòa Trọng tài Thể thao (CAS)', 'Asian Cup 2027', 'cầu thủ nhập tịch', 'vi phạm nguyên tắc bóng đá quốc tế', 'xử phạt 0-3', 'phạt bổ sung', 'Lausanne, Thụy Sĩ'], 'title': 'Malaysia bị xử thua 0-3 ở ba trận', 'url': 'https://vnexpress.net/malaysia-bi-xu-thua-0-3-o-ba-tran-4994902.html', 'voice': 'SG-Nu-1-DT'} 2025-12-17 05:09:17 [scrapy.extensions.logstats] INFO: Crawled 25 pages (at 5 pages/min), scraped 2 items (at 1 items/min) 2025-12-17 05:09:18 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:09:18 [openai._base_client] DEBUG: Request options: {'method': 'post', 'url': '/chat/completions', 'files': None, 'json_data': {'messages': [{'role': 'user', 'content': 'Act as a content analysis tool. I will provide you with a piece of content, and your task is to extract relevant tags (keywords or phrases) that summarize the main topics, themes, or ideas present in the text. The tags should be concise, specific, and useful for categorization or search purposes. Ignore common filler words (e.g., \'the\', \'and\', \'is\') unless they are part of a specific concept or phrase. After analyzing the content, return the tags in a simple list format. Here is the content to analyze: Mấy hôm nay trong văn phòng công ty tôi, đồng nghiệp ho, hắt xì, sổ mũi liên tục. Những chiếc khẩu trang dùng một lần rồi bỏ đầy giỏ rác. "Mùa bệnh hô hấp" đến rồi, mọi người bảo nhau như vậy. Một điều trùng hợp là thời gian này trong năm, có những buổi sáng mở cửa ra, tôi nhìn xuống con đường quen thuộc mà cảm giác như đang đứng ở một điểm săn mây nào đó trên núi cao. Những tòa nhà cao tầng ở thành phố không còn rõ hình hài mà mờ đi sau một lớp không khí xám đục. Không khí ở Hà Nội cũng tương tự. Người ta đùa nhau "TP HCM như Đà Lạt, Hà Nội như Tà Xùa" vì không khí mù mịt. Cũng là chuyện không khí mù mịt, "sương mờ" như nhau, nhưng Đà Lạt và Tà Xùa là phố núi, sương thật, không khí trong lành và dễ chịu. Nhưng ở hai thành phố lớn lại là chuyện khác. Đến mùa lại lên, các bệnh về đường hô hấp cũng theo đó mà nhiều hơn. Trẻ con, người già, người có bệnh nền là những nhóm chịu tác động rõ rệt nhất. Nhưng ngay cả người khỏe mạnh cũng không còn vô can. Hít thở là phản xạ sống cơ bản, không ai có thể chọn không khí sạch để hít thở. Ai cũng biết ô nhiễm có nhiều nguyên nhân. Giao thông dày đặc, xe cá nhân ngày một nhiều. Công trình xây dựng khắp nơi. Hoạt động sản xuất, đốt rác, đốt đồng ở các khu vực lân cận. Thời tiết chuyển mùa, nghịch nhiệt khiến không khí ô nhiễm bị giữ lại sát mặt đất. Mỗi yếu tố góp một phần, cộng dồn lại thành thứ "mù" xám xịt mà chúng ta đang nhìn thấy. Trong bối cảnh đó, đề xuất lắp gần 160 điểm quan trắc không khí ở TP HCM là một động thái đáng chú ý. Thành phố dự kiến lắp 157 điểm quan trắc chất lượng không khí nhằm theo dõi diễn biến ô nhiễm, cảnh báo sớm nguy cơ và phục vụ xây dựng chính sách kiểm soát nguồn thải. Đây là nội dung nằm trong đề xuất thực hiện Chương trình quan trắc tài nguyên và môi trường năm 2026 do Sở Nông nghiệp và Môi trường gửi UBND TP HCM, khi thành phố thường xuyên nằm trong nhóm địa phương có mức ô nhiễm không khí cao. Về mặt nguyên tắc, việc có dữ liệu khoa học liên tục, tin cậy là điều kiện tối thiểu để quản lý. Không đo thì không biết, không biết thì không thể bàn chuyện kiểm soát hay cải thiện. Hệ thống quan trắc, nếu được triển khai đúng và vận hành nghiêm túc, sẽ giúp đánh giá chất lượng không khí theo thời gian thực, theo khu vực, theo khung giờ; từ đó nhìn rõ hơn mối liên hệ giữa ô nhiễm và giao thông, sản xuất, sinh hoạt đô thị. Nhưng theo tôi, vấn đề không chỉ dừng ở chuyện có thêm điểm đo. Điều quan trọng hơn là dữ liệu ấy được sử dụng như thế nào và đi đến được đâu. Quan trắc để làm báo cáo nội bộ là một chuyện. Quan trắc để người dân biết, để họ chủ động bảo vệ sức khỏe của mình, lại là chuyện khác. Cảnh báo thế nào để người dân có thể phản ứng kịp thời mới là câu hỏi cốt lõi. Chỉ số chất lượng không khí tăng cao vào giờ cao điểm sáng - chiều, có nên ra ngoài tập thể dục, chạy bộ? Người lớn tuổi có nên hạn chế di chuyển? Trường học có nên cho học sinh sinh hoạt trong lớp thay vì ngoài sân? Những quyết định rất đời thường ấy cần thông tin rõ ràng, dễ hiểu, cập nhật liên tục. Trong thời đại điện thoại thông minh và ứng dụng di động, việc gửi thông báo cảnh báo không khí xấu không phải điều quá khó. Một tin nhắn đẩy, một thông báo trên ứng dụng chính thức của thành phố, một bảng điện tử ở các trục đường lớn cũng đủ để nhắc người dân rằng hôm nay không khí không tốt, hãy hạn chế ra ngoài nếu không cần thiết, hãy đeo khẩu trang phù hợp, hãy chú ý sức khỏe. Xa hơn, dữ liệu quan trắc cần trở thành nền tảng cho các quyết sách. Ví dụ như khi một khu vực liên tục ô nhiễm vào giờ cao điểm, có nên điều chỉnh tổ chức giao thông? Khi một loại hình hoạt động phát thải lớn, có nên siết lại tiêu chuẩn, giám sát chặt hơn? Sống trong một đô thị lớn, không ai kỳ vọng không khí lúc nào cũng trong veo như vùng núi. "TP HCM như Đà Lạt, Hà Nội như Tà Xùa" có thể là một câu nói vui trên mạng xã hội. Nhưng nếu không khí xấu trở thành trạng thái bình thường mới, thì đó không còn là câu chuyện để đùa. Quan trắc là bước khởi đầu cần thiết, còn việc thành phố có thực sự trong lành hơn hay không, sẽ phụ thuộc vào việc chúng ta sử dụng những con số ấy ra sao, và dám thay đổi đến mức nào.'}], 'model': 'gpt-4o-mini', 'max_tokens': 200, 'temperature': 0.3}} 2025-12-17 05:09:18 [openai._base_client] DEBUG: Sending HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions 2025-12-17 05:09:18 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.started host='api.openai.com' port=443 local_address=None timeout=900 socket_options=None 2025-12-17 05:09:18 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.complete return_value= 2025-12-17 05:09:18 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.started ssl_context= server_hostname='api.openai.com' timeout=900 2025-12-17 05:09:18 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.complete return_value= 2025-12-17 05:09:18 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.started request= 2025-12-17 05:09:18 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.complete 2025-12-17 05:09:18 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.started request= 2025-12-17 05:09:18 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.complete 2025-12-17 05:09:18 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.started request= 2025-12-17 05:09:21 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.complete return_value=(b'HTTP/1.1', 200, b'OK', [(b'Date', b'Wed, 17 Dec 2025 05:09:21 GMT'), (b'Content-Type', b'application/json'), (b'Transfer-Encoding', b'chunked'), (b'Connection', b'keep-alive'), (b'access-control-expose-headers', b'X-Request-ID'), (b'openai-organization', b'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), (b'openai-processing-ms', b'2733'), (b'openai-project', b'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), (b'openai-version', b'2020-10-01'), (b'x-envoy-upstream-service-time', b'2748'), (b'x-ratelimit-limit-requests', b'30000'), (b'x-ratelimit-limit-tokens', b'150000000'), (b'x-ratelimit-remaining-requests', b'29999'), (b'x-ratelimit-remaining-tokens', b'149998515'), (b'x-ratelimit-reset-requests', b'2ms'), (b'x-ratelimit-reset-tokens', b'0s'), (b'x-request-id', b'req_1119e305c2e14d4f9b3c462a79443b13'), (b'x-openai-proxy-wasm', b'v0.1'), (b'cf-cache-status', b'DYNAMIC'), (b'Set-Cookie', b'__cf_bm=3VPiG.X3Wc3QyNRFEQfDE7BB9yJCeKbEpljP57nnbLQ-1765948161-1.0.1.1-AZYE1Iz74fM1Ydjs..sZ6vzatalHDIcF2BYguJnvU8TWbtGsuacCSPZN1fjdDBXUPKswJxUBVpGxw0R593XDfiqOFxaqWfgQRVR6usQCTro; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:39:21 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Strict-Transport-Security', b'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), (b'X-Content-Type-Options', b'nosniff'), (b'Set-Cookie', b'_cfuvid=XMd7oSLHvsNgdCHfUiE576uWVtUPiAG.UuKHhXDur.0-1765948161186-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Server', b'cloudflare'), (b'CF-RAY', b'9af3e854ffc3dd3e-HKG'), (b'Content-Encoding', b'gzip'), (b'alt-svc', b'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:09:21 [httpx] INFO: HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "HTTP/1.1 200 OK" 2025-12-17 05:09:21 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.started request= 2025-12-17 05:09:21 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.complete 2025-12-17 05:09:21 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.started 2025-12-17 05:09:21 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.complete 2025-12-17 05:09:21 [openai._base_client] DEBUG: HTTP Response: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "200 OK" Headers([('date', 'Wed, 17 Dec 2025 05:09:21 GMT'), ('content-type', 'application/json'), ('transfer-encoding', 'chunked'), ('connection', 'keep-alive'), ('access-control-expose-headers', 'X-Request-ID'), ('openai-organization', 'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), ('openai-processing-ms', '2733'), ('openai-project', 'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), ('openai-version', '2020-10-01'), ('x-envoy-upstream-service-time', '2748'), ('x-ratelimit-limit-requests', '30000'), ('x-ratelimit-limit-tokens', '150000000'), ('x-ratelimit-remaining-requests', '29999'), ('x-ratelimit-remaining-tokens', '149998515'), ('x-ratelimit-reset-requests', '2ms'), ('x-ratelimit-reset-tokens', '0s'), ('x-request-id', 'req_1119e305c2e14d4f9b3c462a79443b13'), ('x-openai-proxy-wasm', 'v0.1'), ('cf-cache-status', 'DYNAMIC'), ('set-cookie', '__cf_bm=3VPiG.X3Wc3QyNRFEQfDE7BB9yJCeKbEpljP57nnbLQ-1765948161-1.0.1.1-AZYE1Iz74fM1Ydjs..sZ6vzatalHDIcF2BYguJnvU8TWbtGsuacCSPZN1fjdDBXUPKswJxUBVpGxw0R593XDfiqOFxaqWfgQRVR6usQCTro; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:39:21 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('strict-transport-security', 'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), ('x-content-type-options', 'nosniff'), ('set-cookie', '_cfuvid=XMd7oSLHvsNgdCHfUiE576uWVtUPiAG.UuKHhXDur.0-1765948161186-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('server', 'cloudflare'), ('cf-ray', '9af3e854ffc3dd3e-HKG'), ('content-encoding', 'gzip'), ('alt-svc', 'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:09:21 [openai._base_client] DEBUG: request_id: req_1119e305c2e14d4f9b3c462a79443b13 2025-12-17 05:09:21 [vnexpress_timestamp] INFO: Min timestamp: 2025-12-17 11:46:00, Published timestamp: 2025-12-17 11:48:23 2025-12-17 05:09:21 [urllib3.connectionpool] DEBUG: Starting new HTTP connection (1): tts-api:4444 2025-12-17 05:12:47 [urllib3.connectionpool] DEBUG: http://tts-api:4444 "POST /api/v2/text-to-speech HTTP/1.1" 200 413 2025-12-17 05:12:47 [scrapy.core.scraper] DEBUG: Scraped from <200 https://vnexpress.net/tp-hcm-nhu-da-lat-ha-noi-nhu-ta-xua-4994869.html> {'audio_url': 'https://lake-api.actable.ai/tts-data/uvsyppqf-2025-12-17%2005%3A09%3A40.mp3?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=pmq7GsXVsXQZXqTM0hWE%2F20251217%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20251217T051245Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=4f25472d01ea354a212074429a64375fb8526b27a6ade6d6a34d06ee2a7ec1d8', 'author': 'Hữu Duy', 'category': 'Ý kiến', 'content': 'Mấy hôm nay trong văn phòng công ty tôi, đồng nghiệp ho, hắt xì, ' 'sổ mũi liên tục. Những chiếc khẩu trang dùng một lần rồi bỏ đầy ' 'giỏ rác. "Mùa bệnh hô hấp" đến rồi, mọi người bảo nhau như vậy. ' 'Một điều trùng hợp là thời gian này trong năm, có những buổi sáng ' 'mở cửa ra, tôi nhìn xuống con đường quen thuộc mà cảm giác như ' 'đang đứng ở một điểm săn mây nào đó trên núi cao. Những tòa nhà ' 'cao tầng ở thành phố không còn rõ hình hài mà mờ đi sau một lớp ' 'không khí xám đục. Không khí ở Hà Nội cũng tương tự. Người ta đùa ' 'nhau "TP HCM như Đà Lạt, Hà Nội như Tà Xùa" vì không khí mù mịt. ' 'Cũng là chuyện không khí mù mịt, "sương mờ" như nhau, nhưng Đà ' 'Lạt và Tà Xùa là phố núi, sương thật, không khí trong lành và dễ ' 'chịu. Nhưng ở hai thành phố lớn lại là chuyện khác. Đến mùa lại ' 'lên, các bệnh về đường hô hấp cũng theo đó mà nhiều hơn. Trẻ con, ' 'người già, người có bệnh nền là những nhóm chịu tác động rõ rệt ' 'nhất. Nhưng ngay cả người khỏe mạnh cũng không còn vô can. Hít ' 'thở là phản xạ sống cơ bản, không ai có thể chọn không khí sạch ' 'để hít thở. Ai cũng biết ô nhiễm có nhiều nguyên nhân. Giao thông ' 'dày đặc, xe cá nhân ngày một nhiều. Công trình xây dựng khắp nơi. ' 'Hoạt động sản xuất, đốt rác, đốt đồng ở các khu vực lân cận. Thời ' 'tiết chuyển mùa, nghịch nhiệt khiến không khí ô nhiễm bị giữ lại ' 'sát mặt đất. Mỗi yếu tố góp một phần, cộng dồn lại thành thứ "mù" ' 'xám xịt mà chúng ta đang nhìn thấy. Trong bối cảnh đó, đề xuất ' 'lắp gần 160 điểm quan trắc không khí ở TP HCM là một động thái ' 'đáng chú ý. Thành phố dự kiến lắp 157 điểm quan trắc chất lượng ' 'không khí nhằm theo dõi diễn biến ô nhiễm, cảnh báo sớm nguy cơ ' 'và phục vụ xây dựng chính sách kiểm soát nguồn thải. Đây là nội ' 'dung nằm trong đề xuất thực hiện Chương trình quan trắc tài ' 'nguyên và môi trường năm 2026 do Sở Nông nghiệp và Môi trường gửi ' 'UBND TP HCM, khi thành phố thường xuyên nằm trong nhóm địa phương ' 'có mức ô nhiễm không khí cao. Về mặt nguyên tắc, việc có dữ liệu ' 'khoa học liên tục, tin cậy là điều kiện tối thiểu để quản lý. ' 'Không đo thì không biết, không biết thì không thể bàn chuyện kiểm ' 'soát hay cải thiện. Hệ thống quan trắc, nếu được triển khai đúng ' 'và vận hành nghiêm túc, sẽ giúp đánh giá chất lượng không khí ' 'theo thời gian thực, theo khu vực, theo khung giờ; từ đó nhìn rõ ' 'hơn mối liên hệ giữa ô nhiễm và giao thông, sản xuất, sinh hoạt ' 'đô thị. Nhưng theo tôi, vấn đề không chỉ dừng ở chuyện có thêm ' 'điểm đo. Điều quan trọng hơn là dữ liệu ấy được sử dụng như thế ' 'nào và đi đến được đâu. Quan trắc để làm báo cáo nội bộ là một ' 'chuyện. Quan trắc để người dân biết, để họ chủ động bảo vệ sức ' 'khỏe của mình, lại là chuyện khác. Cảnh báo thế nào để người dân ' 'có thể phản ứng kịp thời mới là câu hỏi cốt lõi. Chỉ số chất ' 'lượng không khí tăng cao vào giờ cao điểm sáng - chiều, có nên ra ' 'ngoài tập thể dục, chạy bộ? Người lớn tuổi có nên hạn chế di ' 'chuyển? Trường học có nên cho học sinh sinh hoạt trong lớp thay ' 'vì ngoài sân? Những quyết định rất đời thường ấy cần thông tin rõ ' 'ràng, dễ hiểu, cập nhật liên tục. Trong thời đại điện thoại thông ' 'minh và ứng dụng di động, việc gửi thông báo cảnh báo không khí ' 'xấu không phải điều quá khó. Một tin nhắn đẩy, một thông báo trên ' 'ứng dụng chính thức của thành phố, một bảng điện tử ở các trục ' 'đường lớn cũng đủ để nhắc người dân rằng hôm nay không khí không ' 'tốt, hãy hạn chế ra ngoài nếu không cần thiết, hãy đeo khẩu trang ' 'phù hợp, hãy chú ý sức khỏe. Xa hơn, dữ liệu quan trắc cần trở ' 'thành nền tảng cho các quyết sách. Ví dụ như khi một khu vực liên ' 'tục ô nhiễm vào giờ cao điểm, có nên điều chỉnh tổ chức giao ' 'thông? Khi một loại hình hoạt động phát thải lớn, có nên siết lại ' 'tiêu chuẩn, giám sát chặt hơn? Sống trong một đô thị lớn, không ' 'ai kỳ vọng không khí lúc nào cũng trong veo như vùng núi. "TP HCM ' 'như Đà Lạt, Hà Nội như Tà Xùa" có thể là một câu nói vui trên ' 'mạng xã hội. Nhưng nếu không khí xấu trở thành trạng thái bình ' 'thường mới, thì đó không còn là câu chuyện để đùa. Quan trắc là ' 'bước khởi đầu cần thiết, còn việc thành phố có thực sự trong lành ' 'hơn hay không, sẽ phụ thuộc vào việc chúng ta sử dụng những con ' 'số ấy ra sao, và dám thay đổi đến mức nào.', 'description': "Số liệu quan trắc chất lượng không khí cần có 'đường đi' đến " 'người dân kịp thời.', 'html_content': '
\n' '

Mấy hôm nay trong văn phòng công ty tôi, ' 'đồng nghiệp ho, hắt xì, sổ mũi liên tục. Những chiếc khẩu ' 'trang dùng một lần rồi bỏ đầy giỏ rác. "Mùa bệnh hô hấp" đến ' 'rồi, mọi người bảo nhau như vậy.

Một ' 'điều trùng hợp là thời gian này trong năm, có những buổi ' 'sáng mở cửa ra, tôi nhìn xuống con đường quen thuộc mà cảm ' 'giác như đang đứng ở một điểm săn mây nào đó trên núi cao. ' 'Những tòa nhà cao tầng ở thành phố không còn rõ hình hài mà ' 'mờ đi sau một lớp không khí xám đục.

Không khí ở Hà Nội cũng tương tự. Người ta ' 'đùa nhau "TP HCM như Đà Lạt, Hà Nội như Tà Xùa" vì không khí ' 'mù mịt. Cũng là chuyện không khí mù mịt, "sương mờ" như ' 'nhau, nhưng Đà Lạt và Tà Xùa là phố núi, sương thật, không ' 'khí trong lành và dễ chịu. Nhưng ở hai thành phố lớn lại là ' 'chuyện khác.

Đến mùa lại lên, các bệnh về đường hô hấp ' 'cũng theo đó mà nhiều hơn. Trẻ con, người già, người có bệnh ' 'nền là những nhóm chịu tác động rõ rệt nhất. Nhưng ngay cả ' 'người khỏe mạnh cũng không còn vô can. Hít thở là phản xạ ' 'sống cơ bản, không ai có thể chọn không khí sạch để hít ' 'thở.

Ai cũng biết ô nhiễm có nhiều ' 'nguyên nhân. Giao thông dày đặc, xe cá nhân ngày một nhiều. ' 'Công trình xây dựng khắp nơi. Hoạt động sản xuất, đốt rác, ' 'đốt đồng ở các khu vực lân cận. Thời tiết chuyển mùa, nghịch ' 'nhiệt khiến không khí ô nhiễm bị giữ lại sát mặt đất. Mỗi ' 'yếu tố góp một phần, cộng dồn lại thành thứ "mù" xám xịt mà ' 'chúng ta đang nhìn thấy.

\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' 'Khu vực quanh tòa '
                 'nhà Landmark-81 và cầu Sài Gòn bị lẫn trong sương mù. Có '
                 'lúc, tòa nhà cao nhất Việt Nam (461 m)không thể nhìn thấy '
                 'ngọn, sáng 17/12. Ảnh: Quỳnh Trần\n' '
\n' '
\n' '

Khu vực quanh tòa nhà Landmark-81 và cầu ' 'Sài Gòn bị lẫn trong sương mù. Có lúc, tòa nhà cao nhất Việt ' 'Nam (461 m)không thể nhìn thấy ngọn, sáng 17/12. Ảnh: ' 'Thanh Tùng

\n' '
\n' '

Trong bối cảnh đó, đề xuất lắp gần 160 điểm quan trắc không ' 'khí ở TP HCM là một động thái đáng chú ý. Thành phố dự ' 'kiến lắp 157 điểm quan trắc chất lượng không khí nhằm theo ' 'dõi diễn biến ô nhiễm, cảnh báo sớm nguy cơ và phục vụ xây ' 'dựng chính sách kiểm soát nguồn thải.

Đây là nội dung nằm trong đề xuất thực hiện ' 'Chương trình quan trắc tài nguyên và môi trường năm 2026 do ' 'Sở Nông nghiệp và Môi trường gửi UBND TP HCM, khi thành phố ' 'thường xuyên nằm trong nhóm địa phương có mức ô nhiễm không ' 'khí cao.

Về mặt nguyên tắc, việc có dữ ' 'liệu khoa học liên tục, tin cậy là điều kiện tối thiểu để ' 'quản lý. Không đo thì không biết, không biết thì không thể ' 'bàn chuyện kiểm soát hay cải thiện. Hệ thống quan trắc, nếu ' 'được triển khai đúng và vận hành nghiêm túc, sẽ giúp đánh ' 'giá chất lượng không khí theo thời gian thực, theo khu vực, ' 'theo khung giờ; từ đó nhìn rõ hơn mối liên hệ giữa ô nhiễm ' 'và giao thông, sản xuất, sinh hoạt đô thị.

Nhưng theo tôi, vấn đề không chỉ dừng ở ' 'chuyện có thêm điểm đo. Điều quan trọng hơn là dữ liệu ấy ' 'được sử dụng như thế nào và đi đến được đâu. Quan trắc để ' 'làm báo cáo nội bộ là một chuyện. Quan trắc để người dân ' 'biết, để họ chủ động bảo vệ sức khỏe của mình, lại là chuyện ' 'khác.

Cảnh báo thế nào để người dân có ' 'thể phản ứng kịp thời mới là câu hỏi cốt lõi. Chỉ số chất ' 'lượng không khí tăng cao vào giờ cao điểm sáng - chiều, có ' 'nên ra ngoài tập thể dục, chạy bộ? Người lớn tuổi có nên hạn ' 'chế di chuyển? Trường học có nên cho học sinh sinh hoạt ' 'trong lớp thay vì ngoài sân? Những quyết định rất đời thường ' 'ấy cần thông tin rõ ràng, dễ hiểu, cập nhật liên tục.

Trong thời đại điện thoại thông minh và ứng ' 'dụng di động, việc gửi thông báo cảnh báo không khí xấu ' 'không phải điều quá khó.

Một tin nhắn ' 'đẩy, một thông báo trên ứng dụng chính thức của thành phố, ' 'một bảng điện tử ở các trục đường lớn cũng đủ để nhắc người ' 'dân rằng hôm nay không khí không tốt, hãy hạn chế ra ngoài ' 'nếu không cần thiết, hãy đeo khẩu trang phù hợp, hãy chú ý ' 'sức khỏe.

Xa hơn, dữ liệu quan trắc cần trở thành nền ' 'tảng cho các quyết sách. Ví dụ như khi một khu vực liên tục ' 'ô nhiễm vào giờ cao điểm, có nên điều chỉnh tổ chức giao ' 'thông? Khi một loại hình hoạt động phát thải lớn, có nên ' 'siết lại tiêu chuẩn, giám sát chặt hơn?

Sống trong một đô thị lớn, không ai kỳ vọng ' 'không khí lúc nào cũng trong veo như vùng núi.

"TP HCM như Đà Lạt, Hà Nội như Tà Xùa" có thể ' 'là một câu nói vui trên mạng xã hội. Nhưng nếu không khí xấu ' 'trở thành trạng thái bình thường mới, thì đó không còn là ' 'câu chuyện để đùa.

Quan trắc là bước ' 'khởi đầu cần thiết, còn việc thành phố có thực sự trong lành ' 'hơn hay không, sẽ phụ thuộc vào việc chúng ta sử dụng những ' 'con số ấy ra sao, và dám thay đổi đến mức nào.

Hữu ' 'Duy

\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
', 'md_content': '\n' 'Mấy hôm nay trong văn phòng công ty tôi, đồng nghiệp ho, hắt ' 'xì, sổ mũi liên tục. Những chiếc khẩu trang dùng một lần rồi ' 'bỏ đầy giỏ rác. "Mùa bệnh hô hấp" đến rồi, mọi người bảo nhau ' 'như vậy.\n' '\n' 'Một điều trùng hợp là thời gian này trong năm, có những buổi ' 'sáng mở cửa ra, tôi nhìn xuống con đường quen thuộc mà cảm ' 'giác như đang đứng ở một điểm săn mây nào đó trên núi cao. ' 'Những tòa nhà cao tầng ở thành phố không còn rõ hình hài mà mờ ' 'đi sau một lớp không khí xám đục.\n' '\n' 'Không khí ở Hà Nội cũng tương tự. Người ta đùa nhau "TP HCM ' 'như Đà Lạt, Hà Nội như Tà Xùa" vì không khí mù mịt. Cũng là ' 'chuyện không khí mù mịt, "sương mờ" như nhau, nhưng Đà Lạt và ' 'Tà Xùa là phố núi, sương thật, không khí trong lành và dễ ' 'chịu. Nhưng ở hai thành phố lớn lại là chuyện khác.\n' '\n' 'Đến mùa lại lên, các bệnh về đường hô hấp cũng theo đó mà ' 'nhiều hơn. Trẻ con, người già, người có bệnh nền là những nhóm ' 'chịu tác động rõ rệt nhất. Nhưng ngay cả người khỏe mạnh cũng ' 'không còn vô can. Hít thở là phản xạ sống cơ bản, không ai có ' 'thể chọn không khí sạch để hít thở.\n' '\n' 'Ai cũng biết ô nhiễm có nhiều nguyên nhân. Giao thông dày đặc, ' 'xe cá nhân ngày một nhiều. Công trình xây dựng khắp nơi. Hoạt ' 'động sản xuất, đốt rác, đốt đồng ở các khu vực lân cận. Thời ' 'tiết chuyển mùa, nghịch nhiệt khiến không khí ô nhiễm bị giữ ' 'lại sát mặt đất. Mỗi yếu tố góp một phần, cộng dồn lại thành ' 'thứ "mù" xám xịt mà chúng ta đang nhìn thấy.\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Khu vực quanh tòa nhà Landmark-81 và cầu Sài Gòn bị lẫn ' 'trong sương mù. Có lúc, tòa nhà cao nhất Việt Nam (461 m)không ' 'thể nhìn thấy ngọn, sáng 17/12. Ảnh: Quỳnh ' 'Trần](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)\n' '\n' '\n' 'Khu vực quanh tòa nhà Landmark-81 và cầu Sài Gòn bị lẫn trong ' 'sương mù. Có lúc, tòa nhà cao nhất Việt Nam (461 m)không thể ' 'nhìn thấy ngọn, sáng 17/12. Ảnh: *Thanh Tùng*\n' '\n' '\n' '\n' 'Trong bối cảnh đó, [đề xuất lắp gần 160 điểm quan trắc không ' 'khí](https://vnexpress.net/de-xuat-lap-gan-160-diem-quan-trac-khong-khi-o-tp-hcm-4994741.html) ' 'ở TP HCM là một động thái đáng chú ý. Thành phố dự kiến lắp ' '157 điểm quan trắc chất lượng không khí nhằm theo dõi diễn ' 'biến ô nhiễm, cảnh báo sớm nguy cơ và phục vụ xây dựng chính ' 'sách kiểm soát nguồn thải.\n' '\n' 'Đây là nội dung nằm trong đề xuất thực hiện Chương trình quan ' 'trắc tài nguyên và môi trường năm 2026 do Sở Nông nghiệp và ' 'Môi trường gửi UBND TP HCM, khi thành phố thường xuyên nằm ' 'trong nhóm địa phương có mức ô nhiễm không khí cao.\n' '\n' 'Về mặt nguyên tắc, việc có dữ liệu khoa học liên tục, tin cậy ' 'là điều kiện tối thiểu để quản lý. Không đo thì không biết, ' 'không biết thì không thể bàn chuyện kiểm soát hay cải thiện. ' 'Hệ thống quan trắc, nếu được triển khai đúng và vận hành ' 'nghiêm túc, sẽ giúp đánh giá chất lượng không khí theo thời ' 'gian thực, theo khu vực, theo khung giờ; từ đó nhìn rõ hơn mối ' 'liên hệ giữa ô nhiễm và giao thông, sản xuất, sinh hoạt đô ' 'thị.\n' '\n' 'Nhưng theo tôi, vấn đề không chỉ dừng ở chuyện có thêm điểm ' 'đo. Điều quan trọng hơn là dữ liệu ấy được sử dụng như thế nào ' 'và đi đến được đâu. Quan trắc để làm báo cáo nội bộ là một ' 'chuyện. Quan trắc để người dân biết, để họ chủ động bảo vệ sức ' 'khỏe của mình, lại là chuyện khác.\n' '\n' 'Cảnh báo thế nào để người dân có thể phản ứng kịp thời mới là ' 'câu hỏi cốt lõi. Chỉ số chất lượng không khí tăng cao vào giờ ' 'cao điểm sáng - chiều, có nên ra ngoài tập thể dục, chạy bộ? ' 'Người lớn tuổi có nên hạn chế di chuyển? Trường học có nên cho ' 'học sinh sinh hoạt trong lớp thay vì ngoài sân? Những quyết ' 'định rất đời thường ấy cần thông tin rõ ràng, dễ hiểu, cập ' 'nhật liên tục.\n' '\n' 'Trong thời đại điện thoại thông minh và ứng dụng di động, việc ' 'gửi thông báo cảnh báo không khí xấu không phải điều quá khó.\n' '\n' 'Một tin nhắn đẩy, một thông báo trên ứng dụng chính thức của ' 'thành phố, một bảng điện tử ở các trục đường lớn cũng đủ để ' 'nhắc người dân rằng hôm nay không khí không tốt, hãy hạn chế ' 'ra ngoài nếu không cần thiết, hãy đeo khẩu trang phù hợp, hãy ' 'chú ý sức khỏe.\n' '\n' 'Xa hơn, dữ liệu quan trắc cần trở thành nền tảng cho các quyết ' 'sách. Ví dụ như khi một khu vực liên tục ô nhiễm vào giờ cao ' 'điểm, có nên điều chỉnh tổ chức giao thông? Khi một loại hình ' 'hoạt động phát thải lớn, có nên siết lại tiêu chuẩn, giám sát ' 'chặt hơn?\n' '\n' 'Sống trong một đô thị lớn, không ai kỳ vọng không khí lúc nào ' 'cũng trong veo như vùng núi.\n' '\n' '"TP HCM như Đà Lạt, Hà Nội như Tà Xùa" có thể là một câu nói ' 'vui trên mạng xã hội. Nhưng nếu không khí xấu trở thành trạng ' 'thái bình thường mới, thì đó không còn là câu chuyện để đùa.\n' '\n' 'Quan trắc là bước khởi đầu cần thiết, còn việc thành phố có ' 'thực sự trong lành hơn hay không, sẽ phụ thuộc vào việc chúng ' 'ta sử dụng những con số ấy ra sao, và dám thay đổi đến mức ' 'nào.\n' '\n' '**Hữu Duy**\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n', 'published_date': datetime.date(2025, 12, 17), 'published_timestamp': datetime.datetime(2025, 12, 17, 11, 48, 23), 'source': 'VnExpress', 'tags': ['Ô nhiễm không khí', 'Bệnh hô hấp', 'Khẩu trang', 'Quan trắc không khí', 'TP HCM', 'Hà Nội', 'Sức khỏe cộng đồng', 'Thời tiết', 'Giao thông', 'Dữ liệu môi trường', 'Chính sách môi trường', 'Cảnh báo sức khỏe', 'Ứng dụng di động', 'Quyết định sinh hoạt', 'Chất lượng không khí', 'Mùa bệnh', 'Tác động môi trường', 'Thay đổi hành vi'], 'title': "'TP HCM như Đà Lạt, Hà Nội như Tà Xùa'", 'url': 'https://vnexpress.net/tp-hcm-nhu-da-lat-ha-noi-nhu-ta-xua-4994869.html', 'voice': 'HN-Nam-1-BL'} 2025-12-17 05:12:47 [scrapy.extensions.logstats] INFO: Crawled 26 pages (at 1 pages/min), scraped 3 items (at 1 items/min) 2025-12-17 05:12:47 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:12:47 [scrapy.core.scraper] ERROR: Spider error processing (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) Traceback (most recent call last): File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/utils/defer.py", line 279, in iter_errback yield next(it) ^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/utils/python.py", line 350, in __next__ return next(self.data) ^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/utils/python.py", line 350, in __next__ return next(self.data) ^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/offsite.py", line 28, in return (r for r in result or () if self._filter(r, spider)) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/referer.py", line 352, in return (self._set_referer(r, response) for r in result or ()) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/urllength.py", line 27, in return (r for r in result or () if self._filter(r, spider)) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/spidermiddlewares/depth.py", line 31, in return (r for r in result or () if self._filter(r, response, spider)) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/scrapy/core/spidermw.py", line 106, in process_sync for r in iterable: File "/opt/scrapy_projects/news_scraper/spiders/vnexpress_timestamp_spider.py", line 67, in parse_article article_valid = item.parse_metadata_with_xpath( ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/opt/scrapy_projects/news_scraper/items.py", line 184, in parse_metadata_with_xpath published_date = dparser.parse(published_date_raw, dayfirst=day_first, ignoretz=True, fuzzy=True).date() ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/dateutil/parser/_parser.py", line 1368, in parse return DEFAULTPARSER.parse(timestr, **kwargs) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/dateutil/parser/_parser.py", line 643, in parse raise ParserError("Unknown string format: %s", timestr) dateutil.parser._parser.ParserError: Unknown string format: 2025-12-17 11:53 + 07:00 2025-12-17 05:12:50 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.connection] DEBUG: close.started 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.connection] DEBUG: close.complete 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.connection] DEBUG: close.started 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.connection] DEBUG: close.complete 2025-12-17 05:12:50 [openai._base_client] DEBUG: Request options: {'method': 'post', 'url': '/chat/completions', 'files': None, 'json_data': {'messages': [{'role': 'user', 'content': "Act as a content analysis tool. I will provide you with a piece of content, and your task is to extract relevant tags (keywords or phrases) that summarize the main topics, themes, or ideas present in the text. The tags should be concise, specific, and useful for categorization or search purposes. Ignore common filler words (e.g., 'the', 'and', 'is') unless they are part of a specific concept or phrase. After analyzing the content, return the tags in a simple list format. Here is the content to analyze: Chiều 15/12, cụ ông 78 tuổi, trú tại phường Thanh Xuân, rời nhà đi tập thể dục từ khoảng 15h30 nhưng đến tối không trở về. Gia đình tổ chức tìm kiếm không có kết quả và trình báo công an lúc 20h15. Công an phường Thanh Xuân đã cử cán bộ phối hợp với Phòng Cảnh sát giao thông Công an TP Hà truy vết hình ảnh từ hệ thống camera AI theo hướng di chuyển do người nhà cung cấp. Hình ảnh cho thấy cụ đi dọc đường Nguyễn Tuân, hướng về khu vực công viên Thanh Xuân. Thông tin cùng đặc điểm nhận dạng được chia sẻ để nhờ cộng đồng hỗ trợ. Khoảng 3h sáng 16/12, một người dân phát hiện cụ ông có dấu hiệu ngất lả tại khu vực Dịch Vọng và hỗ trợ đưa về nhà an toàn. Trước đó sáng 13/12, Trung tâm điều khiển giao thông Hà Nội chính thức vận hành, quản lý hơn 1.800 camera AI lắp đặt trên các tuyến phố. Theo Công an thành phố Hà Nội, hệ thống camera được bố trí tại khoảng 195 nút giao thông, 25 tuyến đường và cầu trọng điểm, có thể phát hiện tối đa 28 hành vi vi phạm trật tự, an toàn giao thông. Ngoài giám sát, xử lý vi phạm, camera AI còn phục vụ kiểm đếm lưu lượng phương tiện, cảnh báo ùn tắc và hỗ trợ phát hiện phương tiện thuộc diện theo dõi; dữ liệu được lưu trữ tập trung tối đa 75 ngày."}], 'model': 'gpt-4o-mini', 'max_tokens': 200, 'temperature': 0.3}} 2025-12-17 05:12:50 [openai._base_client] DEBUG: Sending HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.started host='api.openai.com' port=443 local_address=None timeout=900 socket_options=None 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.complete return_value= 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.started ssl_context= server_hostname='api.openai.com' timeout=900 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.complete return_value= 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.started request= 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.complete 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.started request= 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.complete 2025-12-17 05:12:50 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.started request= 2025-12-17 05:12:52 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.complete return_value=(b'HTTP/1.1', 200, b'OK', [(b'Date', b'Wed, 17 Dec 2025 05:12:52 GMT'), (b'Content-Type', b'application/json'), (b'Transfer-Encoding', b'chunked'), (b'Connection', b'keep-alive'), (b'access-control-expose-headers', b'X-Request-ID'), (b'openai-organization', b'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), (b'openai-processing-ms', b'1500'), (b'openai-project', b'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), (b'openai-version', b'2020-10-01'), (b'x-envoy-upstream-service-time', b'1726'), (b'x-ratelimit-limit-requests', b'30000'), (b'x-ratelimit-limit-tokens', b'150000000'), (b'x-ratelimit-remaining-requests', b'29999'), (b'x-ratelimit-remaining-tokens', b'149999480'), (b'x-ratelimit-reset-requests', b'2ms'), (b'x-ratelimit-reset-tokens', b'0s'), (b'x-request-id', b'req_05608eb75e6441b8b1762a80cc8a5244'), (b'x-openai-proxy-wasm', b'v0.1'), (b'cf-cache-status', b'DYNAMIC'), (b'Set-Cookie', b'__cf_bm=hf18.v8i795LfoeYgg.qSiMiGUS7ifXojgHhCbOg.ZY-1765948372-1.0.1.1-AD3kgh4piJFsFB1e.1B4xq_y_QEUPFM9IxwPS51LWICeGYHRIk6jBu7YSkunVd81J.m7Kk8Qu.jeZYj4hsoIZ6ssg.9RIC5taSTHHCxV7MI; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:42:52 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Strict-Transport-Security', b'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), (b'X-Content-Type-Options', b'nosniff'), (b'Set-Cookie', b'_cfuvid=mpKBAXdNWWAPNkHrT5ID9tq6swPZ..N_0C_PWWScyog-1765948372508-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Server', b'cloudflare'), (b'CF-RAY', b'9af3ed841edadc87-HKG'), (b'Content-Encoding', b'gzip'), (b'alt-svc', b'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:12:52 [httpx] INFO: HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "HTTP/1.1 200 OK" 2025-12-17 05:12:52 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.started request= 2025-12-17 05:12:52 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.complete 2025-12-17 05:12:52 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.started 2025-12-17 05:12:52 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.complete 2025-12-17 05:12:52 [openai._base_client] DEBUG: HTTP Response: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "200 OK" Headers([('date', 'Wed, 17 Dec 2025 05:12:52 GMT'), ('content-type', 'application/json'), ('transfer-encoding', 'chunked'), ('connection', 'keep-alive'), ('access-control-expose-headers', 'X-Request-ID'), ('openai-organization', 'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), ('openai-processing-ms', '1500'), ('openai-project', 'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), ('openai-version', '2020-10-01'), ('x-envoy-upstream-service-time', '1726'), ('x-ratelimit-limit-requests', '30000'), ('x-ratelimit-limit-tokens', '150000000'), ('x-ratelimit-remaining-requests', '29999'), ('x-ratelimit-remaining-tokens', '149999480'), ('x-ratelimit-reset-requests', '2ms'), ('x-ratelimit-reset-tokens', '0s'), ('x-request-id', 'req_05608eb75e6441b8b1762a80cc8a5244'), ('x-openai-proxy-wasm', 'v0.1'), ('cf-cache-status', 'DYNAMIC'), ('set-cookie', '__cf_bm=hf18.v8i795LfoeYgg.qSiMiGUS7ifXojgHhCbOg.ZY-1765948372-1.0.1.1-AD3kgh4piJFsFB1e.1B4xq_y_QEUPFM9IxwPS51LWICeGYHRIk6jBu7YSkunVd81J.m7Kk8Qu.jeZYj4hsoIZ6ssg.9RIC5taSTHHCxV7MI; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:42:52 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('strict-transport-security', 'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), ('x-content-type-options', 'nosniff'), ('set-cookie', '_cfuvid=mpKBAXdNWWAPNkHrT5ID9tq6swPZ..N_0C_PWWScyog-1765948372508-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('server', 'cloudflare'), ('cf-ray', '9af3ed841edadc87-HKG'), ('content-encoding', 'gzip'), ('alt-svc', 'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:12:52 [openai._base_client] DEBUG: request_id: req_05608eb75e6441b8b1762a80cc8a5244 2025-12-17 05:12:52 [vnexpress_timestamp] INFO: Min timestamp: 2025-12-17 11:46:00, Published timestamp: 2025-12-17 11:57:47 2025-12-17 05:12:52 [urllib3.connectionpool] DEBUG: Starting new HTTP connection (1): tts-api:4444 2025-12-17 05:14:08 [urllib3.connectionpool] DEBUG: http://tts-api:4444 "POST /api/v2/text-to-speech HTTP/1.1" 200 411 2025-12-17 05:14:08 [scrapy.core.scraper] DEBUG: Scraped from <200 https://vnexpress.net/camera-ai-ho-tro-tim-cu-ong-di-lac-o-ha-noi-4994889.html> {'audio_url': 'https://lake-api.actable.ai/tts-data/lmjbqnyi-2025-12-17%2005%3A12%3A52.mp3?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=pmq7GsXVsXQZXqTM0hWE%2F20251217%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20251217T051404Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=c1105eb4ccc89f79d27c05399169abe51909a7f3637f57d4659b213053dbd85f', 'author': 'Việt An', 'category': 'Thời sự', 'content': 'Chiều 15/12, cụ ông 78 tuổi, trú tại phường Thanh Xuân, rời nhà ' 'đi tập thể dục từ khoảng 15h30 nhưng đến tối không trở về. Gia ' 'đình tổ chức tìm kiếm không có kết quả và trình báo công an lúc ' '20h15. Công an phường Thanh Xuân đã cử cán bộ phối hợp với Phòng ' 'Cảnh sát giao thông Công an TP Hà truy vết hình ảnh từ hệ thống ' 'camera AI theo hướng di chuyển do người nhà cung cấp. Hình ảnh ' 'cho thấy cụ đi dọc đường Nguyễn Tuân, hướng về khu vực công viên ' 'Thanh Xuân. Thông tin cùng đặc điểm nhận dạng được chia sẻ để nhờ ' 'cộng đồng hỗ trợ. Khoảng 3h sáng 16/12, một người dân phát hiện ' 'cụ ông có dấu hiệu ngất lả tại khu vực Dịch Vọng và hỗ trợ đưa về ' 'nhà an toàn. Trước đó sáng 13/12, Trung tâm điều khiển giao thông ' 'Hà Nội chính thức vận hành, quản lý hơn 1.800 camera AI lắp đặt ' 'trên các tuyến phố. Theo Công an thành phố Hà Nội, hệ thống ' 'camera được bố trí tại khoảng 195 nút giao thông, 25 tuyến đường ' 'và cầu trọng điểm, có thể phát hiện tối đa 28 hành vi vi phạm ' 'trật tự, an toàn giao thông. Ngoài giám sát, xử lý vi phạm, ' 'camera AI còn phục vụ kiểm đếm lưu lượng phương tiện, cảnh báo ùn ' 'tắc và hỗ trợ phát hiện phương tiện thuộc diện theo dõi; dữ liệu ' 'được lưu trữ tập trung tối đa 75 ngày.', 'description': 'Hệ thống camera AI trên đường phố Hà Nội đã hỗ trợ lực lượng ' 'công an truy vết hành trình, giúp gia đình ở phường Thanh ' 'Xuân tìm được cụ ông 78 tuổi đi lạc trong đêm.', 'html_content': '
\n' '

Chiều 15/12, cụ ông 78 tuổi, trú tại ' 'phường Thanh Xuân, rời nhà đi tập thể dục từ khoảng 15h30 ' 'nhưng đến tối không trở về. Gia đình tổ chức tìm kiếm không ' 'có kết quả và trình báo công an lúc 20h15.

Công an phường Thanh Xuân đã cử cán bộ phối ' 'hợp với Phòng Cảnh sát giao thông Công an TP Hà truy vết ' 'hình ảnh từ hệ thống camera AI theo hướng di chuyển do người ' 'nhà cung cấp.

Hình ảnh cho thấy cụ đi ' 'dọc đường Nguyễn Tuân, hướng về khu vực công viên Thanh ' 'Xuân. Thông tin cùng đặc điểm nhận dạng được chia sẻ để nhờ ' 'cộng đồng hỗ trợ.

Khoảng 3h sáng 16/12, ' 'một người dân phát hiện cụ ông có dấu hiệu ngất lả tại khu ' 'vực Dịch Vọng và hỗ trợ đưa về nhà an toàn.

\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' 'Hình ảnh cụ ông '
                 'được phát hiện từ camera AI. Ảnh chụp màn hình\n' '
\n' '
\n' '

Hình ảnh cụ ông được phát hiện từ camera ' 'AI. Ảnh chụp màn hình

\n' '
\n' '

Trước đó sáng 13/12, Trung tâm ' 'điều khiển giao thông Hà Nội chính thức vận hành, quản lý ' 'hơn 1.800 camera AI lắp đặt trên các tuyến phố. Theo Công an ' 'thành phố Hà Nội, hệ thống camera được bố trí tại khoảng 195 ' 'nút giao thông, 25 tuyến đường và cầu trọng điểm, có thể ' 'phát hiện tối đa 28 hành vi vi phạm trật tự, an toàn giao ' 'thông.

Ngoài giám sát, xử lý vi phạm, ' 'camera AI còn phục vụ kiểm đếm lưu lượng phương tiện, cảnh ' 'báo ùn tắc và hỗ trợ phát hiện phương tiện thuộc diện theo ' 'dõi; dữ liệu được lưu trữ tập trung tối đa 75 ngày.

Việt ' 'An

\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
', 'md_content': '\n' 'Chiều 15/12, cụ ông 78 tuổi, trú tại phường Thanh Xuân, rời ' 'nhà đi tập thể dục từ khoảng 15h30 nhưng đến tối không trở về. ' 'Gia đình tổ chức tìm kiếm không có kết quả và trình báo công ' 'an lúc 20h15.\n' '\n' 'Công an phường Thanh Xuân đã cử cán bộ phối hợp với Phòng Cảnh ' 'sát giao thông Công an TP Hà truy vết hình ảnh từ hệ thống ' 'camera AI theo hướng di chuyển do người nhà cung cấp.\n' '\n' 'Hình ảnh cho thấy cụ đi dọc đường Nguyễn Tuân, hướng về khu ' 'vực công viên Thanh Xuân. Thông tin cùng đặc điểm nhận dạng ' 'được chia sẻ để nhờ cộng đồng hỗ trợ.\n' '\n' 'Khoảng 3h sáng 16/12, một người dân phát hiện cụ ông có dấu ' 'hiệu ngất lả tại khu vực Dịch Vọng và hỗ trợ đưa về nhà an ' 'toàn.\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Hình ảnh cụ ông được phát hiện từ camera AI. Ảnh chụp màn ' 'hình](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)\n' '\n' '\n' 'Hình ảnh cụ ông được phát hiện từ camera AI. *Ảnh chụp màn ' 'hình*\n' '\n' '\n' '\n' 'Trước đó sáng 13/12, Trung tâm điều khiển giao thông Hà Nội ' 'chính thức vận hành, quản lý hơn 1.800 camera AI lắp đặt trên ' 'các tuyến phố. Theo Công an thành phố Hà Nội, hệ thống camera ' 'được bố trí tại khoảng 195 nút giao thông, 25 tuyến đường và ' 'cầu trọng điểm, có thể phát hiện tối đa 28 hành vi vi phạm ' 'trật tự, an toàn giao thông.\n' '\n' 'Ngoài giám sát, xử lý vi phạm, camera AI còn phục vụ kiểm đếm ' 'lưu lượng phương tiện, cảnh báo ùn tắc và hỗ trợ phát hiện ' 'phương tiện thuộc diện theo dõi; dữ liệu được lưu trữ tập ' 'trung tối đa 75 ngày.\n' '\n' '**Việt An**\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n', 'published_date': datetime.date(2025, 12, 17), 'published_timestamp': datetime.datetime(2025, 12, 17, 11, 57, 47), 'source': 'VnExpress', 'tags': ['Cụ ông 78 tuổi', 'Mất tích', 'Tìm kiếm', 'Công an phường Thanh Xuân', 'Camera AI', 'Hệ thống giám sát', 'Công viên Thanh Xuân', 'Dịch Vọng', 'An toàn giao thông', 'Trung tâm điều khiển giao thông Hà Nội', 'Vi phạm trật tự', 'Lưu lượng phương tiện', 'Cảnh báo ùn tắc', 'Dữ liệu lưu trữ'], 'title': 'Camera AI hỗ trợ tìm cụ ông đi lạc ở Hà Nội', 'url': 'https://vnexpress.net/camera-ai-ho-tro-tim-cu-ong-di-lac-o-ha-noi-4994889.html', 'voice': 'HN-Nam-1-BL'} 2025-12-17 05:14:08 [scrapy.extensions.logstats] INFO: Crawled 28 pages (at 2 pages/min), scraped 4 items (at 1 items/min) 2025-12-17 05:14:08 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:14:08 [openai._base_client] DEBUG: Request options: {'method': 'post', 'url': '/chat/completions', 'files': None, 'json_data': {'messages': [{'role': 'user', 'content': 'Act as a content analysis tool. I will provide you with a piece of content, and your task is to extract relevant tags (keywords or phrases) that summarize the main topics, themes, or ideas present in the text. The tags should be concise, specific, and useful for categorization or search purposes. Ignore common filler words (e.g., \'the\', \'and\', \'is\') unless they are part of a specific concept or phrase. After analyzing the content, return the tags in a simple list format. Here is the content to analyze: Tính đến chiều 16/12, chiến dịch gây quỹ do những người chưa từng gặp Ahmed al Ahmed phát động trên nền tảng GoFundMe đã thu hút hàng chục nghìn khoản ủng hộ từ khắp nơi trên thế giới. Chỉ trong hai ngày, số tiền quyên tặng cho người hùng trong vụ xả súng trên bãi biển Bondi, Sydney tăng theo cấp số nhân và hiện lên hơn 2 triệu USD. Ahmed được ca ngợi là "anh hùng đời thực" vì đã áp sát, khống chế và tước vũ khí của Sajid Akram, nghi phạm 50 tuổi trong vụ xả súng chiều tối 14/12 tại bãi biển Bondi ở Sydney, Australia. Ông sau đó không bắn Sajid, mà đặt khẩu súng xuống và nấp sau gốc cây. Tuy nhiên, Naveed Akram, 24 tuổi, con trai của nghi phạm, đã đứng trên cây cầu gần đó dùng súng săn bắn trúng vai Ahmed. Sajid bị cảnh sát bắn chết tại hiện trường, trong khi Naveed bị thương và đang được điều trị tại bệnh viện. 15 người đã thiệt mạng trong vụ xả súng của hai bố con Akram, nhiều người bị thương. Ahmed đã được phẫu thuật để gắp 5 viên đạn bi ở vai trái và dự kiến phải trải qua thêm nhiều ca nữa. Anh hiện tỉnh táo, nhưng vẫn còn yếu và có thể mất tới 6 tháng để bình phục. Sam Issa, luật sư của Ahmed, cho biết thân chủ của mình nói rằng anh đã làm những gì có thể để ngăn chặn "vụ thảm sát". "Ahmed nói khi đó có khoảng 30 người nằm trên mặt đất và che đầu để tránh đạn, trong khi tên khốn đó đang tiến về phía họ và định nhắm bắn. Đó chính là lúc Ahmed lập tức lao tới hành động và anh ấy chỉ tập trung vào tay súng trước mặt", luật sư cho hay. Theo Issa, số người chết trong vụ xả súng ngày 14/12 có thể đã cao hơn nếu Ahmed không tước vũ khí của một kẻ tấn công. Thủ tướng Australia Anthony Albanese hôm 16/12 đến bệnh viện thăm Ahmed. "Lòng dũng cảm của cậu đã truyền cảm hứng", ông nói với Ahmed. Trong video chuyến thăm được đăng trên tài khoản Instagram của Thủ tướng, ông mô tả Ahmed là "người hùng của Australia", "liều mình cứu người khác, lao vào hiểm nguy trên bãi biển Bondi và tước vũ khí của tên khủng bố". Ahmed từ Syria đến Australia năm 2006 và được cấp quốc tịch năm 2022. Bố mẹ của anh đã đến Sydney trong năm nay để đoàn tụ với con trai. Họ cho biết anh từng là cảnh sát và thành viên trong lực lượng an ninh ở Syria. "Tôi cảm thấy vinh dự và tự hào vì con trai tôi là người hùng của Australia", người cha cho hay.'}], 'model': 'gpt-4o-mini', 'max_tokens': 200, 'temperature': 0.3}} 2025-12-17 05:14:08 [openai._base_client] DEBUG: Sending HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions 2025-12-17 05:14:08 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.started host='api.openai.com' port=443 local_address=None timeout=900 socket_options=None 2025-12-17 05:14:08 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.complete return_value= 2025-12-17 05:14:08 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.started ssl_context= server_hostname='api.openai.com' timeout=900 2025-12-17 05:14:08 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.complete return_value= 2025-12-17 05:14:08 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.started request= 2025-12-17 05:14:08 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.complete 2025-12-17 05:14:08 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.started request= 2025-12-17 05:14:08 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.complete 2025-12-17 05:14:08 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.started request= 2025-12-17 05:14:11 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.complete return_value=(b'HTTP/1.1', 200, b'OK', [(b'Date', b'Wed, 17 Dec 2025 05:14:11 GMT'), (b'Content-Type', b'application/json'), (b'Transfer-Encoding', b'chunked'), (b'Connection', b'keep-alive'), (b'access-control-expose-headers', b'X-Request-ID'), (b'openai-organization', b'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), (b'openai-processing-ms', b'2542'), (b'openai-project', b'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), (b'openai-version', b'2020-10-01'), (b'x-envoy-upstream-service-time', b'2610'), (b'x-ratelimit-limit-requests', b'30000'), (b'x-ratelimit-limit-tokens', b'150000000'), (b'x-ratelimit-remaining-requests', b'29999'), (b'x-ratelimit-remaining-tokens', b'149999145'), (b'x-ratelimit-reset-requests', b'2ms'), (b'x-ratelimit-reset-tokens', b'0s'), (b'x-request-id', b'req_35ed82ac117b4b249a33f414f65a5235'), (b'x-openai-proxy-wasm', b'v0.1'), (b'cf-cache-status', b'DYNAMIC'), (b'Set-Cookie', b'__cf_bm=sAg1K9LyyzRbVS4JMJ6S6F756yymTQ13dt89sUDp7M0-1765948451-1.0.1.1-x0jyWFpJDZ3DuzQ7RjBvzP9eApp2GTM90WGbABT61KnMI6o3zxFWHKGbFbu2vhcmZTjprEijzikdo_xi.H32nPik.CCYbCnymXEKQ9bQJO4; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:44:11 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Strict-Transport-Security', b'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), (b'X-Content-Type-Options', b'nosniff'), (b'Set-Cookie', b'_cfuvid=9SiJuD21m5wbDHliWo9jzZhLK51hZw618bEkcUEAClw-1765948451738-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Server', b'cloudflare'), (b'CF-RAY', b'9af3ef6dfe599fe0-HKG'), (b'Content-Encoding', b'gzip'), (b'alt-svc', b'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:14:11 [httpx] INFO: HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "HTTP/1.1 200 OK" 2025-12-17 05:14:11 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.started request= 2025-12-17 05:14:11 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.complete 2025-12-17 05:14:11 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.started 2025-12-17 05:14:11 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.complete 2025-12-17 05:14:11 [openai._base_client] DEBUG: HTTP Response: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "200 OK" Headers([('date', 'Wed, 17 Dec 2025 05:14:11 GMT'), ('content-type', 'application/json'), ('transfer-encoding', 'chunked'), ('connection', 'keep-alive'), ('access-control-expose-headers', 'X-Request-ID'), ('openai-organization', 'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), ('openai-processing-ms', '2542'), ('openai-project', 'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), ('openai-version', '2020-10-01'), ('x-envoy-upstream-service-time', '2610'), ('x-ratelimit-limit-requests', '30000'), ('x-ratelimit-limit-tokens', '150000000'), ('x-ratelimit-remaining-requests', '29999'), ('x-ratelimit-remaining-tokens', '149999145'), ('x-ratelimit-reset-requests', '2ms'), ('x-ratelimit-reset-tokens', '0s'), ('x-request-id', 'req_35ed82ac117b4b249a33f414f65a5235'), ('x-openai-proxy-wasm', 'v0.1'), ('cf-cache-status', 'DYNAMIC'), ('set-cookie', '__cf_bm=sAg1K9LyyzRbVS4JMJ6S6F756yymTQ13dt89sUDp7M0-1765948451-1.0.1.1-x0jyWFpJDZ3DuzQ7RjBvzP9eApp2GTM90WGbABT61KnMI6o3zxFWHKGbFbu2vhcmZTjprEijzikdo_xi.H32nPik.CCYbCnymXEKQ9bQJO4; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:44:11 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('strict-transport-security', 'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), ('x-content-type-options', 'nosniff'), ('set-cookie', '_cfuvid=9SiJuD21m5wbDHliWo9jzZhLK51hZw618bEkcUEAClw-1765948451738-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('server', 'cloudflare'), ('cf-ray', '9af3ef6dfe599fe0-HKG'), ('content-encoding', 'gzip'), ('alt-svc', 'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:14:11 [openai._base_client] DEBUG: request_id: req_35ed82ac117b4b249a33f414f65a5235 2025-12-17 05:14:11 [vnexpress_timestamp] INFO: Min timestamp: 2025-12-17 11:46:00, Published timestamp: 2025-12-17 11:58:46 2025-12-17 05:14:11 [urllib3.connectionpool] DEBUG: Starting new HTTP connection (1): tts-api:4444 2025-12-17 05:17:44 [urllib3.connectionpool] DEBUG: http://tts-api:4444 "POST /api/v2/text-to-speech HTTP/1.1" 200 411 2025-12-17 05:17:44 [scrapy.core.scraper] DEBUG: Scraped from <200 https://vnexpress.net/nguoi-hung-vu-xa-sung-o-australia-duoc-quyen-tang-hon-2-trieu-usd-4994843.html> {'audio_url': 'https://lake-api.actable.ai/tts-data/ovlcmtib-2025-12-17%2005%3A14%3A28.mp3?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=pmq7GsXVsXQZXqTM0hWE%2F20251217%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20251217T051740Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=f4700150bc3d06470e761d28aae92ae624eb6bb4f98b70f0ccb5ec5cb8c40bab', 'author': 'Huyền Lê', 'category': 'Thế giới', 'content': 'Tính đến chiều 16/12, chiến dịch gây quỹ do những người chưa từng ' 'gặp Ahmed al Ahmed phát động trên nền tảng GoFundMe đã thu hút ' 'hàng chục nghìn khoản ủng hộ từ khắp nơi trên thế giới. Chỉ trong ' 'hai ngày, số tiền quyên tặng cho người hùng trong vụ xả súng trên ' 'bãi biển Bondi, Sydney tăng theo cấp số nhân và hiện lên hơn 2 ' 'triệu USD. Ahmed được ca ngợi là "anh hùng đời thực" vì đã áp ' 'sát, khống chế và tước vũ khí của Sajid Akram, nghi phạm 50 tuổi ' 'trong vụ xả súng chiều tối 14/12 tại bãi biển Bondi ở Sydney, ' 'Australia. Ông sau đó không bắn Sajid, mà đặt khẩu súng xuống và ' 'nấp sau gốc cây. Tuy nhiên, Naveed Akram, 24 tuổi, con trai của ' 'nghi phạm, đã đứng trên cây cầu gần đó dùng súng săn bắn trúng ' 'vai Ahmed. Sajid bị cảnh sát bắn chết tại hiện trường, trong khi ' 'Naveed bị thương và đang được điều trị tại bệnh viện. 15 người đã ' 'thiệt mạng trong vụ xả súng của hai bố con Akram, nhiều người bị ' 'thương. Ahmed đã được phẫu thuật để gắp 5 viên đạn bi ở vai trái ' 'và dự kiến phải trải qua thêm nhiều ca nữa. Anh hiện tỉnh táo, ' 'nhưng vẫn còn yếu và có thể mất tới 6 tháng để bình phục. Sam ' 'Issa, luật sư của Ahmed, cho biết thân chủ của mình nói rằng anh ' 'đã làm những gì có thể để ngăn chặn "vụ thảm sát". "Ahmed nói khi ' 'đó có khoảng 30 người nằm trên mặt đất và che đầu để tránh đạn, ' 'trong khi tên khốn đó đang tiến về phía họ và định nhắm bắn. Đó ' 'chính là lúc Ahmed lập tức lao tới hành động và anh ấy chỉ tập ' 'trung vào tay súng trước mặt", luật sư cho hay. Theo Issa, số ' 'người chết trong vụ xả súng ngày 14/12 có thể đã cao hơn nếu ' 'Ahmed không tước vũ khí của một kẻ tấn công. Thủ tướng Australia ' 'Anthony Albanese hôm 16/12 đến bệnh viện thăm Ahmed. "Lòng dũng ' 'cảm của cậu đã truyền cảm hứng", ông nói với Ahmed. Trong video ' 'chuyến thăm được đăng trên tài khoản Instagram của Thủ tướng, ông ' 'mô tả Ahmed là "người hùng của Australia", "liều mình cứu người ' 'khác, lao vào hiểm nguy trên bãi biển Bondi và tước vũ khí của ' 'tên khủng bố". Ahmed từ Syria đến Australia năm 2006 và được cấp ' 'quốc tịch năm 2022. Bố mẹ của anh đã đến Sydney trong năm nay để ' 'đoàn tụ với con trai. Họ cho biết anh từng là cảnh sát và thành ' 'viên trong lực lượng an ninh ở Syria. "Tôi cảm thấy vinh dự và tự ' 'hào vì con trai tôi là người hùng của Australia", người cha cho ' 'hay.', 'description': 'Các khoản quyên tặng cho Ahmed, người tước vũ khí của kẻ xả ' 'súng ở bãi biển Bondi, đã tăng lên hơn 2 triệu USD sau hai ' 'ngày.', 'html_content': '
\n' '

Tính đến chiều 16/12, chiến dịch gây quỹ ' 'do những người chưa từng gặp Ahmed al Ahmed phát động trên ' 'nền tảng GoFundMe đã thu hút hàng chục nghìn khoản ủng hộ từ ' 'khắp nơi trên thế giới. Chỉ trong hai ngày, số tiền quyên ' 'tặng cho người hùng trong vụ xả súng trên bãi biển Bondi, ' 'Sydney tăng theo cấp số nhân và hiện lên hơn 2 triệu ' 'USD.

Ahmed được ca ngợi là "anh hùng ' 'đời thực" vì đã áp sát, khống chế và tước vũ khí của Sajid ' 'Akram, nghi phạm 50 tuổi trong vụ xả súng chiều tối 14/12 ' 'tại bãi biển Bondi ở Sydney, Australia.

\n' '\n' '
\n' '
\n' '\n' '
\n' '
\xa0
\n' '
\xa0
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '\n' '
\n' '
\n' '
\n' '\n' '
\n' '
\n' '
\n' '\n' '
\n' '

Khoảnh khắc Ahmed tước súng của nghi phạm ' 'tại bãi biển Bondi, Australia chiều 14/12. Video: ' 'News.com.au

\n' '

Ông sau đó ' 'không bắn Sajid, mà đặt khẩu súng xuống và nấp sau gốc cây. ' 'Tuy nhiên, Naveed Akram, 24 tuổi, con trai của nghi phạm, đã ' 'đứng trên cây cầu gần đó dùng súng săn bắn trúng vai ' 'Ahmed.

Sajid bị cảnh sát bắn chết tại ' 'hiện trường, trong khi Naveed bị thương và đang được điều ' 'trị tại bệnh viện. 15 người đã thiệt mạng trong vụ xả súng ' 'của hai bố con Akram, nhiều người bị thương.

Ahmed đã được phẫu thuật để gắp 5 viên đạn bi ' 'ở vai trái và dự kiến phải trải qua thêm nhiều ca nữa. Anh ' 'hiện tỉnh táo, nhưng vẫn còn yếu và có thể mất tới 6 tháng ' 'để bình phục.

\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' 'Ahmed al-Ahmed tại '
                 'bệnh viện St George ở Sydney, ngày 15/12. Ảnh: X/ChrisMinns\n' '
\n' '
\n' '

Ahmed al-Ahmed tại bệnh viện St George ở ' 'Sydney, ngày 15/12. Ảnh: X/ChrisMinns

\n' '
\n' '

Sam Issa, luật sư của Ahmed, cho ' 'biết thân chủ của mình nói rằng anh đã làm những gì có thể ' 'để ngăn chặn "vụ thảm sát".

"Ahmed nói ' 'khi đó có khoảng 30 người nằm trên mặt đất và che đầu để ' 'tránh đạn, trong khi tên khốn đó đang tiến về phía họ và ' 'định nhắm bắn. Đó chính là lúc Ahmed lập tức lao tới hành ' 'động và anh ấy chỉ tập trung vào tay súng trước mặt", luật ' 'sư cho hay.

Theo Issa, số người chết ' 'trong vụ xả súng ngày 14/12 có thể đã cao hơn nếu Ahmed ' 'không tước vũ khí của một kẻ tấn công.

Thủ tướng Australia Anthony Albanese hôm ' '16/12 đến bệnh viện thăm Ahmed. "Lòng dũng cảm của cậu đã ' 'truyền cảm hứng", ông nói với Ahmed.

Trong video chuyến thăm được đăng trên tài ' 'khoản Instagram của Thủ tướng, ông mô tả Ahmed là "người ' 'hùng của Australia", "liều mình cứu người khác, lao vào hiểm ' 'nguy trên bãi biển Bondi và tước vũ khí của tên khủng ' 'bố".

\n' '\n' '
\n' '
\n' '\n' '
\n' '
\xa0
\n' '
\xa0
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '
\n' '\n' '
\n' '
\n' '
\n' '\n' '
\n' '
\n' '
\n' '\n' '
\n' '

Diễn biến từng phút vụ xả súng ở bãi biển ' 'Bondi. Video: BBC

\n' '

Ahmed từ Syria ' 'đến Australia năm 2006 và được cấp quốc tịch năm 2022. Bố mẹ ' 'của anh đã đến Sydney trong năm nay để đoàn tụ với con trai. ' 'Họ cho biết anh từng là cảnh sát và thành viên trong lực ' 'lượng an ninh ở Syria.

"Tôi cảm thấy ' 'vinh dự và tự hào vì con trai tôi là người hùng của ' 'Australia", người cha cho hay.

Huyền Lê (Theo ' 'SMH, Washington Post)

\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
', 'md_content': '\n' 'Tính đến chiều 16/12, chiến dịch gây quỹ do những người chưa ' 'từng gặp Ahmed al Ahmed phát động trên nền tảng GoFundMe đã ' 'thu hút hàng chục nghìn khoản ủng hộ từ khắp nơi trên thế ' 'giới. Chỉ trong hai ngày, số tiền quyên tặng cho người hùng ' 'trong vụ xả súng trên bãi biển Bondi, Sydney tăng theo cấp số ' 'nhân và hiện lên hơn 2 triệu USD.\n' '\n' 'Ahmed được ca ngợi là "anh hùng đời thực" vì đã áp sát, khống ' 'chế và tước vũ khí của Sajid Akram, nghi phạm 50 tuổi trong vụ ' 'xả súng chiều tối 14/12 tại bãi biển Bondi ở Sydney, ' 'Australia.\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Khoảnh khắc người dân đoạt vũ khí từ kẻ xả súng ' 'Australia](https://iv1.vnecdn.net/vnexpress/images/web/2025/12/14/khoanh-khac-nguoi-dan-doat-vu-khi-tu-ke-xa-sung-australia-1765709624.jpg?w=0&h=0&q=100&dpr=1&fit=crop&s=uGU9K-B6ZFD_x4QNmtee8g)\n' '\n' '\xa0\n' '\xa0\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' 'Khoảnh khắc người dân đoạt vũ khí từ kẻ xả súng Australia\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' 'Khoảnh khắc Ahmed tước súng của nghi phạm tại bãi biển Bondi, ' 'Australia chiều 14/12. Video: *News.com.au*\n' '\n' '\n' 'Ông sau đó không bắn Sajid, mà đặt khẩu súng xuống và nấp sau ' 'gốc cây. Tuy nhiên, Naveed Akram, 24 tuổi, con trai của nghi ' 'phạm, đã đứng trên cây cầu gần đó dùng súng săn bắn trúng vai ' 'Ahmed.\n' '\n' 'Sajid bị cảnh sát bắn chết tại hiện trường, trong khi Naveed ' 'bị thương và đang được điều trị tại bệnh viện. 15 người đã ' 'thiệt mạng trong vụ xả súng của hai bố con Akram, nhiều người ' 'bị thương.\n' '\n' 'Ahmed đã được phẫu thuật để gắp 5 viên đạn bi ở vai trái và dự ' 'kiến phải trải qua thêm nhiều ca nữa. Anh hiện tỉnh táo, nhưng ' 'vẫn còn yếu và có thể mất tới 6 tháng để bình phục.\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Ahmed al-Ahmed tại bệnh viện St George ở Sydney, ngày 15/12. ' 'Ảnh: ' 'X/ChrisMinns](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)\n' '\n' '\n' 'Ahmed al-Ahmed tại bệnh viện St George ở Sydney, ngày 15/12. ' 'Ảnh: *X/ChrisMinns*\n' '\n' '\n' '\n' 'Sam Issa, luật sư của Ahmed, cho biết thân chủ của mình nói ' 'rằng anh đã làm những gì có thể để ngăn chặn "vụ thảm sát".\n' '\n' '"Ahmed nói khi đó có khoảng 30 người nằm trên mặt đất và che ' 'đầu để tránh đạn, trong khi tên khốn đó đang tiến về phía họ ' 'và định nhắm bắn. Đó chính là lúc Ahmed lập tức lao tới hành ' 'động và anh ấy chỉ tập trung vào tay súng trước mặt", luật sư ' 'cho hay.\n' '\n' 'Theo Issa, số người chết trong vụ xả súng ngày 14/12 có thể đã ' 'cao hơn nếu Ahmed không tước vũ khí của một kẻ tấn công.\n' '\n' 'Thủ tướng Australia Anthony Albanese hôm 16/12 đến bệnh viện ' 'thăm Ahmed. "Lòng dũng cảm của cậu đã truyền cảm hứng", ông ' 'nói với Ahmed.\n' '\n' 'Trong video chuyến thăm được đăng trên tài khoản Instagram của ' 'Thủ tướng, ông mô tả Ahmed là "người hùng của Australia", ' '"liều mình cứu người khác, lao vào hiểm nguy trên bãi biển ' 'Bondi và tước vũ khí của tên khủng bố".\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Diễn biến từng phút của vụ xả súng tại bãi biển ' 'Australia](https://iv1.vnecdn.net/vnexpress/images/web/2025/12/15/dien-bien-tung-phut-cua-vu-xa-sung-tai-bai-bien-australia-1765764505.jpg?w=0&h=0&q=100&dpr=1&fit=crop&s=Z4l4OmCsi8_4RJ_LuRy-Fw)\n' '\n' '\xa0\n' '\xa0\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' 'Diễn biến từng phút của vụ xả súng tại bãi biển Australia\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' 'Diễn biến từng phút vụ xả súng ở bãi biển Bondi. Video: *BBC*\n' '\n' '\n' 'Ahmed từ Syria đến Australia năm 2006 và được cấp quốc tịch ' 'năm 2022. Bố mẹ của anh đã đến Sydney trong năm nay để đoàn tụ ' 'với con trai. Họ cho biết anh từng là cảnh sát và thành viên ' 'trong lực lượng an ninh ở Syria.\n' '\n' '"Tôi cảm thấy vinh dự và tự hào vì con trai tôi là người hùng ' 'của Australia", người cha cho hay.\n' '\n' '**Huyền Lê** (Theo *SMH*, *Washington Post*)\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n', 'published_date': datetime.date(2025, 12, 17), 'published_timestamp': datetime.datetime(2025, 12, 17, 11, 58, 46), 'source': 'VnExpress', 'tags': ['Ahmed al Ahmed', 'GoFundMe', 'chiến dịch gây quỹ', 'vụ xả súng Bondi', 'Sydney', 'anh hùng đời thực', 'Sajid Akram', 'Naveed Akram', 'cảnh sát', 'phẫu thuật', 'thảm sát', 'lòng dũng cảm', 'Thủ tướng Australia', 'Anthony Albanese', 'người hùng của Australia', 'Syria', 'quốc tịch', 'an ninh', 'gia đình đoàn tụ', 'vinh dự'], 'title': 'Người hùng vụ xả súng ở Australia được quyên tặng hơn 2 triệu USD', 'url': 'https://vnexpress.net/nguoi-hung-vu-xa-sung-o-australia-duoc-quyen-tang-hon-2-trieu-usd-4994843.html', 'voice': 'HN-Nu-2-BL'} 2025-12-17 05:17:44 [scrapy.extensions.logstats] INFO: Crawled 29 pages (at 1 pages/min), scraped 5 items (at 1 items/min) 2025-12-17 05:17:44 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:17:44 [openai._base_client] DEBUG: Request options: {'method': 'post', 'url': '/chat/completions', 'files': None, 'json_data': {'messages': [{'role': 'user', 'content': 'Act as a content analysis tool. I will provide you with a piece of content, and your task is to extract relevant tags (keywords or phrases) that summarize the main topics, themes, or ideas present in the text. The tags should be concise, specific, and useful for categorization or search purposes. Ignore common filler words (e.g., \'the\', \'and\', \'is\') unless they are part of a specific concept or phrase. After analyzing the content, return the tags in a simple list format. Here is the content to analyze: Gian Paolo Vitale là kiến trúc sư người Italy với hơn 11 năm sống và làm việc tại Việt Nam. Ông từng sở hữu công ty kiến trúc riêng tại Italy gần một thập kỷ, rồi chuyển sang Thượng Hải để phát triển. Năm 2014, ông tới Hà Nội sau khi thắng dự án Thư viện Quốc gia và gia nhập Finenco Architects Vietnam, hiện giữ chức Chủ tịch hội đồng quản trị. Ông cũng là đại sứ thương hiệu khóa HeleH tại Việt Nam, đồng hành cùng Huy Hoàng trong việc chuyển giao tiêu chuẩn thiết kế Italy và phát triển chiến lược dài hạn cho thương hiệu khóa cao cấp này. Dưới đây là chia sẻ của ông về thị trường khóa và triết lý mà ông định hướng ở HeleH. - Thiết kế Italy nổi tiếng về sự hài hòa giữa thẩm mỹ và công năng, triết lý này được hiểu như thế nào, thưa ông? - Italy là nơi mà thiết kế luôn gắn với đổi mới. Nhiều phát minh từ kính mắt, pin điện đầu tiên đến đàn piano hay radio đều ra đời tại đây. Trong kiến trúc, tinh thần đổi mới bắt nguồn từ thời Phục Hưng - khi những công trình và quảng trường đẹp nhất ra đời, gắn chặt thẩm mỹ với công năng. Đến thập niên 1950-1960, thiết kế phong cách Italy trở thành ngành công nghiệp độc lập, góp phần hình thành giá trị "made in Italy" cho toàn bộ lĩnh vực sản xuất. Trong bối cảnh đó, với tôi, đẹp không chỉ là bề ngoài. Một thiết kế đúng nghĩa phải có thẩm mỹ, công năng, sử dụng vật liệu phù hợp chức năng và mang tới sự an toàn cho người dùng. Chúng tôi không đánh đổi thẩm mỹ lấy độ bền hay ngược lại. Khẩu hiệu "Italian in Style - Security in Mind" của thương hiệu khóa HeleH cũng thể hiện rõ điều này. Một chiếc khóa đẹp phải chống xâm nhập tốt, được hoàn thiện tỉ mỉ và bền bỉ theo thời gian. Thẩm mỹ quan trọng, nhưng khóa phải đáng tin trước tiên. - Từ góc nhìn của một kiến trúc sư Italy, điều gì khiến ông nhìn thấy cơ hội phát triển ngành khóa tại Việt Nam? - Tôi đến Việt Nam năm 2014 với niềm đam mê vật liệu. Khi đó, thị trường còn thiếu nhiều loại vật liệu quan trọng. Năm 2019, tôi thành lập công ty nhập khẩu vật liệu Italy và nhận được phản hồi tích cực chỉ sau vài tháng. Điều đó cho thấy Việt Nam không phải thị trường thử nghiệm, mà là nơi có nhu cầu thật sự. Sau đó, tôi nhận lời làm Đại sứ thương hiệu HeleH tại Việt Nam và hợp tác cùng Khóa Huy Hoàng. Tôi đã sống ở Việt Nam hơn 11 năm, hiểu văn hóa và thị hiếu nên có thể hỗ trợ định hướng phù hợp. Điều khiến tôi tin vào thị trường này là sự thay đổi nhanh của người dùng. Trước đây, khách hàng ưu tiên kiểu dáng và giá. Hiện nay, họ chú ý nhiều hơn đến độ bền, nguồn gốc, chất lượng vật liệu và sẵn sàng chi trả cho sản phẩm tốt. Họ quan tâm đến giá trị thật thay vì vẻ ngoài. Vì vậy, tôi tin Việt Nam phù hợp để phát triển các sản phẩm của HeleH - thương hiệu đề cao chất lượng và yêu cầu người dùng đủ tinh tế để thấy sự khác biệt. - Yếu tố nào thôi thúc ông hợp tác cùng Huy Hoàng? - Chúng tôi không tìm đơn vị gia công, mà tìm đối tác có khả năng đồng kiến tạo. Huy Hoàng đáp ứng điều đó. Họ có kinh nghiệm sản xuất khóa tay nắm, thị trường ổn định và quy mô liên tục mở rộng. Quan trọng hơn, họ chủ động sang châu Âu, đặc biệt là Ý, để nghiên cứu và hiểu sâu về triết lý thiết kế. Họ nhiều lần đến nhà máy của chúng tôi để học quy trình và kỹ thuật. Sự hợp tác nghiêm túc cần thời gian để thấu hiểu, và họ đã đầu tư thời gian ấy. Tôi ấn tượng với hệ thống vận hành của Huy Hoàng. Tiêu chuẩn sản xuất tại đây tương đương châu Âu, thậm chí vượt một số nơi. Quy trình quản lý chuyên nghiệp, tuân thủ ISO 9001:2015. Nhiều lúc làm việc tại văn phòng hoặc nhà máy của họ, tôi không có cảm giác mình đang ở Việt Nam. Cuối cùng, chúng tôi quyết định kết hợp vì chung tầm nhìn: tạo ra sản phẩm mới mẻ, không lặp lại thị trường. Điều đó thể hiện trong cách họ làm việc, thiết kế văn phòng và kiến trúc nhà máy - tất cả cho thấy định hướng quốc tế rõ rệt. - Điều gì khiến HeleH khác biệt so với các thương hiệu khóa khác trên thị trường Việt Nam? - Thị trường có nhiều sản phẩm trong và ngoài nước, nhưng một số mẫu từ các quốc gia châu Á khá giống nhau, thậm chí trùng lặp. Có thương hiệu làm marketing tốt, nhưng khi xem cấu trúc sản phẩm, nhiều chi tiết then chốt như độ dày, vật liệu hay các yếu tố kỹ thuật nâng hiệu suất lại chưa được chú trọng. HeleH khác biệt vì chúng tôi hợp tác với đội ngũ R&D tại Italy- những nhà thiết kế trẻ từ các trường công nghiệp danh tiếng. Họ cập nhật xu hướng và nghiên cứu vật liệu để phát triển mẫu mới, nên không dễ tìm thấy thiết kế tương tự trên thị trường. Chúng tôi cũng làm việc cùng nghệ nhân và thợ thủ công để hoàn thiện bề mặt và hoa văn bằng tay, đưa yếu tố nghệ thuật vào vật dụng vốn thuần chức năng. Ban đầu, HeleH chỉ dùng đồng thau. Khi sản xuất tại Huy Hoàng, chúng tôi có thêm nhiều vật liệu và mẫu mã phù hợp các phong cách kiến trúc, nhưng tiêu chuẩn thiết kế vẫn giữ nguyên. - Quy trình đưa một mẫu khóa HeleH từ bản vẽ tại Italy đến sản xuất ở Việt Nam diễn ra như thế nào, thưa ông? - Trước khi sản xuất hàng loạt, mỗi dòng sản phẩm phải trải qua quy trình kiểm soát chặt chẽ theo yêu cầu của HeleH. Quy trình này thống nhất giữa Italy và Việt Nam, tuân thủ tiêu chuẩn châu Âu (BS EN). Điều này nghĩa là khi chuyển giao công nghệ, chúng tôi không giảm tiêu chuẩn. Sản phẩm mang tên HeleH, dù đặt tại nhà máy nào, đều đi qua cùng một bộ tiêu chí kỹ thuật và chất lượng. - Theo ông, sự kết hợp giữa HeleH và Huy Hoàng tác động ra sao đối với thị trường khóa Việt Nam? - Sự kết hợp này mang lại lợi ích kép cho thị trường và người tiêu dùng. Huy Hoàng vốn mạnh ở nhiều phân khúc, nhưng chưa tiếp cận sâu nhóm khách hàng cao cấp. Khi đồng hành cùng HeleH, họ mở rộng khả năng bao phủ thị trường, từ nhà ở xã hội đến biệt thự, từ homestay đến khách sạn, resort 5 sao. Ở chiều ngược lại, tiêu chuẩn HeleH được áp dụng cho toàn bộ hệ thống sản xuất, không chỉ riêng dòng cao cấp. Người dùng ở mọi mức giá đều tiếp cận sản phẩm đồng đều về tiêu chuẩn. Đây là một sự kết hợp tích cực: thị trường có thêm lựa chọn chất lượng thật và ngành khóa Việt Nam có cặp đôi đủ sức cạnh tranh ở tầm quốc tế. Khi tiêu chuẩn nâng lên, lợi ích cuối cùng thuộc về khách hàng.'}], 'model': 'gpt-4o-mini', 'max_tokens': 200, 'temperature': 0.3}} 2025-12-17 05:17:44 [openai._base_client] DEBUG: Sending HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions 2025-12-17 05:17:44 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.started host='api.openai.com' port=443 local_address=None timeout=900 socket_options=None 2025-12-17 05:17:44 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.complete return_value= 2025-12-17 05:17:44 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.started ssl_context= server_hostname='api.openai.com' timeout=900 2025-12-17 05:17:44 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.complete return_value= 2025-12-17 05:17:44 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.started request= 2025-12-17 05:17:44 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.complete 2025-12-17 05:17:44 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.started request= 2025-12-17 05:17:44 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.complete 2025-12-17 05:17:44 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.started request= 2025-12-17 05:17:48 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.complete return_value=(b'HTTP/1.1', 200, b'OK', [(b'Date', b'Wed, 17 Dec 2025 05:17:48 GMT'), (b'Content-Type', b'application/json'), (b'Transfer-Encoding', b'chunked'), (b'Connection', b'keep-alive'), (b'access-control-expose-headers', b'X-Request-ID'), (b'openai-organization', b'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), (b'openai-processing-ms', b'3359'), (b'openai-project', b'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), (b'openai-version', b'2020-10-01'), (b'x-envoy-upstream-service-time', b'3641'), (b'x-ratelimit-limit-requests', b'30000'), (b'x-ratelimit-limit-tokens', b'150000000'), (b'x-ratelimit-remaining-requests', b'29999'), (b'x-ratelimit-remaining-tokens', b'149997885'), (b'x-ratelimit-reset-requests', b'2ms'), (b'x-ratelimit-reset-tokens', b'0s'), (b'x-request-id', b'req_59da8ff092a74e9981070788cccd071f'), (b'x-openai-proxy-wasm', b'v0.1'), (b'cf-cache-status', b'DYNAMIC'), (b'Set-Cookie', b'__cf_bm=.TKVGuzKmqL1yNhn7VxusCnMb1oz9H8B7m3k9W6v8To-1765948668-1.0.1.1-JzKPrRTJhQtfoXgMr4JIBsU9TOgv1HQyWu8iQvXPmkdNjTWq_nTfDljiIXmiBsyronAxMLZ1.uZZvBT.zuMaXHtSnSu4Cre22AjCxbDJhy4; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:47:48 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Strict-Transport-Security', b'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), (b'X-Content-Type-Options', b'nosniff'), (b'Set-Cookie', b'_cfuvid=a8F1QWTgO3y36NPg4LVYVD53EyRN.Gw8xBj8c3NfzNs-1765948668106-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Server', b'cloudflare'), (b'CF-RAY', b'9af3f4afb91107ad-HKG'), (b'Content-Encoding', b'gzip'), (b'alt-svc', b'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:17:48 [httpx] INFO: HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "HTTP/1.1 200 OK" 2025-12-17 05:17:48 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.started request= 2025-12-17 05:17:48 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.complete 2025-12-17 05:17:48 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.started 2025-12-17 05:17:48 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.complete 2025-12-17 05:17:48 [openai._base_client] DEBUG: HTTP Response: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "200 OK" Headers([('date', 'Wed, 17 Dec 2025 05:17:48 GMT'), ('content-type', 'application/json'), ('transfer-encoding', 'chunked'), ('connection', 'keep-alive'), ('access-control-expose-headers', 'X-Request-ID'), ('openai-organization', 'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), ('openai-processing-ms', '3359'), ('openai-project', 'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), ('openai-version', '2020-10-01'), ('x-envoy-upstream-service-time', '3641'), ('x-ratelimit-limit-requests', '30000'), ('x-ratelimit-limit-tokens', '150000000'), ('x-ratelimit-remaining-requests', '29999'), ('x-ratelimit-remaining-tokens', '149997885'), ('x-ratelimit-reset-requests', '2ms'), ('x-ratelimit-reset-tokens', '0s'), ('x-request-id', 'req_59da8ff092a74e9981070788cccd071f'), ('x-openai-proxy-wasm', 'v0.1'), ('cf-cache-status', 'DYNAMIC'), ('set-cookie', '__cf_bm=.TKVGuzKmqL1yNhn7VxusCnMb1oz9H8B7m3k9W6v8To-1765948668-1.0.1.1-JzKPrRTJhQtfoXgMr4JIBsU9TOgv1HQyWu8iQvXPmkdNjTWq_nTfDljiIXmiBsyronAxMLZ1.uZZvBT.zuMaXHtSnSu4Cre22AjCxbDJhy4; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:47:48 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('strict-transport-security', 'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), ('x-content-type-options', 'nosniff'), ('set-cookie', '_cfuvid=a8F1QWTgO3y36NPg4LVYVD53EyRN.Gw8xBj8c3NfzNs-1765948668106-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('server', 'cloudflare'), ('cf-ray', '9af3f4afb91107ad-HKG'), ('content-encoding', 'gzip'), ('alt-svc', 'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:17:48 [openai._base_client] DEBUG: request_id: req_59da8ff092a74e9981070788cccd071f 2025-12-17 05:17:48 [vnexpress_timestamp] INFO: Min timestamp: 2025-12-17 11:46:00, Published timestamp: 2025-12-17 12:00:00 2025-12-17 05:17:48 [urllib3.connectionpool] DEBUG: Starting new HTTP connection (1): tts-api:4444 2025-12-17 05:22:26 [urllib3.connectionpool] DEBUG: http://tts-api:4444 "POST /api/v2/text-to-speech HTTP/1.1" 200 413 2025-12-17 05:22:26 [scrapy.core.scraper] DEBUG: Scraped from <200 https://vnexpress.net/hop-tac-quoc-te-giup-thuong-hieu-khoa-viet-tang-suc-canh-tranh-4992668.html> {'audio_url': 'https://lake-api.actable.ai/tts-data/fxkqqhhr-2025-12-17%2005%3A17%3A48.mp3?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=pmq7GsXVsXQZXqTM0hWE%2F20251217%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20251217T052224Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=472bc99f07392e030e177264f9cce736fa74f7cba89cbbbc6d8595ef2b0db16e', 'author': 'Song Anh', 'category': 'Kinh doanh', 'content': 'Gian Paolo Vitale là kiến trúc sư người Italy với hơn 11 năm sống ' 'và làm việc tại Việt Nam. Ông từng sở hữu công ty kiến trúc riêng ' 'tại Italy gần một thập kỷ, rồi chuyển sang Thượng Hải để phát ' 'triển. Năm 2014, ông tới Hà Nội sau khi thắng dự án Thư viện Quốc ' 'gia và gia nhập Finenco Architects Vietnam, hiện giữ chức Chủ ' 'tịch hội đồng quản trị. Ông cũng là đại sứ thương hiệu khóa HeleH ' 'tại Việt Nam, đồng hành cùng Huy Hoàng trong việc chuyển giao ' 'tiêu chuẩn thiết kế Italy và phát triển chiến lược dài hạn cho ' 'thương hiệu khóa cao cấp này. Dưới đây là chia sẻ của ông về thị ' 'trường khóa và triết lý mà ông định hướng ở HeleH. - Thiết kế ' 'Italy nổi tiếng về sự hài hòa giữa thẩm mỹ và công năng, triết lý ' 'này được hiểu như thế nào, thưa ông? - Italy là nơi mà thiết kế ' 'luôn gắn với đổi mới. Nhiều phát minh từ kính mắt, pin điện đầu ' 'tiên đến đàn piano hay radio đều ra đời tại đây. Trong kiến trúc, ' 'tinh thần đổi mới bắt nguồn từ thời Phục Hưng - khi những công ' 'trình và quảng trường đẹp nhất ra đời, gắn chặt thẩm mỹ với công ' 'năng. Đến thập niên 1950-1960, thiết kế phong cách Italy trở ' 'thành ngành công nghiệp độc lập, góp phần hình thành giá trị ' '"made in Italy" cho toàn bộ lĩnh vực sản xuất. Trong bối cảnh đó, ' 'với tôi, đẹp không chỉ là bề ngoài. Một thiết kế đúng nghĩa phải ' 'có thẩm mỹ, công năng, sử dụng vật liệu phù hợp chức năng và mang ' 'tới sự an toàn cho người dùng. Chúng tôi không đánh đổi thẩm mỹ ' 'lấy độ bền hay ngược lại. Khẩu hiệu "Italian in Style - Security ' 'in Mind" của thương hiệu khóa HeleH cũng thể hiện rõ điều này. ' 'Một chiếc khóa đẹp phải chống xâm nhập tốt, được hoàn thiện tỉ mỉ ' 'và bền bỉ theo thời gian. Thẩm mỹ quan trọng, nhưng khóa phải ' 'đáng tin trước tiên. - Từ góc nhìn của một kiến trúc sư Italy, ' 'điều gì khiến ông nhìn thấy cơ hội phát triển ngành khóa tại Việt ' 'Nam? - Tôi đến Việt Nam năm 2014 với niềm đam mê vật liệu. Khi ' 'đó, thị trường còn thiếu nhiều loại vật liệu quan trọng. Năm ' '2019, tôi thành lập công ty nhập khẩu vật liệu Italy và nhận được ' 'phản hồi tích cực chỉ sau vài tháng. Điều đó cho thấy Việt Nam ' 'không phải thị trường thử nghiệm, mà là nơi có nhu cầu thật sự. ' 'Sau đó, tôi nhận lời làm Đại sứ thương hiệu HeleH tại Việt Nam và ' 'hợp tác cùng Khóa Huy Hoàng. Tôi đã sống ở Việt Nam hơn 11 năm, ' 'hiểu văn hóa và thị hiếu nên có thể hỗ trợ định hướng phù hợp. ' 'Điều khiến tôi tin vào thị trường này là sự thay đổi nhanh của ' 'người dùng. Trước đây, khách hàng ưu tiên kiểu dáng và giá. Hiện ' 'nay, họ chú ý nhiều hơn đến độ bền, nguồn gốc, chất lượng vật ' 'liệu và sẵn sàng chi trả cho sản phẩm tốt. Họ quan tâm đến giá ' 'trị thật thay vì vẻ ngoài. Vì vậy, tôi tin Việt Nam phù hợp để ' 'phát triển các sản phẩm của HeleH - thương hiệu đề cao chất lượng ' 'và yêu cầu người dùng đủ tinh tế để thấy sự khác biệt. - Yếu tố ' 'nào thôi thúc ông hợp tác cùng Huy Hoàng? - Chúng tôi không tìm ' 'đơn vị gia công, mà tìm đối tác có khả năng đồng kiến tạo. Huy ' 'Hoàng đáp ứng điều đó. Họ có kinh nghiệm sản xuất khóa tay nắm, ' 'thị trường ổn định và quy mô liên tục mở rộng. Quan trọng hơn, họ ' 'chủ động sang châu Âu, đặc biệt là Ý, để nghiên cứu và hiểu sâu ' 'về triết lý thiết kế. Họ nhiều lần đến nhà máy của chúng tôi để ' 'học quy trình và kỹ thuật. Sự hợp tác nghiêm túc cần thời gian để ' 'thấu hiểu, và họ đã đầu tư thời gian ấy. Tôi ấn tượng với hệ ' 'thống vận hành của Huy Hoàng. Tiêu chuẩn sản xuất tại đây tương ' 'đương châu Âu, thậm chí vượt một số nơi. Quy trình quản lý chuyên ' 'nghiệp, tuân thủ ISO 9001:2015. Nhiều lúc làm việc tại văn phòng ' 'hoặc nhà máy của họ, tôi không có cảm giác mình đang ở Việt Nam. ' 'Cuối cùng, chúng tôi quyết định kết hợp vì chung tầm nhìn: tạo ra ' 'sản phẩm mới mẻ, không lặp lại thị trường. Điều đó thể hiện trong ' 'cách họ làm việc, thiết kế văn phòng và kiến trúc nhà máy - tất ' 'cả cho thấy định hướng quốc tế rõ rệt. - Điều gì khiến HeleH khác ' 'biệt so với các thương hiệu khóa khác trên thị trường Việt Nam? - ' 'Thị trường có nhiều sản phẩm trong và ngoài nước, nhưng một số ' 'mẫu từ các quốc gia châu Á khá giống nhau, thậm chí trùng lặp. Có ' 'thương hiệu làm marketing tốt, nhưng khi xem cấu trúc sản phẩm, ' 'nhiều chi tiết then chốt như độ dày, vật liệu hay các yếu tố kỹ ' 'thuật nâng hiệu suất lại chưa được chú trọng. HeleH khác biệt vì ' 'chúng tôi hợp tác với đội ngũ R&D tại Italy- những nhà thiết kế ' 'trẻ từ các trường công nghiệp danh tiếng. Họ cập nhật xu hướng và ' 'nghiên cứu vật liệu để phát triển mẫu mới, nên không dễ tìm thấy ' 'thiết kế tương tự trên thị trường. Chúng tôi cũng làm việc cùng ' 'nghệ nhân và thợ thủ công để hoàn thiện bề mặt và hoa văn bằng ' 'tay, đưa yếu tố nghệ thuật vào vật dụng vốn thuần chức năng. Ban ' 'đầu, HeleH chỉ dùng đồng thau. Khi sản xuất tại Huy Hoàng, chúng ' 'tôi có thêm nhiều vật liệu và mẫu mã phù hợp các phong cách kiến ' 'trúc, nhưng tiêu chuẩn thiết kế vẫn giữ nguyên. - Quy trình đưa ' 'một mẫu khóa HeleH từ bản vẽ tại Italy đến sản xuất ở Việt Nam ' 'diễn ra như thế nào, thưa ông? - Trước khi sản xuất hàng loạt, ' 'mỗi dòng sản phẩm phải trải qua quy trình kiểm soát chặt chẽ theo ' 'yêu cầu của HeleH. Quy trình này thống nhất giữa Italy và Việt ' 'Nam, tuân thủ tiêu chuẩn châu Âu (BS EN). Điều này nghĩa là khi ' 'chuyển giao công nghệ, chúng tôi không giảm tiêu chuẩn. Sản phẩm ' 'mang tên HeleH, dù đặt tại nhà máy nào, đều đi qua cùng một bộ ' 'tiêu chí kỹ thuật và chất lượng. - Theo ông, sự kết hợp giữa ' 'HeleH và Huy Hoàng tác động ra sao đối với thị trường khóa Việt ' 'Nam? - Sự kết hợp này mang lại lợi ích kép cho thị trường và ' 'người tiêu dùng. Huy Hoàng vốn mạnh ở nhiều phân khúc, nhưng chưa ' 'tiếp cận sâu nhóm khách hàng cao cấp. Khi đồng hành cùng HeleH, ' 'họ mở rộng khả năng bao phủ thị trường, từ nhà ở xã hội đến biệt ' 'thự, từ homestay đến khách sạn, resort 5 sao. Ở chiều ngược lại, ' 'tiêu chuẩn HeleH được áp dụng cho toàn bộ hệ thống sản xuất, ' 'không chỉ riêng dòng cao cấp. Người dùng ở mọi mức giá đều tiếp ' 'cận sản phẩm đồng đều về tiêu chuẩn. Đây là một sự kết hợp tích ' 'cực: thị trường có thêm lựa chọn chất lượng thật và ngành khóa ' 'Việt Nam có cặp đôi đủ sức cạnh tranh ở tầm quốc tế. Khi tiêu ' 'chuẩn nâng lên, lợi ích cuối cùng thuộc về khách hàng.', 'description': 'Việc bắt tay với đối tác Italy và tuân thủ triết lý thiết kế ' 'hài hòa thẩm mỹ - công năng, giúp khóa HeleH tăng sức cạnh ' 'tranh, theo ông Gian Paolo Vitale, đại sứ thương hiệu khóa ' 'HeleH.', 'html_content': '
\n' '

Gian Paolo Vitale là kiến trúc sư người ' 'Italy với hơn 11 năm sống và làm việc tại Việt Nam. Ông từng ' 'sở hữu công ty kiến trúc riêng tại Italy gần một thập kỷ, ' 'rồi chuyển sang Thượng Hải để phát triển. Năm 2014, ông tới ' 'Hà Nội sau khi thắng dự án Thư viện Quốc gia và gia nhập ' 'Finenco Architects Vietnam, hiện giữ chức Chủ tịch hội đồng ' 'quản trị.

Ông cũng là đại sứ thương ' 'hiệu khóa HeleH tại Việt Nam, đồng hành cùng Huy Hoàng trong ' 'việc chuyển giao tiêu chuẩn thiết kế Italy và phát triển ' 'chiến lược dài hạn cho thương hiệu khóa cao cấp này. Dưới ' 'đây là chia sẻ của ông về thị trường khóa và triết lý mà ông ' 'định hướng ở HeleH.

\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' 'Kiến trúc sư Gian '
                 'Paolo Vitale tại sự kiện ra mắt ấn phẩm Trend26+. Ảnh: NVCC\n' '
\n' '
\n' '

Kiến trúc sư Gian Paolo Vitale tại sự kiện ' 'ra mắt ấn phẩm Trend26+. Ảnh: NVCC

\n' '
\n' '

- Thiết kế Italy nổi tiếng về ' 'sự hài hòa giữa thẩm mỹ và công năng, triết lý này được hiểu ' 'như thế nào, thưa ông?

- Italy là ' 'nơi mà thiết kế luôn gắn với đổi mới. Nhiều phát minh từ ' 'kính mắt, pin điện đầu tiên đến đàn piano hay radio đều ra ' 'đời tại đây. Trong kiến trúc, tinh thần đổi mới bắt nguồn từ ' 'thời Phục Hưng - khi những công trình và quảng trường đẹp ' 'nhất ra đời, gắn chặt thẩm mỹ với công năng. Đến thập niên ' '1950-1960, thiết kế phong cách Italy trở thành ngành công ' 'nghiệp độc lập, góp phần hình thành giá trị "made in Italy" ' 'cho toàn bộ lĩnh vực sản xuất.

Trong ' 'bối cảnh đó, với tôi, đẹp không chỉ là bề ngoài. Một thiết ' 'kế đúng nghĩa phải có thẩm mỹ, công năng, sử dụng vật liệu ' 'phù hợp chức năng và mang tới sự an toàn cho người dùng. ' 'Chúng tôi không đánh đổi thẩm mỹ lấy độ bền hay ngược ' 'lại.

Khẩu hiệu "Italian in Style - ' 'Security in Mind" của thương hiệu khóa HeleH cũng thể hiện ' 'rõ điều này. Một chiếc khóa đẹp phải chống xâm nhập tốt, ' 'được hoàn thiện tỉ mỉ và bền bỉ theo thời gian. Thẩm mỹ quan ' 'trọng, nhưng khóa phải đáng tin trước tiên.

- Từ góc nhìn của một kiến trúc sư Italy, ' 'điều gì khiến ông nhìn thấy cơ hội phát triển ngành khóa tại ' 'Việt Nam?

- Tôi đến Việt Nam năm ' '2014 với niềm đam mê vật liệu. Khi đó, thị trường còn thiếu ' 'nhiều loại vật liệu quan trọng. Năm 2019, tôi thành lập công ' 'ty nhập khẩu vật liệu Italy và nhận được phản hồi tích cực ' 'chỉ sau vài tháng. Điều đó cho thấy Việt Nam không phải thị ' 'trường thử nghiệm, mà là nơi có nhu cầu thật sự. Sau đó, tôi ' 'nhận lời làm Đại sứ thương hiệu HeleH tại Việt Nam và hợp ' 'tác cùng Khóa Huy Hoàng. Tôi đã sống ở Việt Nam hơn 11 năm, ' 'hiểu văn hóa và thị hiếu nên có thể hỗ trợ định hướng phù ' 'hợp.

Điều khiến tôi tin vào thị trường ' 'này là sự thay đổi nhanh của người dùng. Trước đây, khách ' 'hàng ưu tiên kiểu dáng và giá. Hiện nay, họ chú ý nhiều hơn ' 'đến độ bền, nguồn gốc, chất lượng vật liệu và sẵn sàng chi ' 'trả cho sản phẩm tốt. Họ quan tâm đến giá trị thật thay vì ' 'vẻ ngoài. Vì vậy, tôi tin Việt Nam phù hợp để phát triển các ' 'sản phẩm của HeleH - thương hiệu đề cao chất lượng và yêu ' 'cầu người dùng đủ tinh tế để thấy sự khác biệt.

- Yếu tố nào thôi thúc ông hợp tác cùng ' 'Huy Hoàng?

- Chúng tôi không tìm ' 'đơn vị gia công, mà tìm đối tác có khả năng đồng kiến tạo. ' 'Huy Hoàng đáp ứng điều đó. Họ có kinh nghiệm sản xuất khóa ' 'tay nắm, thị trường ổn định và quy mô liên tục mở rộng. Quan ' 'trọng hơn, họ chủ động sang châu Âu, đặc biệt là Ý, để ' 'nghiên cứu và hiểu sâu về triết lý thiết kế. Họ nhiều lần ' 'đến nhà máy của chúng tôi để học quy trình và kỹ thuật. Sự ' 'hợp tác nghiêm túc cần thời gian để thấu hiểu, và họ đã đầu ' 'tư thời gian ấy.

Tôi ấn tượng với hệ ' 'thống vận hành của Huy Hoàng. Tiêu chuẩn sản xuất tại đây ' 'tương đương châu Âu, thậm chí vượt một số nơi. Quy trình ' 'quản lý chuyên nghiệp, tuân thủ ISO 9001:2015. Nhiều lúc làm ' 'việc tại văn phòng hoặc nhà máy của họ, tôi không có cảm ' 'giác mình đang ở Việt Nam.

Cuối cùng, ' 'chúng tôi quyết định kết hợp vì chung tầm nhìn: tạo ra sản ' 'phẩm mới mẻ, không lặp lại thị trường. Điều đó thể hiện ' 'trong cách họ làm việc, thiết kế văn phòng và kiến trúc nhà ' 'máy - tất cả cho thấy định hướng quốc tế rõ rệt.

\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' 'Các mẫu khóa từ '
                 'HeleH chú trọng vào thiết kế và công năng sản phẩm. Ảnh: '
                 'Khóa Huy Hoàng\n' '
\n' '
\n' '

Các mẫu khóa từ HeleH chú trọng vào thiết ' 'kế và công năng sản phẩm. Ảnh: Khóa Huy Hoàng

\n' '
\n' '

- Điều gì khiến HeleH khác ' 'biệt so với các thương hiệu khóa khác trên thị trường Việt ' 'Nam?

- Thị trường có nhiều sản ' 'phẩm trong và ngoài nước, nhưng một số mẫu từ các quốc gia ' 'châu Á khá giống nhau, thậm chí trùng lặp. Có thương hiệu ' 'làm marketing tốt, nhưng khi xem cấu trúc sản phẩm, nhiều ' 'chi tiết then chốt như độ dày, vật liệu hay các yếu tố kỹ ' 'thuật nâng hiệu suất lại chưa được chú trọng.

HeleH khác biệt vì chúng tôi hợp tác với đội ' 'ngũ R&D tại Italy- những nhà thiết kế trẻ từ các trường ' 'công nghiệp danh tiếng. Họ cập nhật xu hướng và nghiên cứu ' 'vật liệu để phát triển mẫu mới, nên không dễ tìm thấy thiết ' 'kế tương tự trên thị trường. Chúng tôi cũng làm việc cùng ' 'nghệ nhân và thợ thủ công để hoàn thiện bề mặt và hoa văn ' 'bằng tay, đưa yếu tố nghệ thuật vào vật dụng vốn thuần chức ' 'năng.

Ban đầu, HeleH chỉ dùng đồng ' 'thau. Khi sản xuất tại Huy Hoàng, chúng tôi có thêm nhiều ' 'vật liệu và mẫu mã phù hợp các phong cách kiến trúc, nhưng ' 'tiêu chuẩn thiết kế vẫn giữ nguyên.

- ' 'Quy trình đưa một mẫu khóa HeleH từ bản vẽ tại Italy đến ' 'sản xuất ở Việt Nam diễn ra như thế nào, thưa ' 'ông?

- Trước khi sản xuất hàng ' 'loạt, mỗi dòng sản phẩm phải trải qua quy trình kiểm soát ' 'chặt chẽ theo yêu cầu của HeleH. Quy trình này thống nhất ' 'giữa Italy và Việt Nam, tuân thủ tiêu chuẩn châu Âu (BS ' 'EN).

Điều này nghĩa là khi chuyển giao ' 'công nghệ, chúng tôi không giảm tiêu chuẩn. Sản phẩm mang ' 'tên HeleH, dù đặt tại nhà máy nào, đều đi qua cùng một bộ ' 'tiêu chí kỹ thuật và chất lượng.

\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' 'Ông Gian Paolo '
                 'Vitale (áo trắng) hướng dẫn các nhân sự tại Huy Hoàng. Ảnh: '
                 'NVCC\n' '
\n' '
\n' '

Ông Gian Paolo Vitale (áo trắng) hướng dẫn ' 'các nhân sự tại Huy Hoàng. Ảnh: NVCC

\n' '
\n' '

- Theo ông, sự kết hợp giữa ' 'HeleH và Huy Hoàng tác động ra sao đối với thị trường khóa ' 'Việt Nam?

- Sự kết hợp này mang ' 'lại lợi ích kép cho thị trường và người tiêu dùng. Huy Hoàng ' 'vốn mạnh ở nhiều phân khúc, nhưng chưa tiếp cận sâu nhóm ' 'khách hàng cao cấp. Khi đồng hành cùng HeleH, họ mở rộng khả ' 'năng bao phủ thị trường, từ nhà ở xã hội đến biệt thự, từ ' 'homestay đến khách sạn, resort 5 sao.

Ở ' 'chiều ngược lại, tiêu chuẩn HeleH được áp dụng cho toàn bộ ' 'hệ thống sản xuất, không chỉ riêng dòng cao cấp. Người dùng ' 'ở mọi mức giá đều tiếp cận sản phẩm đồng đều về tiêu chuẩn. ' 'Đây là một sự kết hợp tích cực: thị trường có thêm lựa chọn ' 'chất lượng thật và ngành khóa Việt Nam có cặp đôi đủ sức ' 'cạnh tranh ở tầm quốc tế. Khi tiêu chuẩn nâng lên, lợi ích ' 'cuối cùng thuộc về khách hàng.

Song Anh

\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
', 'md_content': '\n' 'Gian Paolo Vitale là kiến trúc sư người Italy với hơn 11 năm ' 'sống và làm việc tại Việt Nam. Ông từng sở hữu công ty kiến ' 'trúc riêng tại Italy gần một thập kỷ, rồi chuyển sang Thượng ' 'Hải để phát triển. Năm 2014, ông tới Hà Nội sau khi thắng dự ' 'án Thư viện Quốc gia và gia nhập Finenco Architects Vietnam, ' 'hiện giữ chức Chủ tịch hội đồng quản trị.\n' '\n' 'Ông cũng là đại sứ thương hiệu khóa HeleH tại Việt Nam, đồng ' 'hành cùng Huy Hoàng trong việc chuyển giao tiêu chuẩn thiết kế ' 'Italy và phát triển chiến lược dài hạn cho thương hiệu khóa ' 'cao cấp này. Dưới đây là chia sẻ của ông về thị trường khóa và ' 'triết lý mà ông định hướng ở HeleH.\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Kiến trúc sư Gian Paolo Vitale tại sự kiện ra mắt ấn phẩm ' 'Trend26+. Ảnh: ' 'NVCC](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)\n' '\n' '\n' 'Kiến trúc sư Gian Paolo Vitale tại sự kiện ra mắt ấn phẩm ' 'Trend26+. Ảnh: *NVCC*\n' '\n' '\n' '\n' '- *Thiết kế Italy nổi tiếng về sự hài hòa giữa thẩm mỹ và công ' 'năng, triết lý này được hiểu như thế nào, thưa ông?*\n' '\n' '- Italy là nơi mà thiết kế luôn gắn với đổi mới. Nhiều phát ' 'minh từ kính mắt, pin điện đầu tiên đến đàn piano hay radio ' 'đều ra đời tại đây. Trong kiến trúc, tinh thần đổi mới bắt ' 'nguồn từ thời Phục Hưng - khi những công trình và quảng trường ' 'đẹp nhất ra đời, gắn chặt thẩm mỹ với công năng. Đến thập niên ' '1950-1960, thiết kế phong cách Italy trở thành ngành công ' 'nghiệp độc lập, góp phần hình thành giá trị "made in Italy" ' 'cho toàn bộ lĩnh vực sản xuất.\n' '\n' 'Trong bối cảnh đó, với tôi, đẹp không chỉ là bề ngoài. Một ' 'thiết kế đúng nghĩa phải có thẩm mỹ, công năng, sử dụng vật ' 'liệu phù hợp chức năng và mang tới sự an toàn cho người dùng. ' 'Chúng tôi không đánh đổi thẩm mỹ lấy độ bền hay ngược lại.\n' '\n' 'Khẩu hiệu "Italian in Style - Security in Mind" của thương ' 'hiệu khóa HeleH cũng thể hiện rõ điều này. Một chiếc khóa đẹp ' 'phải chống xâm nhập tốt, được hoàn thiện tỉ mỉ và bền bỉ theo ' 'thời gian. Thẩm mỹ quan trọng, nhưng khóa phải đáng tin trước ' 'tiên.\n' '\n' '- *Từ góc nhìn của một kiến trúc sư Italy, điều gì khiến ông ' 'nhìn thấy cơ hội phát triển ngành khóa tại Việt Nam?*\n' '\n' '- Tôi đến Việt Nam năm 2014 với niềm đam mê vật liệu. Khi đó, ' 'thị trường còn thiếu nhiều loại vật liệu quan trọng. Năm 2019, ' 'tôi thành lập công ty nhập khẩu vật liệu Italy và nhận được ' 'phản hồi tích cực chỉ sau vài tháng. Điều đó cho thấy Việt Nam ' 'không phải thị trường thử nghiệm, mà là nơi có nhu cầu thật ' 'sự. Sau đó, tôi nhận lời làm Đại sứ thương hiệu HeleH tại Việt ' 'Nam và hợp tác cùng Khóa Huy Hoàng. Tôi đã sống ở Việt Nam hơn ' '11 năm, hiểu văn hóa và thị hiếu nên có thể hỗ trợ định hướng ' 'phù hợp.\n' '\n' 'Điều khiến tôi tin vào thị trường này là sự thay đổi nhanh của ' 'người dùng. Trước đây, khách hàng ưu tiên kiểu dáng và giá. ' 'Hiện nay, họ chú ý nhiều hơn đến độ bền, nguồn gốc, chất lượng ' 'vật liệu và sẵn sàng chi trả cho sản phẩm tốt. Họ quan tâm đến ' 'giá trị thật thay vì vẻ ngoài. Vì vậy, tôi tin Việt Nam phù ' 'hợp để phát triển các sản phẩm của HeleH - thương hiệu đề cao ' 'chất lượng và yêu cầu người dùng đủ tinh tế để thấy sự khác ' 'biệt.\n' '\n' '- *Yếu tố nào thôi thúc ông hợp tác cùng Huy Hoàng?*\n' '\n' '- Chúng tôi không tìm đơn vị gia công, mà tìm đối tác có khả ' 'năng đồng kiến tạo. Huy Hoàng đáp ứng điều đó. Họ có kinh ' 'nghiệm sản xuất khóa tay nắm, thị trường ổn định và quy mô ' 'liên tục mở rộng. Quan trọng hơn, họ chủ động sang châu Âu, ' 'đặc biệt là Ý, để nghiên cứu và hiểu sâu về triết lý thiết kế. ' 'Họ nhiều lần đến nhà máy của chúng tôi để học quy trình và kỹ ' 'thuật. Sự hợp tác nghiêm túc cần thời gian để thấu hiểu, và họ ' 'đã đầu tư thời gian ấy.\n' '\n' 'Tôi ấn tượng với hệ thống vận hành của Huy Hoàng. Tiêu chuẩn ' 'sản xuất tại đây tương đương châu Âu, thậm chí vượt một số ' 'nơi. Quy trình quản lý chuyên nghiệp, tuân thủ ISO 9001:2015. ' 'Nhiều lúc làm việc tại văn phòng hoặc nhà máy của họ, tôi ' 'không có cảm giác mình đang ở Việt Nam.\n' '\n' 'Cuối cùng, chúng tôi quyết định kết hợp vì chung tầm nhìn: tạo ' 'ra sản phẩm mới mẻ, không lặp lại thị trường. Điều đó thể hiện ' 'trong cách họ làm việc, thiết kế văn phòng và kiến trúc nhà ' 'máy - tất cả cho thấy định hướng quốc tế rõ rệt.\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Các mẫu khóa từ HeleH chú trọng vào thiết kế và công năng ' 'sản phẩm. Ảnh: Khóa Huy ' 'Hoàng](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)\n' '\n' '\n' 'Các mẫu khóa từ HeleH chú trọng vào thiết kế và công năng sản ' 'phẩm. Ảnh: *Khóa Huy Hoàng*\n' '\n' '\n' '\n' '- *Điều gì khiến HeleH khác biệt so với các thương hiệu khóa ' 'khác trên thị trường Việt Nam?*\n' '\n' '- Thị trường có nhiều sản phẩm trong và ngoài nước, nhưng một ' 'số mẫu từ các quốc gia châu Á khá giống nhau, thậm chí trùng ' 'lặp. Có thương hiệu làm marketing tốt, nhưng khi xem cấu trúc ' 'sản phẩm, nhiều chi tiết then chốt như độ dày, vật liệu hay ' 'các yếu tố kỹ thuật nâng hiệu suất lại chưa được chú trọng.\n' '\n' 'HeleH khác biệt vì chúng tôi hợp tác với đội ngũ R&D tại ' 'Italy- những nhà thiết kế trẻ từ các trường công nghiệp danh ' 'tiếng. Họ cập nhật xu hướng và nghiên cứu vật liệu để phát ' 'triển mẫu mới, nên không dễ tìm thấy thiết kế tương tự trên ' 'thị trường. Chúng tôi cũng làm việc cùng nghệ nhân và thợ thủ ' 'công để hoàn thiện bề mặt và hoa văn bằng tay, đưa yếu tố nghệ ' 'thuật vào vật dụng vốn thuần chức năng.\n' '\n' 'Ban đầu, HeleH chỉ dùng đồng thau. Khi sản xuất tại Huy Hoàng, ' 'chúng tôi có thêm nhiều vật liệu và mẫu mã phù hợp các phong ' 'cách kiến trúc, nhưng tiêu chuẩn thiết kế vẫn giữ nguyên.\n' '\n' '- *Quy trình đưa một mẫu khóa HeleH từ bản vẽ tại Italy đến ' 'sản xuất ở Việt Nam diễn ra như thế nào, thưa ông?*\n' '\n' '- Trước khi sản xuất hàng loạt, mỗi dòng sản phẩm phải trải ' 'qua quy trình kiểm soát chặt chẽ theo yêu cầu của HeleH. Quy ' 'trình này thống nhất giữa Italy và Việt Nam, tuân thủ tiêu ' 'chuẩn châu Âu (BS EN).\n' '\n' 'Điều này nghĩa là khi chuyển giao công nghệ, chúng tôi không ' 'giảm tiêu chuẩn. Sản phẩm mang tên HeleH, dù đặt tại nhà máy ' 'nào, đều đi qua cùng một bộ tiêu chí kỹ thuật và chất lượng.\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Ông Gian Paolo Vitale (áo trắng) hướng dẫn các nhân sự tại ' 'Huy Hoàng. Ảnh: ' 'NVCC](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)\n' '\n' '\n' 'Ông Gian Paolo Vitale (áo trắng) hướng dẫn các nhân sự tại Huy ' 'Hoàng. Ảnh: *NVCC*\n' '\n' '\n' '\n' '- *Theo ông, sự kết hợp giữa HeleH và Huy Hoàng tác động ra ' 'sao đối với thị trường khóa Việt Nam?*\n' '\n' '- Sự kết hợp này mang lại lợi ích kép cho thị trường và người ' 'tiêu dùng. Huy Hoàng vốn mạnh ở nhiều phân khúc, nhưng chưa ' 'tiếp cận sâu nhóm khách hàng cao cấp. Khi đồng hành cùng ' 'HeleH, họ mở rộng khả năng bao phủ thị trường, từ nhà ở xã hội ' 'đến biệt thự, từ homestay đến khách sạn, resort 5 sao.\n' '\n' 'Ở chiều ngược lại, tiêu chuẩn HeleH được áp dụng cho toàn bộ ' 'hệ thống sản xuất, không chỉ riêng dòng cao cấp. Người dùng ở ' 'mọi mức giá đều tiếp cận sản phẩm đồng đều về tiêu chuẩn. Đây ' 'là một sự kết hợp tích cực: thị trường có thêm lựa chọn chất ' 'lượng thật và ngành khóa Việt Nam có cặp đôi đủ sức cạnh tranh ' 'ở tầm quốc tế. Khi tiêu chuẩn nâng lên, lợi ích cuối cùng ' 'thuộc về khách hàng.\n' '\n' '**Song Anh**\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n', 'published_date': datetime.date(2025, 12, 17), 'published_timestamp': datetime.datetime(2025, 12, 17, 12, 0), 'source': 'VnExpress', 'tags': ['Gian Paolo Vitale', 'Kiến trúc sư Italy', 'Việt Nam', 'Thư viện Quốc gia', 'Finenco Architects Vietnam', 'Chủ tịch hội đồng quản trị', 'HeleH', 'Thương hiệu khóa', 'Thiết kế Italy', 'Thẩm mỹ và công năng', 'Đổi mới', 'Vật liệu', 'Cơ hội phát triển', 'Khách hàng', 'Chất lượng', 'Huy Hoàng', 'Hợp tác', 'Quy trình sản xuất', 'Tiêu chuẩn châu Âu', 'Thị trường khóa Việt Nam', 'Sản phẩm cao cấp', 'Nghệ thuật trong thiết kế', 'R&D', 'Công nghệ', 'Khách hàng cao cấp', 'Lựa chọn chất lượng'], 'title': "'Hợp tác quốc tế giúp thương hiệu khóa Việt tăng sức cạnh tranh'", 'url': 'https://vnexpress.net/hop-tac-quoc-te-giup-thuong-hieu-khoa-viet-tang-suc-canh-tranh-4992668.html', 'voice': 'HN-Nam-1-BL'} 2025-12-17 05:22:26 [scrapy.extensions.logstats] INFO: Crawled 30 pages (at 1 pages/min), scraped 6 items (at 1 items/min) 2025-12-17 05:22:26 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:22:26 [openai._base_client] DEBUG: Request options: {'method': 'post', 'url': '/chat/completions', 'files': None, 'json_data': {'messages': [{'role': 'user', 'content': "Act as a content analysis tool. I will provide you with a piece of content, and your task is to extract relevant tags (keywords or phrases) that summarize the main topics, themes, or ideas present in the text. The tags should be concise, specific, and useful for categorization or search purposes. Ignore common filler words (e.g., 'the', 'and', 'is') unless they are part of a specific concept or phrase. After analyzing the content, return the tags in a simple list format. Here is the content to analyze: Trả lời: Cận thị thường do trục nhãn cầu dài hơn bình thường hay giác mạc quá cong khiến ánh sáng hội tụ phía trước võng mạc thay vì ngay trên võng mạc. Kính cận giúp ánh sáng hội tụ đúng vị trí, bù lại sai lệch tiêu cự của mắt, hỗ trợ mắt thấy rõ như người bình thường. Người bị cận thị nhưng không đeo kính thường xuyên, nhất là cận thị nặng, gây ra nhiều tác hại. Khi không có kính, mắt cận thị phải căng cơ liên tục để nhìn rõ vật ở xa, lâu dài dẫn đến mỏi mắt, nhức đầu, căng cơ cổ và vai. Mắt điều tiết quá mức cũng ảnh hưởng đến khả năng tập trung và hiệu suất làm việc. Khi ấy độ cận cũng tăng lên, phát sinh các vấn đề khác như loạn thị hoặc thoái hóa điểm vàng sớm. Đeo kính cận đúng độ là cách đơn giản, an toàn và hiệu quả nhất để bảo vệ mắt . Độ tuổi của bạn là giai đoạn độ cận gần như đã ổn định, trừ trường hợp cận thị bệnh lý, nhưng vẫn cần đeo kính khi ra ngoài hoặc làm việc, nhất là xem máy tính, điện thoại hay các hoạt động cần tập trung mắt nhiều. Để bảo vệ sức khỏe mắt, bạn cũng nên giữ khoảng cách hợp lý giữa mắt với màn hình (50-65 cm), sau mỗi 20 phút nhìn màn hình thì nhìn vật xa 6 m trong 20 giây, tăng cường thực phẩm giàu vitamin A, C và omega 3... Bạn cần kiểm tra mắt định kỳ để kiểm soát độ cận, tránh trường hợp dùng kính sai độ gây căng thẳng cho mắt và giảm thị lực."}], 'model': 'gpt-4o-mini', 'max_tokens': 200, 'temperature': 0.3}} 2025-12-17 05:22:26 [openai._base_client] DEBUG: Sending HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions 2025-12-17 05:22:26 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.started host='api.openai.com' port=443 local_address=None timeout=900 socket_options=None 2025-12-17 05:22:26 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.complete return_value= 2025-12-17 05:22:26 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.started ssl_context= server_hostname='api.openai.com' timeout=900 2025-12-17 05:22:26 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.complete return_value= 2025-12-17 05:22:26 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.started request= 2025-12-17 05:22:26 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.complete 2025-12-17 05:22:26 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.started request= 2025-12-17 05:22:26 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.complete 2025-12-17 05:22:26 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.started request= 2025-12-17 05:22:29 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.complete return_value=(b'HTTP/1.1', 200, b'OK', [(b'Date', b'Wed, 17 Dec 2025 05:22:29 GMT'), (b'Content-Type', b'application/json'), (b'Transfer-Encoding', b'chunked'), (b'Connection', b'keep-alive'), (b'access-control-expose-headers', b'X-Request-ID'), (b'openai-organization', b'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), (b'openai-processing-ms', b'1905'), (b'openai-project', b'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), (b'openai-version', b'2020-10-01'), (b'x-envoy-upstream-service-time', b'2047'), (b'x-ratelimit-limit-requests', b'30000'), (b'x-ratelimit-limit-tokens', b'150000000'), (b'x-ratelimit-remaining-requests', b'29999'), (b'x-ratelimit-remaining-tokens', b'149999432'), (b'x-ratelimit-reset-requests', b'2ms'), (b'x-ratelimit-reset-tokens', b'0s'), (b'x-request-id', b'req_b55653b4ec264addb932ba8db8e863c1'), (b'x-openai-proxy-wasm', b'v0.1'), (b'cf-cache-status', b'DYNAMIC'), (b'Set-Cookie', b'__cf_bm=zDh64NNLZtVYB_upQVRdtowEGpYQyQAEL6pg3TU3HO4-1765948949-1.0.1.1-o7h_TK9YnrSyQfiUVjN_Eg95iKkeRkr3LupNGfYpWWK1XHdXOxJecAFhC8.C0ZAOT4AShuwpJfVI7tJMT5QdMm45K2fXb7VY8O2okk0f2mg; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:52:29 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Strict-Transport-Security', b'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), (b'X-Content-Type-Options', b'nosniff'), (b'Set-Cookie', b'_cfuvid=ZRM6v5ge3oQh4SQJK8hNpgQimkw8ehlnlAVpgQPed9A-1765948949014-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Server', b'cloudflare'), (b'CF-RAY', b'9af3fb952d09b6a3-HKG'), (b'Content-Encoding', b'gzip'), (b'alt-svc', b'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:22:29 [httpx] INFO: HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "HTTP/1.1 200 OK" 2025-12-17 05:22:29 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.started request= 2025-12-17 05:22:29 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.complete 2025-12-17 05:22:29 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.started 2025-12-17 05:22:29 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.complete 2025-12-17 05:22:29 [openai._base_client] DEBUG: HTTP Response: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "200 OK" Headers([('date', 'Wed, 17 Dec 2025 05:22:29 GMT'), ('content-type', 'application/json'), ('transfer-encoding', 'chunked'), ('connection', 'keep-alive'), ('access-control-expose-headers', 'X-Request-ID'), ('openai-organization', 'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), ('openai-processing-ms', '1905'), ('openai-project', 'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), ('openai-version', '2020-10-01'), ('x-envoy-upstream-service-time', '2047'), ('x-ratelimit-limit-requests', '30000'), ('x-ratelimit-limit-tokens', '150000000'), ('x-ratelimit-remaining-requests', '29999'), ('x-ratelimit-remaining-tokens', '149999432'), ('x-ratelimit-reset-requests', '2ms'), ('x-ratelimit-reset-tokens', '0s'), ('x-request-id', 'req_b55653b4ec264addb932ba8db8e863c1'), ('x-openai-proxy-wasm', 'v0.1'), ('cf-cache-status', 'DYNAMIC'), ('set-cookie', '__cf_bm=zDh64NNLZtVYB_upQVRdtowEGpYQyQAEL6pg3TU3HO4-1765948949-1.0.1.1-o7h_TK9YnrSyQfiUVjN_Eg95iKkeRkr3LupNGfYpWWK1XHdXOxJecAFhC8.C0ZAOT4AShuwpJfVI7tJMT5QdMm45K2fXb7VY8O2okk0f2mg; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:52:29 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('strict-transport-security', 'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), ('x-content-type-options', 'nosniff'), ('set-cookie', '_cfuvid=ZRM6v5ge3oQh4SQJK8hNpgQimkw8ehlnlAVpgQPed9A-1765948949014-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('server', 'cloudflare'), ('cf-ray', '9af3fb952d09b6a3-HKG'), ('content-encoding', 'gzip'), ('alt-svc', 'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:22:29 [openai._base_client] DEBUG: request_id: req_b55653b4ec264addb932ba8db8e863c1 2025-12-17 05:22:29 [vnexpress_timestamp] INFO: Min timestamp: 2025-12-17 11:46:00, Published timestamp: 2025-12-17 12:00:00 2025-12-17 05:22:29 [urllib3.connectionpool] DEBUG: Starting new HTTP connection (1): tts-api:4444 2025-12-17 05:24:13 [urllib3.connectionpool] DEBUG: http://tts-api:4444 "POST /api/v2/text-to-speech HTTP/1.1" 200 411 2025-12-17 05:24:13 [scrapy.core.scraper] DEBUG: Scraped from <200 https://vnexpress.net/khong-deo-kinh-can-thuong-xuyen-co-hai-mat-4994868.html> {'audio_url': 'https://lake-api.actable.ai/tts-data/vnwcovzg-2025-12-17%2005%3A22%3A29.mp3?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=pmq7GsXVsXQZXqTM0hWE%2F20251217%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20251217T052410Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=ca6ce015b73aea34ae6f4556b263caf6ed6ec93a9f5c13e7204f9aeec6716cc9', 'author': 'ThS.BS Phạm Huy Vũ Tùng', 'category': 'Sức khỏe', 'content': 'Trả lời: Cận thị thường do trục nhãn cầu dài hơn bình thường hay ' 'giác mạc quá cong khiến ánh sáng hội tụ phía trước võng mạc thay ' 'vì ngay trên võng mạc. Kính cận giúp ánh sáng hội tụ đúng vị trí, ' 'bù lại sai lệch tiêu cự của mắt, hỗ trợ mắt thấy rõ như người ' 'bình thường. Người bị cận thị nhưng không đeo kính thường xuyên, ' 'nhất là cận thị nặng, gây ra nhiều tác hại. Khi không có kính, ' 'mắt cận thị phải căng cơ liên tục để nhìn rõ vật ở xa, lâu dài ' 'dẫn đến mỏi mắt, nhức đầu, căng cơ cổ và vai. Mắt điều tiết quá ' 'mức cũng ảnh hưởng đến khả năng tập trung và hiệu suất làm việc. ' 'Khi ấy độ cận cũng tăng lên, phát sinh các vấn đề khác như loạn ' 'thị hoặc thoái hóa điểm vàng sớm. Đeo kính cận đúng độ là cách ' 'đơn giản, an toàn và hiệu quả nhất để bảo vệ mắt . Độ tuổi của ' 'bạn là giai đoạn độ cận gần như đã ổn định, trừ trường hợp cận ' 'thị bệnh lý, nhưng vẫn cần đeo kính khi ra ngoài hoặc làm việc, ' 'nhất là xem máy tính, điện thoại hay các hoạt động cần tập trung ' 'mắt nhiều. Để bảo vệ sức khỏe mắt, bạn cũng nên giữ khoảng cách ' 'hợp lý giữa mắt với màn hình (50-65 cm), sau mỗi 20 phút nhìn màn ' 'hình thì nhìn vật xa 6 m trong 20 giây, tăng cường thực phẩm giàu ' 'vitamin A, C và omega 3... Bạn cần kiểm tra mắt định kỳ để kiểm ' 'soát độ cận, tránh trường hợp dùng kính sai độ gây căng thẳng cho ' 'mắt và giảm thị lực.', 'description': 'Tôi bị cận ba độ ở hai mắt nhưng thường chỉ đeo kính khi lái ' 'xe, làm việc thì có ảnh hưởng xấu đến mắt không? (Phi Ngọc, ' '30 tuổi, Đồng Tháp)', 'html_content': '
\n' '

Trả lời:

Cận thị thường do trục nhãn cầu dài hơn bình ' 'thường hay giác mạc quá cong khiến ánh sáng hội tụ phía ' 'trước võng mạc thay vì ngay trên võng mạc. Kính cận giúp ánh ' 'sáng hội tụ đúng vị trí, bù lại sai lệch tiêu cự của mắt, hỗ ' 'trợ mắt thấy rõ như người bình thường.

Người bị cận thị nhưng không đeo kính thường ' 'xuyên, nhất là cận thị nặng, gây ra nhiều tác hại. Khi không ' 'có kính, mắt cận thị phải căng cơ liên ' 'tục để nhìn rõ vật ở xa, lâu dài dẫn đến mỏi mắt, nhức đầu, ' 'căng cơ cổ và vai. Mắt điều tiết quá mức cũng ảnh hưởng đến ' 'khả năng tập trung và hiệu suất làm việc. Khi ấy độ cận cũng ' 'tăng lên, phát sinh các vấn đề khác như loạn thị hoặc thoái hóa ' 'điểm vàng sớm.

\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' 'Bác sĩ Tùng khám '
                 'mắt cho một phụ nữ. Ảnh: Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh\n' '
\n' '
\n' '

Bác sĩ Tùng khám mắt cho một phụ nữ. Ảnh ' 'minh họa: Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh

\n' '
\n' '

Đeo kính cận đúng độ là cách đơn ' 'giản, an toàn và hiệu quả nhất để bảo vệ mắt. Độ tuổi của ' 'bạn là giai đoạn độ cận gần như đã ổn định, trừ trường hợp ' 'cận thị bệnh lý, nhưng vẫn cần đeo kính khi ra ngoài hoặc ' 'làm việc, nhất là xem máy tính, điện thoại hay các hoạt động ' 'cần tập trung mắt nhiều.

Để bảo vệ sức ' 'khỏe mắt, bạn cũng nên giữ khoảng cách hợp lý giữa mắt với ' 'màn hình (50-65 cm), sau mỗi 20 phút nhìn màn hình thì nhìn ' 'vật xa 6 m trong 20 giây, tăng cường thực phẩm giàu vitamin ' 'A, C và omega 3... Bạn cần kiểm tra mắt định kỳ để kiểm soát ' 'độ cận, tránh trường hợp dùng kính sai độ gây căng thẳng cho ' 'mắt và giảm thị lực.

ThS.BS Phạm Huy Vũ ' 'Tùng
Phó khoa Mắt, Trung tâm Mắt Công nghệ ' 'cao
\n' 'Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh TP HCM

\n' '
Độc giả gửi ' 'câu hỏi về bệnh nhãn khoa tại đây để bác sĩ giải ' 'đáp
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
', 'md_content': '\n' '**Trả lời:**\n' '\n' 'Cận thị thường do trục nhãn cầu dài hơn bình thường hay giác ' 'mạc quá cong khiến ánh sáng hội tụ phía trước võng mạc thay vì ' 'ngay trên võng mạc. Kính cận giúp ánh sáng hội tụ đúng vị trí, ' 'bù lại sai lệch tiêu cự của mắt, hỗ trợ mắt thấy rõ như người ' 'bình thường.\n' '\n' 'Người bị cận thị nhưng không đeo kính thường xuyên, nhất là ' 'cận thị nặng, gây ra nhiều tác hại. Khi không có kính, mắt ' '[cận thị](https://vnexpress.net/suc-khoe/cam-nang/can-thi-345) ' 'phải căng cơ liên tục để nhìn rõ vật ở xa, lâu dài dẫn đến mỏi ' 'mắt, nhức đầu, căng cơ cổ và vai. Mắt điều tiết quá mức cũng ' 'ảnh hưởng đến khả năng tập trung và hiệu suất làm việc. Khi ấy ' 'độ cận cũng tăng lên, phát sinh các vấn đề khác như [loạn ' 'thị](https://vnexpress.net/suc-khoe/cam-nang/loan-thi-347) ' 'hoặc thoái hóa điểm vàng sớm.\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Bác sĩ Tùng khám mắt cho một phụ nữ. Ảnh: Bệnh viện Đa khoa ' 'Tâm ' 'Anh](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)\n' '\n' '\n' 'Bác sĩ Tùng khám mắt cho một phụ nữ. Ảnh minh họa: *Bệnh viện ' 'Đa khoa Tâm Anh*\n' '\n' '\n' '\n' 'Đeo kính cận đúng độ là cách đơn giản, an toàn và hiệu quả ' 'nhất để [bảo vệ ' 'mắt](https://vnexpress.net/5-thoi-quen-giup-bao-ve-mat-4927573.html). ' 'Độ tuổi của bạn là giai đoạn độ cận gần như đã ổn định, trừ ' 'trường hợp cận thị bệnh lý, nhưng vẫn cần đeo kính khi ra ' 'ngoài hoặc làm việc, nhất là xem máy tính, điện thoại hay các ' 'hoạt động cần tập trung mắt nhiều.\n' '\n' 'Để bảo vệ sức khỏe mắt, bạn cũng nên giữ khoảng cách hợp lý ' 'giữa mắt với màn hình (50-65 cm), sau mỗi 20 phút nhìn màn ' 'hình thì nhìn vật xa 6 m trong 20 giây, tăng cường thực phẩm ' 'giàu vitamin A, C và omega 3... Bạn cần kiểm tra mắt định kỳ ' 'để kiểm soát độ cận, tránh trường hợp dùng kính sai độ gây ' 'căng thẳng cho mắt và giảm thị lực.\n' '\n' '**ThS.BS Phạm Huy Vũ Tùng** \n' '*Phó khoa Mắt, Trung tâm Mắt Công nghệ cao \n' '\n' 'Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh TP HCM*\n' '\n' '\n' '\n' '| |\n' '| --- |\n' '| Độc giả gửi câu hỏi về bệnh nhãn khoa [tại ' 'đây](https://vnexpress.net/suc-khoe/cac-benh/nhan-khoa/hoi-dap) ' 'để bác sĩ giải đáp |\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n', 'published_date': datetime.date(2025, 12, 17), 'published_timestamp': datetime.datetime(2025, 12, 17, 12, 0), 'source': 'VnExpress', 'tags': ['Cận thị', 'Trục nhãn cầu', 'Giác mạc', 'Kính cận', 'Ánh sáng hội tụ', 'Mỏi mắt', 'Nhức đầu', 'Căng cơ cổ', 'Tập trung', 'Hiệu suất làm việc', 'Độ cận', 'Loạn thị', 'Thoái hóa điểm vàng', 'Bảo vệ mắt', 'Đeo kính', 'Khoảng cách nhìn màn hình', 'Kiểm tra mắt', 'Vitamin A', 'Vitamin C', 'Omega 3'], 'title': 'Không đeo kính cận thường xuyên có hại mắt? - Báo VnExpress', 'url': 'https://vnexpress.net/khong-deo-kinh-can-thuong-xuyen-co-hai-mat-4994868.html', 'voice': 'HN-Nu-2-BL'} 2025-12-17 05:24:13 [scrapy.extensions.logstats] INFO: Crawled 31 pages (at 1 pages/min), scraped 7 items (at 1 items/min) 2025-12-17 05:24:13 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:24:13 [openai._base_client] DEBUG: Request options: {'method': 'post', 'url': '/chat/completions', 'files': None, 'json_data': {'messages': [{'role': 'user', 'content': "Act as a content analysis tool. I will provide you with a piece of content, and your task is to extract relevant tags (keywords or phrases) that summarize the main topics, themes, or ideas present in the text. The tags should be concise, specific, and useful for categorization or search purposes. Ignore common filler words (e.g., 'the', 'and', 'is') unless they are part of a specific concept or phrase. After analyzing the content, return the tags in a simple list format. Here is the content to analyze: Trả lời: Nhiều người chọn đường ăn kiêng hay đồ uống không đường trong chế độ ăn uống giảm cân vì cho rằng chúng không chứa carbohydrate (carbs). Tuy nhiên, đây là cách hiểu chưa đúng. Thực tế chất tạo ngọt thay thế đường là những chất không phải đường thật, không chứa carbs nhưng nếu sử dụng lâu dài có thể khiến hệ vi khuẩn đường ruột bị tác động tiêu cực, theo hướng bất lợi, ảnh hưởng đến quá trình giảm cân. Dùng đường ăn kiêng khi chế biến món ăn, đồ uống song ăn nhiều tinh bột, thực phẩm chế biến sẵn và thức ăn nhanh khiến lượng mỡ tích tụ dẫn đến tăng cân nhanh thay vì giảm cân. Sử dụng chất tạo ngọt thay thế trong thời gian dài còn gây ra những thay đổi về quá trình sinh hóa, chuyển hóa chất béo, axit amin, kéo theo đó là tăng nguy cơ tiểu đường type 2, béo phì. Vị ngọt đậm của đường ăn kiêng có thể khiến bạn càng thèm đồ ngọt hơn, dẫn đến ăn bù, tăng cân trở lại. Bạn nên ăn uống lành mạnh bằng cách giảm lượng đường tổng thể, hạn chế đồ ngọt chứ không phải dùng đường ăn kiêng. Chất tạo ngọt thay thế không phải là yếu tố thiết yếu trong chế độ ăn uống và không có giá trị dinh dưỡng. Dùng đường ăn kiêng không mang lại lợi ích giảm cân lâu dài và có thể gây ra tác dụng ngược khiến bạn thèm ăn nhiều hơn. Bạn nên đi khám tại chuyên khoa kiểm soát cân nặng hoặc dinh dưỡng để được tư vấn phương pháp giảm cân khoa học, an toàn."}], 'model': 'gpt-4o-mini', 'max_tokens': 200, 'temperature': 0.3}} 2025-12-17 05:24:13 [openai._base_client] DEBUG: Sending HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions 2025-12-17 05:24:13 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.started host='api.openai.com' port=443 local_address=None timeout=900 socket_options=None 2025-12-17 05:24:13 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.complete return_value= 2025-12-17 05:24:13 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.started ssl_context= server_hostname='api.openai.com' timeout=900 2025-12-17 05:24:13 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.complete return_value= 2025-12-17 05:24:13 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.started request= 2025-12-17 05:24:13 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.complete 2025-12-17 05:24:13 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.started request= 2025-12-17 05:24:13 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.complete 2025-12-17 05:24:13 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.started request= 2025-12-17 05:24:16 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.complete return_value=(b'HTTP/1.1', 200, b'OK', [(b'Date', b'Wed, 17 Dec 2025 05:24:16 GMT'), (b'Content-Type', b'application/json'), (b'Transfer-Encoding', b'chunked'), (b'Connection', b'keep-alive'), (b'access-control-expose-headers', b'X-Request-ID'), (b'openai-organization', b'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), (b'openai-processing-ms', b'3192'), (b'openai-project', b'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), (b'openai-version', b'2020-10-01'), (b'x-envoy-upstream-service-time', b'3208'), (b'x-ratelimit-limit-requests', b'30000'), (b'x-ratelimit-limit-tokens', b'150000000'), (b'x-ratelimit-remaining-requests', b'29999'), (b'x-ratelimit-remaining-tokens', b'149999422'), (b'x-ratelimit-reset-requests', b'2ms'), (b'x-ratelimit-reset-tokens', b'0s'), (b'x-request-id', b'req_2220361617bb43c28f80d8993fae3866'), (b'x-openai-proxy-wasm', b'v0.1'), (b'cf-cache-status', b'DYNAMIC'), (b'Set-Cookie', b'__cf_bm=Go7q5O_nKoTdW5xkNn.hjSoJ5nvtnX.qzB8zXsST74U-1765949056-1.0.1.1-InNtX0uBBkryqUJ3GR6hgDg.Raqofc2zdHH8xrS9c8wQMFK4_q5JNaKtAhj2dYhv4APxtvXF_UgrandquC0xqfZl0eUacomhI4DPBdi85nY; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:54:16 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Strict-Transport-Security', b'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), (b'X-Content-Type-Options', b'nosniff'), (b'Set-Cookie', b'_cfuvid=PuqGH5Tx6wd.2Fw.sjvmNpmLQr_SCpWJumr5pGHiOJM-1765949056872-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Server', b'cloudflare'), (b'CF-RAY', b'9af3fe303a4e6ad4-HKG'), (b'Content-Encoding', b'gzip'), (b'alt-svc', b'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:24:16 [httpx] INFO: HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "HTTP/1.1 200 OK" 2025-12-17 05:24:16 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.started request= 2025-12-17 05:24:16 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.complete 2025-12-17 05:24:16 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.started 2025-12-17 05:24:16 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.complete 2025-12-17 05:24:16 [openai._base_client] DEBUG: HTTP Response: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "200 OK" Headers([('date', 'Wed, 17 Dec 2025 05:24:16 GMT'), ('content-type', 'application/json'), ('transfer-encoding', 'chunked'), ('connection', 'keep-alive'), ('access-control-expose-headers', 'X-Request-ID'), ('openai-organization', 'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), ('openai-processing-ms', '3192'), ('openai-project', 'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), ('openai-version', '2020-10-01'), ('x-envoy-upstream-service-time', '3208'), ('x-ratelimit-limit-requests', '30000'), ('x-ratelimit-limit-tokens', '150000000'), ('x-ratelimit-remaining-requests', '29999'), ('x-ratelimit-remaining-tokens', '149999422'), ('x-ratelimit-reset-requests', '2ms'), ('x-ratelimit-reset-tokens', '0s'), ('x-request-id', 'req_2220361617bb43c28f80d8993fae3866'), ('x-openai-proxy-wasm', 'v0.1'), ('cf-cache-status', 'DYNAMIC'), ('set-cookie', '__cf_bm=Go7q5O_nKoTdW5xkNn.hjSoJ5nvtnX.qzB8zXsST74U-1765949056-1.0.1.1-InNtX0uBBkryqUJ3GR6hgDg.Raqofc2zdHH8xrS9c8wQMFK4_q5JNaKtAhj2dYhv4APxtvXF_UgrandquC0xqfZl0eUacomhI4DPBdi85nY; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:54:16 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('strict-transport-security', 'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), ('x-content-type-options', 'nosniff'), ('set-cookie', '_cfuvid=PuqGH5Tx6wd.2Fw.sjvmNpmLQr_SCpWJumr5pGHiOJM-1765949056872-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('server', 'cloudflare'), ('cf-ray', '9af3fe303a4e6ad4-HKG'), ('content-encoding', 'gzip'), ('alt-svc', 'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:24:16 [openai._base_client] DEBUG: request_id: req_2220361617bb43c28f80d8993fae3866 2025-12-17 05:24:16 [vnexpress_timestamp] INFO: Min timestamp: 2025-12-17 11:46:00, Published timestamp: 2025-12-17 12:00:00 2025-12-17 05:24:16 [urllib3.connectionpool] DEBUG: Starting new HTTP connection (1): tts-api:4444 2025-12-17 05:25:13 [urllib3.connectionpool] DEBUG: http://tts-api:4444 "POST /api/v2/text-to-speech HTTP/1.1" 200 411 2025-12-17 05:25:13 [scrapy.core.scraper] DEBUG: Scraped from <200 https://vnexpress.net/tai-sao-dung-duong-an-kieng-van-tang-can-4994872.html> {'audio_url': 'https://lake-api.actable.ai/tts-data/ndlduzxf-2025-12-17%2005%3A24%3A16.mp3?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=pmq7GsXVsXQZXqTM0hWE%2F20251217%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20251217T052509Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=5580ebe8abc9d08915c514c7cca431f25b5b19b8ecbe10314cd894f196795d16', 'author': 'Thạc sĩ, bác sĩ Hoàng Thị Hồng Linh', 'category': 'Sức khỏe', 'content': 'Trả lời: Nhiều người chọn đường ăn kiêng hay đồ uống không đường ' 'trong chế độ ăn uống giảm cân vì cho rằng chúng không chứa ' 'carbohydrate (carbs). Tuy nhiên, đây là cách hiểu chưa đúng. Thực ' 'tế chất tạo ngọt thay thế đường là những chất không phải đường ' 'thật, không chứa carbs nhưng nếu sử dụng lâu dài có thể khiến hệ ' 'vi khuẩn đường ruột bị tác động tiêu cực, theo hướng bất lợi, ảnh ' 'hưởng đến quá trình giảm cân. Dùng đường ăn kiêng khi chế biến ' 'món ăn, đồ uống song ăn nhiều tinh bột, thực phẩm chế biến sẵn và ' 'thức ăn nhanh khiến lượng mỡ tích tụ dẫn đến tăng cân nhanh thay ' 'vì giảm cân. Sử dụng chất tạo ngọt thay thế trong thời gian dài ' 'còn gây ra những thay đổi về quá trình sinh hóa, chuyển hóa chất ' 'béo, axit amin, kéo theo đó là tăng nguy cơ tiểu đường type 2, ' 'béo phì. Vị ngọt đậm của đường ăn kiêng có thể khiến bạn càng ' 'thèm đồ ngọt hơn, dẫn đến ăn bù, tăng cân trở lại. Bạn nên ăn ' 'uống lành mạnh bằng cách giảm lượng đường tổng thể, hạn chế đồ ' 'ngọt chứ không phải dùng đường ăn kiêng. Chất tạo ngọt thay thế ' 'không phải là yếu tố thiết yếu trong chế độ ăn uống và không có ' 'giá trị dinh dưỡng. Dùng đường ăn kiêng không mang lại lợi ích ' 'giảm cân lâu dài và có thể gây ra tác dụng ngược khiến bạn thèm ' 'ăn nhiều hơn. Bạn nên đi khám tại chuyên khoa kiểm soát cân nặng ' 'hoặc dinh dưỡng để được tư vấn phương pháp giảm cân khoa học, an ' 'toàn.', 'description': 'Tôi thường xuyên dùng đường ăn kiêng và nước ngọt không đường ' 'nhưng vì sao cân nặng vẫn tăng? (Ngọc Hương, Cà Mau)', 'html_content': '
\n' '

Trả lời:

Nhiều người chọn đường ăn kiêng hay đồ uống ' 'không đường trong chế độ ăn uống giảm cân vì cho rằng chúng ' 'không chứa carbohydrate (carbs). Tuy nhiên, đây là cách hiểu ' 'chưa đúng. Thực tế chất tạo ngọt thay thế đường là những ' 'chất không phải đường thật, không chứa carbs nhưng nếu sử ' 'dụng lâu dài có thể khiến hệ vi khuẩn đường ruột bị tác động ' 'tiêu cực, theo hướng bất lợi, ảnh hưởng đến quá trình giảm ' 'cân.

Dùng đường ăn kiêng khi chế biến ' 'món ăn, đồ uống song ăn nhiều tinh bột, thực phẩm chế biến ' 'sẵn và thức ăn nhanh khiến lượng mỡ tích tụ dẫn đến tăng cân ' 'nhanh thay vì giảm cân. Sử dụng chất tạo ngọt thay thế trong ' 'thời gian dài còn gây ra những thay đổi về quá trình sinh ' 'hóa, chuyển hóa chất béo, axit amin, kéo theo đó là tăng ' 'nguy cơ tiểu đường type 2, béo phì. Vị ngọt đậm của đường ăn ' 'kiêng có thể khiến bạn càng thèm đồ ngọt hơn, dẫn đến ' 'ăn bù, tăng cân trở lại.

\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' 'Dùng chất tạo ngọt '
                 'thay thế không có tác dụng giảm cân lâu dài. Ảnh minh họa '
                 'được tạo bởi AI\n' '
\n' '
\n' '

Dùng chất tạo ngọt thay thế không có tác ' 'dụng giảm cân lâu dài. Ảnh minh họa được tạo bởi ' 'AI

\n' '
\n' '

Bạn nên ăn uống lành mạnh bằng ' 'cách giảm lượng đường tổng thể, hạn chế đồ ngọt chứ không ' 'phải dùng đường ăn kiêng. Chất tạo ngọt thay thế không phải ' 'là yếu tố thiết yếu trong chế độ ăn uống và không có giá trị ' 'dinh dưỡng.

Dùng đường ăn kiêng không ' 'mang lại lợi ích giảm cân lâu dài và có thể gây ra tác dụng ' 'ngược khiến bạn thèm ăn nhiều hơn. Bạn nên đi khám tại ' 'chuyên khoa kiểm soát cân nặng hoặc dinh dưỡng để được tư ' 'vấn phương pháp giảm cân khoa ' 'học, an toàn.

Thạc sĩ, bác sĩ Hoàng Thị ' 'Hồng Linh
Khoa Nội tiết - Đái tháo ' 'đường
\n' 'Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh TP HCM

\n' '
Độc giả gửi ' 'câu hỏi về bệnh nội tiết tại đây để bác sĩ giải ' 'đáp
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
', 'md_content': '\n' '**Trả lời:**\n' '\n' 'Nhiều người chọn đường ăn kiêng hay đồ uống không đường trong ' 'chế độ ăn uống giảm cân vì cho rằng chúng không chứa ' 'carbohydrate (carbs). Tuy nhiên, đây là cách hiểu chưa đúng. ' 'Thực tế chất tạo ngọt thay thế đường là những chất không phải ' 'đường thật, không chứa carbs nhưng nếu sử dụng lâu dài có thể ' 'khiến hệ vi khuẩn đường ruột bị tác động tiêu cực, theo hướng ' 'bất lợi, ảnh hưởng đến quá trình giảm cân.\n' '\n' 'Dùng đường ăn kiêng khi chế biến món ăn, đồ uống song ăn nhiều ' 'tinh bột, thực phẩm chế biến sẵn và thức ăn nhanh khiến lượng ' 'mỡ tích tụ dẫn đến tăng cân nhanh thay vì giảm cân. Sử dụng ' 'chất tạo ngọt thay thế trong thời gian dài còn gây ra những ' 'thay đổi về quá trình sinh hóa, chuyển hóa chất béo, axit ' 'amin, kéo theo đó là tăng nguy cơ tiểu đường type 2, béo phì. ' 'Vị ngọt đậm của đường ăn kiêng có thể khiến bạn càng [thèm đồ ' 'ngọt](https://vnexpress.net/cach-giup-nguoi-giam-can-bot-them-do-ngot-4888101.html) ' 'hơn, dẫn đến ăn bù, tăng cân trở lại.\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Dùng chất tạo ngọt thay thế không có tác dụng giảm cân lâu ' 'dài. Ảnh minh họa được tạo bởi ' 'AI](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)\n' '\n' '\n' 'Dùng chất tạo ngọt thay thế không có tác dụng giảm cân lâu ' 'dài. *Ảnh minh họa được tạo bởi AI*\n' '\n' '\n' '\n' 'Bạn nên ăn uống lành mạnh bằng cách giảm lượng đường tổng thể, ' 'hạn chế đồ ngọt chứ không phải dùng đường ăn kiêng. Chất tạo ' 'ngọt thay thế không phải là yếu tố thiết yếu trong chế độ ăn ' 'uống và không có giá trị dinh dưỡng.\n' '\n' 'Dùng đường ăn kiêng không mang lại lợi ích giảm cân lâu dài và ' 'có thể gây ra tác dụng ngược khiến bạn thèm ăn nhiều hơn. Bạn ' 'nên đi khám tại chuyên khoa kiểm soát cân nặng hoặc dinh dưỡng ' 'để được tư vấn [phương pháp giảm ' 'cân](https://vnexpress.net/chu-de/cach-giam-can-tai-nha-6066) ' 'khoa học, an toàn.\n' '\n' '**Thạc sĩ, bác sĩ Hoàng Thị Hồng Linh** \n' '*Khoa Nội tiết - Đái tháo đường \n' '\n' 'Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh TP HCM*\n' '\n' '\n' '\n' '| |\n' '| --- |\n' '| Độc giả gửi câu hỏi về bệnh nội tiết [tại ' 'đây](https://vnexpress.net/suc-khoe/cac-benh/benh-noi-tiet/hoi-dap) ' 'để bác sĩ giải đáp |\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n', 'published_date': datetime.date(2025, 12, 17), 'published_timestamp': datetime.datetime(2025, 12, 17, 12, 0), 'source': 'VnExpress', 'tags': ['Đường ăn kiêng', 'Đồ uống không đường', 'Giảm cân', 'Carbohydrate', 'Chất tạo ngọt', 'Hệ vi khuẩn đường ruột', 'Tác động tiêu cực', 'Tinh bột', 'Thực phẩm chế biến sẵn', 'Thức ăn nhanh', 'Tăng cân', 'Sinh hóa', 'Chuyển hóa chất béo', 'Tiểu đường type 2', 'Béo phì', 'Thèm đồ ngọt', 'Ăn uống lành mạnh', 'Giảm lượng đường', 'Tư vấn dinh dưỡng', 'Phương pháp giảm cân khoa học'], 'title': 'Tại sao dùng đường ăn kiêng vẫn tăng cân? - Báo VnExpress', 'url': 'https://vnexpress.net/tai-sao-dung-duong-an-kieng-van-tang-can-4994872.html', 'voice': 'SG-Nam-1-TM'} 2025-12-17 05:25:13 [scrapy.extensions.logstats] INFO: Crawled 32 pages (at 1 pages/min), scraped 8 items (at 1 items/min) 2025-12-17 05:25:13 [scrapy.core.engine] DEBUG: Crawled (200) (referer: https://vnexpress.net/tin-tuc-24h) 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: close.started 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: close.complete 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: close.started 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: close.complete 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: close.started 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: close.complete 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: close.started 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: close.complete 2025-12-17 05:25:13 [openai._base_client] DEBUG: Request options: {'method': 'post', 'url': '/chat/completions', 'files': None, 'json_data': {'messages': [{'role': 'user', 'content': "Act as a content analysis tool. I will provide you with a piece of content, and your task is to extract relevant tags (keywords or phrases) that summarize the main topics, themes, or ideas present in the text. The tags should be concise, specific, and useful for categorization or search purposes. Ignore common filler words (e.g., 'the', 'and', 'is') unless they are part of a specific concept or phrase. After analyzing the content, return the tags in a simple list format. Here is the content to analyze: BS.CKI Trần Thị Mỹ Linh, chuyên khoa Da liễu - Thẩm mỹ Da, Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh TP HCM, cho biết lỗ chân lông vùng chữ T và hai bên cánh mũi của chị Thu giãn rộng do mô quanh nang lông giảm độ đàn hồi. Da dầu, tuyến bã hoạt động mạnh khiến mụn dễ bùng phát và tình trạng viêm kéo dài, làm lỗ chân lông to và rõ hơn theo thời gian. Tình trạng này thường liên quan đến viêm mạn tính quanh nang lông chứ không chỉ do cơ địa. Vùng mũi có mật độ tuyến bã cao nên dễ bít tắc và sưng đỏ. Khi lớp collagen nâng đỡ quanh nang lông bị tổn thương, lỗ chân lông khó có thể tự thu nhỏ dù người bệnh tăng cường chăm sóc hay sử dụng các sản phẩm se khít. Bác sĩ điều trị cho chị Thu bằng công nghệ RF vi điểm với liệu trình 4-6 buổi, mỗi buổi cách nhau một tháng. RF vi điểm sử dụng các đầu vi kim đưa năng lượng sóng cao tần vào sâu trong da, làm nóng có kiểm soát lớp bì. Nhiệt năng này giúp ức chế hoạt động quá mức của tuyến bã, giảm dầu nhờn đáng kể, đồng thời, kích thích tăng sinh collagen và elastin, cải thiện độ săn chắc của mô quanh nang lông. Khi cấu trúc nâng đỡ được phục hồi, lỗ chân lông trở nên nhỏ và se khít hơn. Nhờ tác động kép lên tuyến bã và nền da, RF vi điểm cải thiện tổng thể bề mặt da, mang lại vẻ mịn màng và đều màu hơn. Sau khi làm RF vi điểm , chị Thu được chiếu đèn led để làm dịu, giảm viêm và hỗ trợ phục hồi hàng rào da. Sự kết hợp này hạn chế kích ứng, rút ngắn thời gian hồi phục và tăng hiệu quả se khít lỗ chân lông. Sau 3 buổi điều trị, da chị Thu bớt bóng dầu, mịn và lỗ chân lông nhỏ hơn hẳn. Để duy trì hiệu quả điều trị, chị được hướng dẫn phục hồi hàng rào bảo vệ da bằng cách sử dụng sữa rửa mặt dịu nhẹ, pH cân bằng, tránh xà phòng hoặc các sản phẩm tạo bọt mạnh làm suy yếu lớp bảo vệ tự nhiên. Để kiểm soát dầu, bác sĩ kê serum giảm tiết bã, hạn chế bít tắc và hỗ trợ tái tạo da. Bác sĩ lưu ý chị không tự nặn mụn hay làm đẹp tại cơ sở thiếu uy tín vì vùng mũi rất dễ viêm và khiến lỗ chân lông giãn rộng hơn. Người có làn da dầu, đặc biệt vùng chữ T, cần chăm sóc cần thận trọng và theo dõi định kỳ để giữ da ổn định và hạn chế tổn thương. Khi bị viêm đỏ hoặc lỗ chân lông to, người bệnh nên đến cơ sở có chuyên khoa Da liễu - Thẩm mỹ Da để được bác sĩ đánh giá và điều trị phù hợp. * Tên nhân vật đã được thay đổi"}], 'model': 'gpt-4o-mini', 'max_tokens': 200, 'temperature': 0.3}} 2025-12-17 05:25:13 [openai._base_client] DEBUG: Sending HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.started host='api.openai.com' port=443 local_address=None timeout=900 socket_options=None 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: connect_tcp.complete return_value= 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.started ssl_context= server_hostname='api.openai.com' timeout=900 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.connection] DEBUG: start_tls.complete return_value= 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.started request= 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_headers.complete 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.started request= 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.http11] DEBUG: send_request_body.complete 2025-12-17 05:25:13 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.started request= 2025-12-17 05:25:15 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_headers.complete return_value=(b'HTTP/1.1', 200, b'OK', [(b'Date', b'Wed, 17 Dec 2025 05:25:15 GMT'), (b'Content-Type', b'application/json'), (b'Transfer-Encoding', b'chunked'), (b'Connection', b'keep-alive'), (b'access-control-expose-headers', b'X-Request-ID'), (b'openai-organization', b'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), (b'openai-processing-ms', b'2121'), (b'openai-project', b'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), (b'openai-version', b'2020-10-01'), (b'x-envoy-upstream-service-time', b'2149'), (b'x-ratelimit-limit-requests', b'30000'), (b'x-ratelimit-limit-tokens', b'150000000'), (b'x-ratelimit-remaining-requests', b'29999'), (b'x-ratelimit-remaining-tokens', b'149999122'), (b'x-ratelimit-reset-requests', b'2ms'), (b'x-ratelimit-reset-tokens', b'0s'), (b'x-request-id', b'req_e6470d1217b44075a2cacad897b63ffc'), (b'x-openai-proxy-wasm', b'v0.1'), (b'cf-cache-status', b'DYNAMIC'), (b'Set-Cookie', b'__cf_bm=ur1QGB9eC6_Wx4PqpgB6sQpBvrqx6sO9IbrVE.ZcpFE-1765949115-1.0.1.1-CpiFDWWgqNR7xXW1uAAYOOm6.5bGC1_Cm1bx78oAP1tQ1BsUbmnRiyUjTAu9eVk.XFYKsJeyr5BFdmniDlxahLTM20ZvboVq8betZzKsV_s; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:55:15 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Strict-Transport-Security', b'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), (b'X-Content-Type-Options', b'nosniff'), (b'Set-Cookie', b'_cfuvid=4ytGjrgzWvXHqHudGLdsm.u9NNAhUwrE926.RENVoBo-1765949115713-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), (b'Server', b'cloudflare'), (b'CF-RAY', b'9af3ffa678621089-HKG'), (b'Content-Encoding', b'gzip'), (b'alt-svc', b'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:25:15 [httpx] INFO: HTTP Request: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "HTTP/1.1 200 OK" 2025-12-17 05:25:15 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.started request= 2025-12-17 05:25:15 [httpcore.http11] DEBUG: receive_response_body.complete 2025-12-17 05:25:15 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.started 2025-12-17 05:25:15 [httpcore.http11] DEBUG: response_closed.complete 2025-12-17 05:25:15 [openai._base_client] DEBUG: HTTP Response: POST https://api.openai.com/v1/chat/completions "200 OK" Headers([('date', 'Wed, 17 Dec 2025 05:25:15 GMT'), ('content-type', 'application/json'), ('transfer-encoding', 'chunked'), ('connection', 'keep-alive'), ('access-control-expose-headers', 'X-Request-ID'), ('openai-organization', 'user-bmggli0qfnphtzkdehrnfdrn'), ('openai-processing-ms', '2121'), ('openai-project', 'proj_AqBCEfNib7E5LbrMYDz2oklk'), ('openai-version', '2020-10-01'), ('x-envoy-upstream-service-time', '2149'), ('x-ratelimit-limit-requests', '30000'), ('x-ratelimit-limit-tokens', '150000000'), ('x-ratelimit-remaining-requests', '29999'), ('x-ratelimit-remaining-tokens', '149999122'), ('x-ratelimit-reset-requests', '2ms'), ('x-ratelimit-reset-tokens', '0s'), ('x-request-id', 'req_e6470d1217b44075a2cacad897b63ffc'), ('x-openai-proxy-wasm', 'v0.1'), ('cf-cache-status', 'DYNAMIC'), ('set-cookie', '__cf_bm=ur1QGB9eC6_Wx4PqpgB6sQpBvrqx6sO9IbrVE.ZcpFE-1765949115-1.0.1.1-CpiFDWWgqNR7xXW1uAAYOOm6.5bGC1_Cm1bx78oAP1tQ1BsUbmnRiyUjTAu9eVk.XFYKsJeyr5BFdmniDlxahLTM20ZvboVq8betZzKsV_s; path=/; expires=Wed, 17-Dec-25 05:55:15 GMT; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('strict-transport-security', 'max-age=31536000; includeSubDomains; preload'), ('x-content-type-options', 'nosniff'), ('set-cookie', '_cfuvid=4ytGjrgzWvXHqHudGLdsm.u9NNAhUwrE926.RENVoBo-1765949115713-0.0.1.1-604800000; path=/; domain=.api.openai.com; HttpOnly; Secure; SameSite=None'), ('server', 'cloudflare'), ('cf-ray', '9af3ffa678621089-HKG'), ('content-encoding', 'gzip'), ('alt-svc', 'h3=":443"; ma=86400')]) 2025-12-17 05:25:15 [openai._base_client] DEBUG: request_id: req_e6470d1217b44075a2cacad897b63ffc 2025-12-17 05:25:15 [vnexpress_timestamp] INFO: Min timestamp: 2025-12-17 11:46:00, Published timestamp: 2025-12-17 12:00:00 2025-12-17 05:25:15 [urllib3.connectionpool] DEBUG: Starting new HTTP connection (1): tts-api:4444 2025-12-17 05:26:41 [urllib3.connectionpool] DEBUG: http://tts-api:4444 "POST /api/v2/text-to-speech HTTP/1.1" 200 411 2025-12-17 05:26:41 [scrapy.core.scraper] DEBUG: Scraped from <200 https://vnexpress.net/thu-nho-lo-chan-long-bang-cong-nghe-song-vi-diem-4994910.html> {'audio_url': 'https://lake-api.actable.ai/tts-data/imqdhizl-2025-12-17%2005%3A25%3A15.mp3?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=pmq7GsXVsXQZXqTM0hWE%2F20251217%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20251217T052638Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=739104c54bc674b822ab2100e802f153045fd092aaa27b3e5f763c32e7d165a4', 'author': 'Minh Hương', 'category': 'Sức khỏe', 'content': 'BS.CKI Trần Thị Mỹ Linh, chuyên khoa Da liễu - Thẩm mỹ Da, Bệnh ' 'viện Đa khoa Tâm Anh TP HCM, cho biết lỗ chân lông vùng chữ T và ' 'hai bên cánh mũi của chị Thu giãn rộng do mô quanh nang lông giảm ' 'độ đàn hồi. Da dầu, tuyến bã hoạt động mạnh khiến mụn dễ bùng ' 'phát và tình trạng viêm kéo dài, làm lỗ chân lông to và rõ hơn ' 'theo thời gian. Tình trạng này thường liên quan đến viêm mạn tính ' 'quanh nang lông chứ không chỉ do cơ địa. Vùng mũi có mật độ tuyến ' 'bã cao nên dễ bít tắc và sưng đỏ. Khi lớp collagen nâng đỡ quanh ' 'nang lông bị tổn thương, lỗ chân lông khó có thể tự thu nhỏ dù ' 'người bệnh tăng cường chăm sóc hay sử dụng các sản phẩm se khít. ' 'Bác sĩ điều trị cho chị Thu bằng công nghệ RF vi điểm với liệu ' 'trình 4-6 buổi, mỗi buổi cách nhau một tháng. RF vi điểm sử dụng ' 'các đầu vi kim đưa năng lượng sóng cao tần vào sâu trong da, làm ' 'nóng có kiểm soát lớp bì. Nhiệt năng này giúp ức chế hoạt động ' 'quá mức của tuyến bã, giảm dầu nhờn đáng kể, đồng thời, kích ' 'thích tăng sinh collagen và elastin, cải thiện độ săn chắc của mô ' 'quanh nang lông. Khi cấu trúc nâng đỡ được phục hồi, lỗ chân lông ' 'trở nên nhỏ và se khít hơn. Nhờ tác động kép lên tuyến bã và nền ' 'da, RF vi điểm cải thiện tổng thể bề mặt da, mang lại vẻ mịn màng ' 'và đều màu hơn. Sau khi làm RF vi điểm , chị Thu được chiếu đèn ' 'led để làm dịu, giảm viêm và hỗ trợ phục hồi hàng rào da. Sự kết ' 'hợp này hạn chế kích ứng, rút ngắn thời gian hồi phục và tăng ' 'hiệu quả se khít lỗ chân lông. Sau 3 buổi điều trị, da chị Thu ' 'bớt bóng dầu, mịn và lỗ chân lông nhỏ hơn hẳn. Để duy trì hiệu ' 'quả điều trị, chị được hướng dẫn phục hồi hàng rào bảo vệ da bằng ' 'cách sử dụng sữa rửa mặt dịu nhẹ, pH cân bằng, tránh xà phòng ' 'hoặc các sản phẩm tạo bọt mạnh làm suy yếu lớp bảo vệ tự nhiên. ' 'Để kiểm soát dầu, bác sĩ kê serum giảm tiết bã, hạn chế bít tắc ' 'và hỗ trợ tái tạo da. Bác sĩ lưu ý chị không tự nặn mụn hay làm ' 'đẹp tại cơ sở thiếu uy tín vì vùng mũi rất dễ viêm và khiến lỗ ' 'chân lông giãn rộng hơn. Người có làn da dầu, đặc biệt vùng chữ ' 'T, cần chăm sóc cần thận trọng và theo dõi định kỳ để giữ da ổn ' 'định và hạn chế tổn thương. Khi bị viêm đỏ hoặc lỗ chân lông to, ' 'người bệnh nên đến cơ sở có chuyên khoa Da liễu - Thẩm mỹ Da để ' 'được bác sĩ đánh giá và điều trị phù hợp. * Tên nhân vật đã được ' 'thay đổi', 'description': 'TP HCM- Chị Thu, 38 tuổi, vùng mũi bóng dầu, lỗ chân lông to, ' 'được bác sĩ sử dụng các đầu vi kim đưa năng lượng sóng cao ' 'tần vào sâu trong da điều trị.', 'html_content': '
\n' '

BS.CKI Trần Thị Mỹ Linh, chuyên khoa Da ' 'liễu - Thẩm mỹ Da, Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh TP HCM, cho ' 'biết lỗ chân lông vùng chữ T và hai bên cánh mũi của chị Thu ' 'giãn rộng do mô quanh nang lông giảm độ đàn hồi. Da dầu, ' 'tuyến bã hoạt động mạnh khiến mụn dễ bùng phát và tình trạng ' 'viêm kéo dài, làm lỗ chân lông to và rõ hơn theo thời gian. ' 'Tình trạng này thường liên quan đến viêm mạn tính quanh nang ' 'lông chứ không chỉ do cơ địa.

Vùng mũi ' 'có mật độ tuyến bã cao nên dễ bít tắc và sưng đỏ. Khi lớp ' 'collagen nâng đỡ quanh nang lông bị tổn thương, lỗ chân lông ' 'khó có thể tự thu nhỏ dù người bệnh tăng cường chăm sóc hay ' 'sử dụng các sản phẩm se khít.

\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
\n' '\n' '\n' '\n' 'Bác sĩ sử dụng '
                 'sóng RF thu nhỏ lỗ chân lông vùng mũi cho chị Thu. Ảnh: Bệnh '
                 'viện Đa khoa Tâm Anh\n' '
\n' '
\n' '

Bác sĩ sử dụng sóng RF thu nhỏ lỗ chân lông ' 'vùng mũi cho chị Thu. Ảnh: Bệnh viện Đa khoa Tâm ' 'Anh

\n' '
\n' '

Bác sĩ điều trị cho chị Thu bằng ' 'công nghệ RF vi điểm với liệu trình 4-6 buổi, mỗi buổi cách ' 'nhau một tháng. RF vi điểm sử dụng các đầu vi kim đưa năng ' 'lượng sóng cao tần vào sâu trong da, làm nóng có kiểm soát ' 'lớp bì. Nhiệt năng này giúp ức chế hoạt động quá mức của ' 'tuyến bã, giảm dầu nhờn đáng kể, đồng thời, kích thích tăng ' 'sinh collagen và elastin, cải thiện độ săn chắc của mô quanh ' 'nang lông. Khi cấu trúc nâng đỡ được phục hồi, lỗ chân lông ' 'trở nên nhỏ và se khít hơn.

Nhờ tác ' 'động kép lên tuyến bã và nền da, RF vi điểm cải thiện tổng ' 'thể bề mặt da, mang lại vẻ mịn màng và đều màu hơn. Sau khi ' 'làm RF vi điểm, chị Thu được ' 'chiếu đèn led để làm dịu, giảm viêm và hỗ trợ phục hồi hàng ' 'rào da. Sự kết hợp này hạn chế kích ứng, rút ngắn thời gian ' 'hồi phục và tăng hiệu quả se khít lỗ chân lông.

Sau 3 buổi điều trị, da chị Thu bớt bóng dầu, ' 'mịn và lỗ chân lông nhỏ hơn hẳn. Để duy trì hiệu quả điều ' 'trị, chị được hướng dẫn phục hồi hàng rào bảo vệ da bằng ' 'cách sử dụng sữa rửa mặt dịu nhẹ, pH cân bằng, tránh xà ' 'phòng hoặc các sản phẩm tạo bọt mạnh làm suy yếu lớp bảo vệ ' 'tự nhiên. Để kiểm soát dầu, bác sĩ kê serum giảm tiết bã, ' 'hạn chế bít tắc và hỗ trợ tái tạo da. Bác sĩ lưu ý chị không ' 'tự nặn mụn hay làm đẹp ' 'tại cơ sở thiếu uy tín vì vùng mũi rất dễ viêm và khiến lỗ ' 'chân lông giãn rộng hơn. Người có làn da dầu, đặc biệt vùng ' 'chữ T, cần chăm sóc cần thận trọng và theo dõi định kỳ để ' 'giữ da ổn định và hạn chế tổn thương.

Khi bị viêm đỏ hoặc lỗ chân lông to, người ' 'bệnh nên đến cơ sở có chuyên khoa Da liễu - Thẩm mỹ Da để ' 'được bác sĩ đánh giá và điều trị phù hợp.

Minh ' 'Hương

* Tên nhân vật đã ' 'được thay đổi

\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '
', 'md_content': '\n' 'BS.CKI Trần Thị Mỹ Linh, chuyên khoa Da liễu - Thẩm mỹ Da, ' 'Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh TP HCM, cho biết lỗ chân lông vùng ' 'chữ T và hai bên cánh mũi của chị Thu giãn rộng do mô quanh ' 'nang lông giảm độ đàn hồi. Da dầu, tuyến bã hoạt động mạnh ' 'khiến mụn dễ bùng phát và tình trạng viêm kéo dài, làm lỗ chân ' 'lông to và rõ hơn theo thời gian. Tình trạng này thường liên ' 'quan đến viêm mạn tính quanh nang lông chứ không chỉ do cơ ' 'địa.\n' '\n' 'Vùng mũi có mật độ tuyến bã cao nên dễ bít tắc và sưng đỏ. Khi ' 'lớp collagen nâng đỡ quanh nang lông bị tổn thương, lỗ chân ' 'lông khó có thể tự thu nhỏ dù người bệnh tăng cường chăm sóc ' 'hay sử dụng các sản phẩm se khít.\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '![Bác sĩ sử dụng sóng RF thu nhỏ lỗ chân lông vùng mũi cho chị ' 'Thu. Ảnh: Bệnh viện Đa khoa Tâm ' 'Anh](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)\n' '\n' '\n' 'Bác sĩ sử dụng sóng RF thu nhỏ lỗ chân lông vùng mũi cho chị ' 'Thu. Ảnh*: Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh*\n' '\n' '\n' '\n' 'Bác sĩ điều trị cho chị Thu bằng công nghệ RF vi điểm với liệu ' 'trình 4-6 buổi, mỗi buổi cách nhau một tháng. RF vi điểm sử ' 'dụng các đầu vi kim đưa năng lượng sóng cao tần vào sâu trong ' 'da, làm nóng có kiểm soát lớp bì. Nhiệt năng này giúp ức chế ' 'hoạt động quá mức của tuyến bã, giảm dầu nhờn đáng kể, đồng ' 'thời, kích thích tăng sinh collagen và elastin, cải thiện độ ' 'săn chắc của mô quanh nang lông. Khi cấu trúc nâng đỡ được ' 'phục hồi, lỗ chân lông trở nên nhỏ và se khít hơn.\n' '\n' 'Nhờ tác động kép lên tuyến bã và nền da, RF vi điểm cải thiện ' 'tổng thể bề mặt da, mang lại vẻ mịn màng và đều màu hơn. Sau ' 'khi làm [RF vi ' 'điểm](https://tamanhhospital.vn/cong-nghe-rf-vi-diem/), chị ' 'Thu được chiếu đèn led để làm dịu, giảm viêm và hỗ trợ phục ' 'hồi hàng rào da. Sự kết hợp này hạn chế kích ứng, rút ngắn ' 'thời gian hồi phục và tăng hiệu quả se khít lỗ chân lông.\n' '\n' 'Sau 3 buổi điều trị, da chị Thu bớt bóng dầu, mịn và lỗ chân ' 'lông nhỏ hơn hẳn. Để duy trì hiệu quả điều trị, chị được hướng ' 'dẫn phục hồi hàng rào bảo vệ da bằng cách sử dụng sữa rửa mặt ' 'dịu nhẹ, pH cân bằng, tránh xà phòng hoặc các sản phẩm tạo bọt ' 'mạnh làm suy yếu lớp bảo vệ tự nhiên. Để kiểm soát dầu, bác sĩ ' 'kê serum giảm tiết bã, hạn chế bít tắc và hỗ trợ tái tạo da. ' 'Bác sĩ lưu ý chị không [tự nặn ' 'mụn](https://vnexpress.net/vi-sao-khong-nen-nan-mun-4936034.html) ' 'hay làm đẹp tại cơ sở thiếu uy tín vì vùng mũi rất dễ viêm và ' 'khiến lỗ chân lông giãn rộng hơn. Người có làn da dầu, đặc ' 'biệt vùng chữ T, cần chăm sóc cần thận trọng và theo dõi định ' 'kỳ để giữ da ổn định và hạn chế tổn thương.\n' '\n' 'Khi bị viêm đỏ hoặc lỗ chân lông to, người bệnh nên đến cơ sở ' 'có chuyên khoa Da liễu - Thẩm mỹ Da để được bác sĩ đánh giá và ' 'điều trị phù hợp.\n' '\n' '**Minh Hương**\n' '\n' '*\\* Tên nhân vật đã được thay đổi*\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n' '\n', 'published_date': datetime.date(2025, 12, 17), 'published_timestamp': datetime.datetime(2025, 12, 17, 12, 0), 'source': 'VnExpress', 'tags': ['Da liễu', 'Thẩm mỹ Da', 'Lỗ chân lông', 'Vùng chữ T', 'Da dầu', 'Tuyến bã', 'Mụn', 'Viêm mạn tính', 'Công nghệ RF vi điểm', 'Collagen', 'Elastin', 'Chăm sóc da', 'Điều trị mụn', 'Sữa rửa mặt dịu nhẹ', 'Serum giảm tiết bã', 'Hồi phục hàng rào da', 'Kích ứng da', 'Chăm sóc da định kỳ', 'Đánh giá da liễu'], 'title': 'Thu nhỏ lỗ chân lông bằng công nghệ sóng vi điểm - Báo VnExpress', 'url': 'https://vnexpress.net/thu-nho-lo-chan-long-bang-cong-nghe-song-vi-diem-4994910.html', 'voice': 'HN-Nam-1-BL'} 2025-12-17 05:26:41 [scrapy.extensions.logstats] INFO: Crawled 33 pages (at 1 pages/min), scraped 9 items (at 1 items/min) 2025-12-17 05:26:41 [scrapy.core.engine] INFO: Closing spider (finished) 2025-12-17 05:26:41 [boto3.s3.transfer] DEBUG: Opting out of CRT Transfer Manager. Preferred client: auto, CRT available: False, Instance Optimized: False. 2025-12-17 05:26:41 [boto3.s3.transfer] DEBUG: Using default client. pid: 189264, thread: 140694515608376 2025-12-17 05:26:41 [s3transfer.utils] DEBUG: Acquiring 0 2025-12-17 05:26:41 [s3transfer.tasks] DEBUG: UploadSubmissionTask(transfer_id=0, {'transfer_future': }) about to wait for the following futures [] 2025-12-17 05:26:41 [s3transfer.tasks] DEBUG: UploadSubmissionTask(transfer_id=0, {'transfer_future': }) done waiting for dependent futures 2025-12-17 05:26:41 [s3transfer.tasks] DEBUG: Executing task UploadSubmissionTask(transfer_id=0, {'transfer_future': }) with kwargs {'client': , 'config': , 'osutil': , 'request_executor': , 'transfer_future': } 2025-12-17 05:26:41 [s3transfer.futures] DEBUG: Submitting task PutObjectTask(transfer_id=0, {'bucket': 'dagster-output-data', 'key': 'vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl', 'extra_args': {}}) to executor for transfer request: 0. 2025-12-17 05:26:41 [s3transfer.utils] DEBUG: Acquiring 0 2025-12-17 05:26:41 [s3transfer.tasks] DEBUG: PutObjectTask(transfer_id=0, {'bucket': 'dagster-output-data', 'key': 'vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl', 'extra_args': {}}) about to wait for the following futures [] 2025-12-17 05:26:41 [s3transfer.utils] DEBUG: Releasing acquire 0/None 2025-12-17 05:26:41 [s3transfer.tasks] DEBUG: PutObjectTask(transfer_id=0, {'bucket': 'dagster-output-data', 'key': 'vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl', 'extra_args': {}}) done waiting for dependent futures 2025-12-17 05:26:41 [s3transfer.tasks] DEBUG: Executing task PutObjectTask(transfer_id=0, {'bucket': 'dagster-output-data', 'key': 'vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl', 'extra_args': {}}) with kwargs {'client': , 'fileobj': , 'bucket': 'dagster-output-data', 'key': 'vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl', 'extra_args': {}} 2025-12-17 05:26:41 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-parameter-build.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:41 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-parameter-build.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:41 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-parameter-build.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:41 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-parameter-build.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:41 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-parameter-build.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:41 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-parameter-build.s3.PutObject: calling handler > 2025-12-17 05:26:41 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-parameter-build.s3.PutObject: calling handler > 2025-12-17 05:26:41 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-parameter-build.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [httpcore.connection] DEBUG: close.started 2025-12-17 05:26:42 [httpcore.connection] DEBUG: close.complete 2025-12-17 05:26:42 [httpcore.connection] DEBUG: close.started 2025-12-17 05:26:42 [httpcore.connection] DEBUG: close.complete 2025-12-17 05:26:42 [httpcore.connection] DEBUG: close.started 2025-12-17 05:26:42 [httpcore.connection] DEBUG: close.complete 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-endpoint-resolution.s3: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-endpoint-resolution.s3: calling handler > 2025-12-17 05:26:42 [botocore.regions] DEBUG: Calling endpoint provider with parameters: {'Bucket': 'dagster-output-data', 'Region': 'us-east-1', 'UseFIPS': False, 'UseDualStack': False, 'Endpoint': 'https://lake-api.actable.ai/', 'ForcePathStyle': True, 'Accelerate': False, 'UseGlobalEndpoint': True, 'Key': 'vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl', 'DisableMultiRegionAccessPoints': False, 'UseArnRegion': True} 2025-12-17 05:26:42 [botocore.regions] DEBUG: Endpoint provider result: https://lake-api.actable.ai/dagster-output-data 2025-12-17 05:26:42 [botocore.regions] DEBUG: Selecting from endpoint provider's list of auth schemes: "sigv4". User selected auth scheme is: "None" 2025-12-17 05:26:42 [botocore.regions] DEBUG: Selected auth type "v4" as "v4" with signing context params: {'region': 'us-east-1', 'signing_name': 's3', 'disableDoubleEncoding': True} 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-call.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-call.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [botocore.handlers] DEBUG: Adding expect 100 continue header to request. 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-call.s3.PutObject: calling handler > 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-call.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-call.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [botocore.endpoint] DEBUG: Making request for OperationModel(name=PutObject) with params: {'url_path': '/vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl', 'query_string': {}, 'method': 'PUT', 'headers': {'User-Agent': 'Boto3/1.34.57 md/Botocore#1.34.162 ua/2.0 os/linux#5.15.0-157-generic md/arch#x86_64 lang/python#3.11.13 md/pyimpl#CPython cfg/retry-mode#legacy Botocore/1.34.162', 'Content-MD5': 'oqrdSnvImh61UfBxwASuug==', 'Expect': '100-continue'}, 'body': , 'auth_path': '/dagster-output-data/vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl', 'url': 'https://lake-api.actable.ai/dagster-output-data/vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl', 'context': {'client_region': 'us-east-1', 'client_config': , 'has_streaming_input': True, 'auth_type': 'v4', 's3_redirect': {'redirected': False, 'bucket': 'dagster-output-data', 'params': {'Bucket': 'dagster-output-data', 'Key': 'vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl', 'Body': }}, 'input_params': {'Bucket': 'dagster-output-data', 'Key': 'vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl'}, 'signing': {'region': 'us-east-1', 'signing_name': 's3', 'disableDoubleEncoding': True}, 'endpoint_properties': {'authSchemes': [{'disableDoubleEncoding': True, 'name': 'sigv4', 'signingName': 's3', 'signingRegion': 'us-east-1'}]}}} 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event request-created.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event request-created.s3.PutObject: calling handler > 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event choose-signer.s3.PutObject: calling handler > 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event choose-signer.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-sign.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event before-sign.s3.PutObject: calling handler > 2025-12-17 05:26:42 [botocore.auth] DEBUG: Calculating signature using v4 auth. 2025-12-17 05:26:42 [botocore.auth] DEBUG: CanonicalRequest: PUT /dagster-output-data/vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl content-md5:oqrdSnvImh61UfBxwASuug== host:lake-api.actable.ai x-amz-content-sha256:UNSIGNED-PAYLOAD x-amz-date:20251217T052642Z content-md5;host;x-amz-content-sha256;x-amz-date UNSIGNED-PAYLOAD 2025-12-17 05:26:42 [botocore.auth] DEBUG: StringToSign: AWS4-HMAC-SHA256 20251217T052642Z 20251217/us-east-1/s3/aws4_request accbad1b5221dcc81037e612cc737d655999b8d4231faeab6c4be737c3d9256b 2025-12-17 05:26:42 [botocore.auth] DEBUG: Signature: f0675975436c29e11286860dc7fa634ece04305ebd64872c68fbe697fbc9c29d 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event request-created.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event request-created.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [botocore.endpoint] DEBUG: Sending http request: 2025-12-17 05:26:42 [botocore.httpsession] DEBUG: Certificate path: /usr/local/lib/python3.11/site-packages/certifi/cacert.pem 2025-12-17 05:26:42 [urllib3.connectionpool] DEBUG: Starting new HTTPS connection (1): lake-api.actable.ai:443 2025-12-17 05:26:42 [botocore.awsrequest] DEBUG: Waiting for 100 Continue response. 2025-12-17 05:26:42 [botocore.awsrequest] DEBUG: 100 Continue response seen, now sending request body. 2025-12-17 05:26:42 [urllib3.connectionpool] DEBUG: https://lake-api.actable.ai:443 "PUT /dagster-output-data/vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl HTTP/1.1" 200 0 2025-12-17 05:26:42 [botocore.parsers] DEBUG: Response headers: {'Server': 'nginx/1.24.0 (Ubuntu)', 'Date': 'Wed, 17 Dec 2025 05:26:42 GMT', 'Content-Length': '0', 'Connection': 'keep-alive', 'Accept-Ranges': 'bytes', 'ETag': '"a2aadd4a7bc89a1eb551f071c004aeba"', 'Strict-Transport-Security': 'max-age=31536000; includeSubDomains', 'Vary': 'Origin, Accept-Encoding', 'X-Amz-Bucket-Region': 'us-east-1', 'X-Amz-Id-2': 'dd9025bab4ad464b049177c95eb6ebf374d3b3fd1af9251148b658df7ac2e3e8', 'X-Amz-Request-Id': '1881E9716C4502F4', 'X-Content-Type-Options': 'nosniff', 'X-Ratelimit-Limit': '25637', 'X-Ratelimit-Remaining': '25637', 'X-Xss-Protection': '1; mode=block'} 2025-12-17 05:26:42 [botocore.parsers] DEBUG: Response body: b'' 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event needs-retry.s3.PutObject: calling handler 2025-12-17 05:26:42 [botocore.retryhandler] DEBUG: No retry needed. 2025-12-17 05:26:42 [botocore.hooks] DEBUG: Event needs-retry.s3.PutObject: calling handler > 2025-12-17 05:26:42 [s3transfer.utils] DEBUG: Releasing acquire 0/None 2025-12-17 05:26:42 [scrapy.extensions.feedexport] INFO: Stored jsonlines feed (9 items) in: s3://dagster-output-data/vnexpress_timestamp/vnexpress_timestamp_80035cfcdb0511f099e2d6783c969646_scheduled_2025-12-17.jl 2025-12-17 05:26:42 [scrapy.statscollectors] INFO: Dumping Scrapy stats: {'downloader/request_bytes': 11032, 'downloader/request_count': 33, 'downloader/request_method_count/GET': 33, 'downloader/response_bytes': 1723969, 'downloader/response_count': 33, 'downloader/response_status_count/200': 33, 'elapsed_time_seconds': 1476.185865, 'feedexport/success_count/S3FeedStorage': 1, 'finish_reason': 'finished', 'finish_time': datetime.datetime(2025, 12, 17, 5, 26, 41, 907587, tzinfo=datetime.timezone.utc), 'httpcompression/response_bytes': 8014867, 'httpcompression/response_count': 33, 'item_scraped_count': 9, 'log_count/DEBUG': 350, 'log_count/ERROR': 3, 'log_count/INFO': 58, 'memusage/max': 151355392, 'memusage/startup': 124436480, 'request_depth_max': 2, 'response_received_count': 33, 'robotstxt/request_count': 1, 'robotstxt/response_count': 1, 'robotstxt/response_status_count/200': 1, 'scheduler/dequeued': 32, 'scheduler/dequeued/memory': 32, 'scheduler/enqueued': 32, 'scheduler/enqueued/memory': 32, 'spider_exceptions/ParserError': 3, 'start_time': datetime.datetime(2025, 12, 17, 5, 2, 5, 721722, tzinfo=datetime.timezone.utc)} 2025-12-17 05:26:42 [scrapy.core.engine] INFO: Spider closed (finished)